इतालवी में tasto का क्या मतलब है?

इतालवी में tasto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में tasto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में tasto शब्द का अर्थ कुंजी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tasto शब्द का अर्थ

कुंजी

noun

che puoi inserire la selezione X premendo i tasti Maiusc, Ctrl e Ins?
कि आप X चयन शामिल कर सकते हैं-शिफ्ट तथा कंट्रोल कुंजी को दबाए रख कर तथा प्रविष्ट कुंजी को दबा कर?

और उदाहरण देखें

Ad esempio, basta premere qualche tasto di un computer per accedere istantaneamente a enormi quantità di informazioni.
उदाहरण के लिए, कम्प्यूटर का एक बटन दबाने भर से, प्रयोक्ता ढेर सारी जानकारी तक तुरन्त पहुँच सकता है।
Ogni campana, con il suo battaglio di metallo all’interno, è azionata dal filo di acciaio collegato a ciascun tasto della tastiera sottostante.
अन्दर की ओर अपने नरम धातु के लोलक के साथ, प्रत्येक घंटा एक स्टील के तार द्वारा क्रियाशील किया जाता है जो नीचे क्लैवियर की प्रत्येक कुंजी से जुड़ा होता है।
Nel corso dei secoli questa parabola ha toccato un tasto sensibile nel cuore di persone di svariate culture. — Luca 10:29-37.
यह कहानी सदियों से, अलग-अलग संस्कृति के लोगों के दिल को छूती आयी है।—लूका 10:29-37.
Perché, anche in paesi dove le persone sembrano tollerare quasi ogni altra cosa, quello della razza è un tasto così delicato?
उन देशों में भी जहाँ लोग लगभग हर बात के प्रति सहनशील प्रतीत होते हैं, प्रजाति क्यों एक इतना नाज्प्ताक वादविषय है?
Per sapere come fare buon uso di racconti e attività, cliccare sul tasto “Scarica” e leggere la “Guida per i genitori”.
‘स्टोरीज़’ और ‘ऐक्टिविटीज़’ का इस्तेमाल कैसे करें, इसके लिए डाउनलोड बटन पर क्लिक कीजिए फिर हर प्रोजेक्ट में “पैरेन्टस गाइड” वाले भाग में दी जानकारी पढ़िए।
che quando un programma utilizza il tasto destro del mouse puoi comunque accedere al tasto menu a comparsa premendo Maiusc e il tasto destro del mouse?
कि जब प्रोग्राम दायाँ माउस बटन का मूल्यांकन करता है, आप अब भी पा सकते हैं दायाँ माउस बटन पॉपअप मेन्यू शिफ्ट कुंजी दबाए रख कर?
Nel corso della conversazione, toccò un tasto delicato, alludendo alla divisione religiosa esistente fra ebrei e samaritani.
जैसे जैसे बातचीत आगे बढ़ी, उसने यहूदियों और सामरियों के बीच उपस्थित विभेद का ज़िक्र करते हुए, एक मतभेद उत्पन्न कर सकनेवाली बात करने का साहस किया।
Se non trovi l'opzione "Riavvia", tieni premuto il tasto di accensione per circa 30 secondi, fino al riavvio del telefono.
अगर आपको "रीस्टार्ट करें" दिखाई नहीं देता है, तो पावर बटन को करीब 30 सेकंड तक दबाकर रखें, जब तक कि आपका फ़ोन रीस्टार्ट नहीं हो जाता है.
Per riavviare il telefono tieni premuto il tasto di accensione per alcuni secondi.
अपना फ़ोन रीस्टार्ट करने के लिए, पावर बटन को कुछ सेकंड तक दबाकर रखें.
Il discorso conclusivo della giornata ha toccato un tasto doloroso, perché ha parlato dei profondi sentimenti che tutti noi proviamo quando perdiamo una persona cara.
दिन के समाप्ति भाषण ने हमारी भावनाओं को छू लिया; क्योंकि उसमें उन गहरी भावनाओं की चर्चा की गयी जिनका अनुभव हम सब तब करते हैं जब मृत्यु में हम किसी प्रिय जन को खो देते हैं।
che premendo Ctrl quando incolli la selezione con il tasto centrale del mouse sarà aggiunto un ritorno a capo alla fine del testo incollato?
कि मध्य माउस बटन द्वारा चयन चिपकाते समय कंट्रोल दबाने पर चुने गए बफर के अंत में एक कैरिज रिटर्न शामिल कर देता है?
I numeri venivano trasmessi mediante l'uso del tasto telegrafico.
इस सेवा का उपयोग शुल्क-मुक्त टेलीफोन नंबर के माध्यम से सुलभ था।
che puoi spostare una sessione tenendo premuto il tasto centrale del mouse sulla linguetta?
कि आप टैप के ऊपर मध्य माउस बटन को पकड़ कर सत्र को खिसका सकते हैं?
Di tanto in tanto benevoli rammemoratori su cose come abbigliamento e aspetto personale possono essere appropriati e opportuni, ma un anziano può mettere in pericolo la sua reputazione di persona ragionevole se non fa che toccare questo tasto o se cerca di imporre quelli che in effetti sono i suoi gusti personali.
समय-समय पर, पहनावे और बनाव-श्रंगार जैसे विषयों पर कृपाशील अनुस्मारक उपयुक्त और समयोचित हो सकते हैं, लेकिन एक प्राचीन कोमल होने की अपनी प्रतिष्ठा को ख़तरे में डाल सकता है यदि वह ऐसे विषयों का राग अलापता रहता है या ऐसी बातों को थोपने की कोशिश करता है जो मूलतः उसकी व्यक्तिगत पसंद को दिखाती हैं।
Quindi schiaccia il tasto “play” e osserva la reazione della persona.
फिर वह वीडियो चलाता है और गौर करता है कि घर-मालिक कैसा रवैया दिखाता है।
(2 Re 5:11) E se la persona che ci dà il consiglio tocca un tasto particolarmente sensibile — il comportamento di un nostro familiare, il nostro abbigliamento, il nostro aspetto, la nostra igiene personale o qualche tipo di svago che a noi piace, ma che Geova odia — potremmo reagire in maniera piuttosto negativa, con nostra stessa sorpresa e con dispiacere della persona che ci ha dato il consiglio.
(2 राजा 5:11) कुछ बातें ऐसी होती हैं जो हमें बहुत पसंद होती हैं, मगर यहोवा को नहीं। ऐसे नाज़ुक मामलों पर जब हमें ताड़ना दी जाती है, जैसे कि परिवार के किसी सदस्य के गलत काम के बारे में, हमारे पहनावे, बनाव-श्रृंगार, साफ-सफाई या मनोरंजन के बारे में तो हम फौरन गुस्सा हो जाते हैं, और उल्टा-सीधा कह बैठते हैं। इससे हम तो दुखी होते ही हैं, साथ ही ताड़ना देनेवाले को भी दुख पहुँचाते हैं।
Era quasi come vedere una videocassetta tenendo premuto il tasto dell’‘avanzamento veloce’: I pullman si fermavano e in un parcheggio vuoto spuntavano di colpo decine di piccole tende”.
यह तक़रीबन फास्ट-फॉर्वर्ड किए हुए वीडियो को देखने के समान था: बसें रुक जाती थीं, और एक ख़ाली मैदान अचानक दर्जनों छोटे तम्बुओं से भर जाता था।”
Come se qualcuno avesse preso un telecomando e premuto il tasto muto.
बिल्कुल ऐसे जैसे किसी ने रिमोट कन्ट्रोल लेकर म्यूट का बटन दबा दिआ हो।
Dall’estremità superiore della tastiera principale partono dei fili di acciaio che si collegano al piano soprastante, essendo ciascun tasto delle quattro ottave e mezzo collegato a un diverso filo di acciaio la cui tensione è regolata da uno strano meccanismo.
मुख्य क्लैवियर के ऊपर से तार ऊपरवाली मंजिल पर जाते हैं, और साढ़े चार अष्टकों की प्रत्येक कुंजी एक अलग स्टील के तार से जुड़ी होती है, जिसमें एक ख़ास तनावट-समंजन होता है।
Si preme il tasto di avvio, e senza altri interventi umani l'auto arriva a destinazione in modo totalmente autonomo.
स्टार्ट कीजिये और कुछ करने की जरुरत नहीं, और यह अपने गंतव्य तक खुद ही पहुँच सकती है|
Il mouse aveva un solo tasto.
पिलखुवा हापुड़ का एक कस्बा है
Avete mai rotto qualcosa nella vita reale, e poi vi siete sorpresi a cercare il tasto "cancella" nella vita reale?
क्या आपने कभी असल ज़िंदगी में कुछ असली चीज़ तोड़ी है , और अपने आप को Undo बटन खोज्ते हुए देखा हो असल ज़िंदगी में ?
Puoi spostarti all'interno di Google Gruppi con il tasto TAB o i pulsanti dello screen reader.
आप टैब कुंजी या मानक स्क्रीन रीडर कीस्ट्रोक का उपयोग करके Google समूह में इधर-उधर जा सकते हैं.
Premere il tasto Go.
भीम पूंछ पकड़कर खींचते हैं

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में tasto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।