इतालवी में suora का क्या मतलब है?

इतालवी में suora शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में suora का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में suora शब्द का अर्थ बहन, बहिन, दीदी, नर्स, सहोदर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

suora शब्द का अर्थ

बहन

(sister)

बहिन

(sister)

दीदी

(sister)

नर्स

(sister)

सहोदर

और उदाहरण देखें

Era una suora appartenente a un ordine religioso che presta assistenza ai malati e agli infermi negli ospedali e nelle case private.

उसका नाम पालमीरा था और वह एक नन थी। वह ऐसे संगठन में काम करती थी जो बीमार और अपंग लोगों की अस्पतालों और घरों में जाकर सेवा करते थे।

Come dono, diedi alla suora che mi aveva fatto da maestra il libro Potete vivere per sempre su una terra paradisiaca con la dedica: ‘Le sono molto grata per avermi insegnato a leggere e a scrivere.

एक उपहार के तौर से, मैं ने उस नन को, जो मेरी शिक्षिका थी, आप पृथ्वी पर परादीस में सर्वदा जीवित रह सकते हैं नामक किताब दी और उस में यह संदेश लिखा: ‘मैं बहुत ही आभारी हूँ कि आप ने मुझे पढ़ना लिखना सिखाया।

Dopo 25 anni di servizio devoto come suora, avevo finalmente trovato la verità.

नन की हैसियत से २५ सालों की ईमानदार सेवा के बाद, मैं ने आख़िरकार सच्चाई पायी।

Per 14 anni fu suora in un convento.

एक नन के रूप में वह १४ वर्ष तक एक कॉन्वेंट में रही।

Pilar Díez Espelosín, una suora cattolica che ha lavorato in Ruanda per 20 anni, ha riferito un episodio sintomatico.

पीलार डीएस एसपॆलोसीन, एक रोमन कैथोलिक नन जो रुवाण्डा में २० साल कार्य कर चुकी है, एक महत्त्वपूर्ण घटना का वर्णन करती है।

Quando aveva 28 anni, Eliso Dzidzishvili decise di diventare suora.

जब ऐलीसो दज़ीद्ज़ीश्वीली 28 साल की थी तो उसने नन बनने का फैसला किया।

La suora decide quindi che è venuto il momento di cambiare.

उनकी उम्र इससे पता चलती है कि उनमें कितना बदलाव आया है।

Araceli: Mi piace dare testimonianza a tutti i preti e le suore che incontro nel ministero, forse perché un tempo anch’io sono stata una suora.

आरासेली: प्रचार में मुझे जितने भी पादरी और नन मिलते हैं, उन सबसे यहोवा के बारे में बात करना मुझे अच्छा लगता है, शायद इसलिए कि पहले मैं भी नन थी।

La suora racconta: “Dopo 23 anni, era la prima volta che venivo in contatto con la Parola di Dio”.

नन वर्णन करती है: “२३ सालों बाद, परमेश्वर के वचन से यह मेरा पहला सम्पर्क था।”

Eliso Dzidzishvili, che voleva diventare suora (a sinistra), e Nunu K’op’aliani (a destra)

ऐलीसो दज़ीद्ज़ीश्वीली (बायीं तरफ) जो नन बनना चाहती थी और नुनु कोपालीयानी (दायीं तरफ)

Ilse,* per esempio, era una suora cattolica e viveva in un convento in Germania.

मिसाल के लिए, इलज़ा* नाम की एक स्त्री, जर्मनी के एक कॉन्वेंट में कैथोलिक नन थी।

“Il voto del celibato non viene infranto”, spiega Nino Lo Bello in un suo libro, “se un sacerdote, un monaco o una suora hanno rapporti sessuali. . . .

“कुँवारेपन का वचन नहीं टूटता,” नीनो लो बॆलो अपनी पुस्तक द वैटिकन पेपरस् में समझाता है, “यदि एक पादरी, मठवासी या मठवासिनी लैंगिक सम्बन्ध रखती है। . . .

“Da ragazza decisi che sarei diventata o suora o infermiera.

जब मैं छोटी थी तो मैंने फैसला किया कि मैं बड़ी होकर या तो नन बनूँगी या एक नर्स।

La suora aveva una sorella che viveva in Francia ed era una testimone di Geova.

इस नन की बहन फ्रांस में रहती थी और यहोवा की गवाह थी।

Al successivo incontro la suora, di nome Palmira, confessò di soffrire molto.

अगली मुलाकात में नन ने बातचीत के दौरान बताया कि वह बड़ी परेशान है।

A quel punto la suora scoppiò a piangere e spiegò che aveva seri problemi di salute.

यह सुनते ही नन की आँखों से आँसू छलक पड़े, उसने बताया उसे बहुत ही गंभीर बीमारी है।

Comunque, Palmira si sentiva legata a Dio per il voto che aveva fatto come suora.

इसका उसे बहुत ही दुःख हुआ क्योंकि उसने जीवन भर परमेश्वर की सेवा करने की मन्नत मानी थी।

Nonostante le forti pressioni dei miei genitori, non divenni né nazista né suora.

माता-पिता का इतना ज़बरदस्त असर होने के बावजूद, मैं न तो एक नन बनी, न ही नात्ज़ी समर्थक।

Come poteva un cattolico, come lo eravamo molti di noi, passare davanti a una suora senza fare un’offerta e sperare di avere fortuna ai cavalli?

हममें से कई लोग कैथोलिक हैं और हम एक ‘सिस्टर’ के पास से उनकी दानपेटियों में बिना कुछ डाले गुज़र जाने के बाद यह कैसे उम्मीद कर सकते हैं कि हम उस घुड़दौड़ में कामयाब होंगे?

Sul periodico cattolico di servizio missionario Andare alle genti una suora, parlando dei testimoni di Geova, ha scritto: “Sono degni di ammirazione per quel rifiuto ad ogni violenza, sostenendo senza ribellarsi le molte vessazioni a cui sono sottoposti a causa delle loro convinzioni. . . .

इटैलियन चर्च पत्रिका आनडारे आले जॆन्टी में एक रोमन कैथोलिक नन ने भी साक्षियों की प्रशंसा में लिखा: “वे हर तरह की हिंसा से दूर रहते हैं और विद्रोह किये बिना अनेक तकलीफें सहते हैं जो उनके विश्वास के कारण उनको दी जाती हैं . . .

Dopo un mese e mezzo la suora decise di lasciare il convento e tornare a casa in Guatemala per continuare lo studio.

करीब डेढ़ महीने बाद उसने अपना कॉन्वॆन्ट छोड़कर ग्वाटेमाला में अपने घर जाने का फैसला किया ताकि वहाँ स्टडी जारी रख सके।

In Italia una suora accettò una copia delle Notizie del Regno alla fermata dell’autobus.

इटली में बस का इंतज़ार कर रही एक नन को राज्य समाचार की एक कॉपी दी गयी।

Mia madre era una cattolica devota e desiderava che mi facessi suora.

मम्मी एक कट्टर कैथोलिक थी और मुझे नन बनाना चाहती थी।

La suora accettò le riviste bibliche che Assunta le aveva offerto.

आसुन्टा ने नन को बाइबल आधारित पत्रिकाएँ दी जो उसने खुशी-खुशी ले लीं।

Assunta disse alla suora: “Anche lei è sofferente, vero?

आसुन्टा ने नन से कहा: “लगता है तुम्हारी तबियत कुछ ठीक नहीं है, है न?

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में suora के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।