इतालवी में stufa का क्या मतलब है?

इतालवी में stufa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में stufa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में stufa शब्द का अर्थ ओवन, चूल्हा, अँगीठी, काष्ठ चूल्हा, खाना बनाने वाला स्टोव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stufa शब्द का अर्थ

ओवन

(oven)

चूल्हा

(stove)

अँगीठी

काष्ठ चूल्हा

खाना बनाने वाला स्टोव

और उदाहरण देखें

Durante le adunanze tengo accanto a me una stufa elettrica per riscaldarmi i piedi.

सभा के दौरान मेरे पैरों के पास बिजली का हीटर रखा जाता है ताकि मेरे पैर गरम रह सकें।

“Quando costruiremo una nuova casa”, ha detto un uomo, “state certi che ci metteremo una stufa a legna, un generatore . . . e una cucina a gas”.

एक आदमी ने कहा, “मैं सच कहता हूँ कि जब हम अपना नया घर बनाएँगे तो उसमें एक लकड़ी का चूल्हा, एक जॆनॆरेटर . . . और एक गैस स्टोव ज़रूर रखेंगे।”

La stanzetta, scrive la rivista Panoscope, è piena di fumo della stufa e di sigaretta.

वह छोटा-सा कमरा, पैनास्कोप पत्रिका लिखती है, रसोई और तम्बाकू के धूएँ से भरा हुआ है।

Mio padre si fermò a casa di alcune persone anziane: tutt’intorno esplodevano le granate, ma un uomo se ne stava seduto accanto alla stufa a scaldare un po’ di polenta e a leggere la Bibbia.

चारों ओर बम फट रहे थे और वह आदमी चूल्हे के पास बैठा भुट्टा भून रहा था और बाइबल पढ़ रहा था।

Per esempio può far sì che una stufa elettrica generi calore, che un computer elabori informazioni e che un televisore produca immagini e suoni.

मिसाल के लिए, यह इलैक्ट्रिक स्टोव से गर्मी पैदा करने, कंप्यूटर से जानकारी हासिल करने, टेलीविजन पर तसवीर दिखाने और आवाज़ सुनाने में मदद करती है।

La mattina di buon’ora sentivamo l’anziana sorella che in punta di piedi entrava nella nostra stanza per accendere la piccola stufa.

सुबह-सुबह हमें अपने कमरे में एक बुज़ुर्ग बहन के चुपके से आने की आहट सुनायी देती, जो एक छोटे-से चूल्हे में आग जलाकर चली जाती।

“Ero stufa.

मैं ऊब गयी थी।

Per esempio, potreste dire: “Nessun padre metterebbe la mano di suo figlio su una stufa accesa come mezzo di punizione”.

उदाहरण के लिए आप शायद कहें, “कोई भी पिता दण्ड के तौर पर अपने बच्चे का हाथ एक गरम चूल्हे में नहीं डालेगा।”

Se la porta di casa non era stata chiusa a chiave, se la stufa era rimasta accesa, se qualcosa era fuori posto o qualche lavoro era stato lasciato a metà, era colpa di Ramon!” — Ramon.

अगर घर बंद नहीं होता या स्टोव जलता हुआ छूट जाता या कोई और चीज़ जगह पर नहीं होती या अधूरी होती, तो ग़लती रमन की होती!”—रमन।

La religione ha contribuito alla causa dei neoatei, perché la gente è ormai stufa dell’estremismo, del terrorismo e dei conflitti di matrice religiosa che piagano il mondo.

धर्म ने नए नास्तिकों की लगायी आग में घी का काम किया है, क्योंकि लोग धर्म के नाम पर किए जानेवाले बुरे कामों, आतंकवाद और दुनिया में चल रहे लड़ाई-झगड़ों से तंग आ चुके हैं।

Di sera stavo in compagnia della famiglia e ci mettevamo nel salotto, che si trovava al pianterreno, attorno alla stufa a legna.

शाम को मैं उस परिवार के साथ पहली मंज़िल पर, बैठक कमरे में लकड़ी के चूल्हे के पास बैठता था।

Secondo un articolo di giornale, i genitori di una bambina che non avvertiva il dolore “a volte sentivano puzza di carne bruciata e la trovavano tranquillamente appoggiata alla stufa”.

एक समाचार रिपोर्ट के अनुसार, एक छोटी लड़की, जिसे दर्द महसूस नहीं होता था, के माता-पिता को “कभी-कभी जलते हुए माँस की बदबू आती और वे अपनी लड़की को भावहीनता से स्टोव पर झुका हुआ पाते।”

Un giorno prese le sue pubblicazioni bibliche e le gettò nella stufa.

एक दिन उन्होंने माँ का बाइबल साहित्य लिया और उसे चूल्हे में डाल दिया।

L’indomani trovammo una casetta di legno con due stanze senza impianto idraulico né mobili; c’era solo una stufa a legna.

वह दो कमरोंवाला लकड़ी का एक घर था जिसमें न तो नल था, ना ही दूसरा कोई सामान; बस टिन से बना एक चूल्हा था।

Quell’inverno parlò per ore con noi — mia madre, le mie tre sorelle e me — mentre ci stringevamo attorno alla nostra vecchia stufa a legna.

उन सर्दियों में उन्होंने हमसे घंटों बातें कीं मेरी माँ से, मेरी तीन बहनों से और मुझसे। हम लकड़ी जलाने के पुराने चूल्हे के पास सिकुड़कर बैठे थे।

Tornato a casa deve aver detto alla madre che stavamo morendo di freddo, poiché da allora in poi essa ci mandò ogni mese dieci dollari per comprare il combustibile e tenere sempre accesa la stufa.

उसने शायद घर जाकर अपनी माँ को बताया होगा कि ठंड से हमारी जान निकल रही है, इसलिए तब से उसकी माँ तेल खरीदने के लिए हमें हर महीने दस डॉलर भेजने लगी ताकि हम हीटर को हमेशा जलाए रख सकें।

Alla fine dell’anno ci si aspettava che ritornasse attraverso il camino e la stufa per distribuire premi e punizioni a seconda del comportamento individuale.

फिर साल के आखिर में चिमनी और स्टोव से होते हुए वापस लोगों के घर आ जाता है और हरेक को उसकी करनी का फल देता है।

Il corridoio fungeva da cucina e per fare da mangiare c’era solo una stufa a cherosene.

हमने गलियारे को रसोईघर बनाया था और उसमें सिर्फ एक मिट्टी के तेल से चलनेवाला स्टोव था।

La gente era stufa di tutto e molti erano confusi e si chiedevano: ‘Perché c’è tanta ingiustizia?

लोग इस सब से थक चुके थे और उलझन में पड़ गये थे और बहुत लोग सोच रहे थे, ‘क्यों इतना अन्याय है?

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में stufa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

stufa से संबंधित शब्द

इतालवी में stucco का क्या मतलब है?