इतालवी में tedesco का क्या मतलब है?

इतालवी में tedesco शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में tedesco का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में tedesco शब्द का अर्थ जर्मन, जरमन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tedesco शब्द का अर्थ

जर्मन

nounpropermasculine (Lingua indoeuropea, parlata principalmente in Germania, Austria, Liechtenstein, Alto Adige (Sud Tirolo italiano), Svizzera ed una piccola zona del Belgio.)

Arnold Schwarzenegger sa ancora il tedesco.

क्या आर्नोल्ड श्वार्झनेगर को अब भी जर्मन आती है?

जरमन

adjective

और उदाहरण देखें

Birra tedesca.

Dutchest बियर.

Secondo un commentatore tedesco, i termini greci adoperati “si applicavano per lo più al bere in compagnia durante un banchetto”.

एक जर्मन टीकाकार ने व्याख्या की कि उपयोग किया गया यूनानी शब्द “मुख्यतः दावत पर सामाजिक शराब पीने पर लागू होता है।”

Nel comune è presente una minoranza di lingua tedesca.

पूर्वी वालोनिया में एक छोटा जर्मन भाषी समुदाय मौजूद है।

(Tedesco e italiano.)

(डच और अंग्रेज़ी)

Un altro fu Oswald Schreckenfuchs, uno studioso tedesco, intorno al 1565.

फिर 1565 के आस-पास जर्मन विद्वान ओसवाल्ट श्रेकएनफूक्स ने भी अपना अनुवाद पूरा किया।

Dall'anno successivo, 23 altri stati tedeschi si unirono alla Confederazione.

जर्मनी के बचे हुए 38 राज्यों को मिलाकर एक संघ बनाया गया।

Benché io fossi tedesco e lui americano, non nutriva nessuna animosità nei miei confronti.

हालाँकि मैं एक जर्मन था और वह एक अमरीकी पर उसके मन में मेरे लिए ज़रा-सा भी बैर-भाव नहीं था।

Le siepi attorno alla collina e i FlaK 88 nascosti nella vegetazione offrono un'ottima posizione difensiva contro gli alleati, ma la compagnia Able, con il supporto dei Sherman equipaggiati con pale da bulldozer, riesce ad estirpare le siepi e ad attaccare sui fianchi i tedeschi.

पहाड़ी की चारो तरफ उगी झाड़ियां और फ्लैंक 88 बैटरियां मित्र राष्ट्रों के खिलाफ एक दुर्जेय रक्षात्मक स्थिति प्रदान करती हैं लेकिन एबल कंपनी बुलडोजर से सुसज्जित क्रोकोडाइल-शेरमेन टैंकों को तैनात कर झाड़ियों को खोदकर निकाल देती है और जर्मनों को एक तरफ ठेल देती है।

CHI visita per la prima volta il centro di Münster, nella regione tedesca della Vestfalia, non può fare a meno di notare tre gabbie di ferro appese al campanile di una chiesa.

जर्मनी में, वेस्टफेलीया प्रांत के म्यून्स्टर शहर के बीचों-बीच एक चर्च की मीनार पर लोहे के तीन बड़े-बड़े पिंजरे लटकते दिखायी देते हैं। जो लोग पहली बार यहाँ आते हैं, उनकी निगाहें इन पिंजरों पर ज़रूर थम जाती हैं।

Jean Queyroi, con il quale avevo lavorato alla filiale di Parigi, aveva passato cinque anni in un campo di lavoro tedesco.

शॉन केर्रा जिसके साथ मैंने पैरिस के शाखा दफ्तर में सेवा की थी, उसने पाँच साल जर्मनी के एक जेल में सज़ा काटी।

Prendete il caso di Manfred, un Testimone tedesco.

मिसाल के लिए, जर्मनी के एक साक्षी, मैनफ्रेड को लीजिए।

Grazie ad essa, uno può portare scarpe fatte in Brasile e abiti confezionati a Hong Kong, guidare un’automobile giapponese, mangiare cibi tropicali e bere vini tedeschi.

इसके कारण, एक व्यक्ति ब्राजील में बनी जूते और हाँग-काँग में बने कपड़े पहन सकता है, जापान में बनी हुई कार को चलाता है, गर्म देशों के भोजन खा सकता है, और जर्मनी का अंगूरी शराब पी सकता है।

La traduzione di Martin Lutero in tedesco ha avuto una grande influenza su quella lingua.

जाने-माने धार्मिक नेता मार्टिन लूथर की अनुवाद की गयी बाइबल का जर्मन भाषा पर गहरा असर हुआ।

“La maggioranza dei tedeschi si preoccupa molto dell’ambiente”, osservava di recente un quotidiano, aggiungendo: “ma pochi agiscono di conseguenza”.

“अधिकांश जर्मनवासी पर्यावरण को लेकर बहुत ही चिन्तित हैं,” एक हाल का अख़बार नोट करता है, और आगे कहता है, “परन्तु कुछ ही लोग उसके माफ़िक़ काम करते हैं।”

Le perdite austro-tedesche ammontarono a 199 caduti e 504 feriti.

जर्मन रक्षकों को 199 मौतों और 504 घायलों का नुकसान उठाना पड़ा था।

Gli esecrabili pogrom hitleriani non furono mai condannati dalla maggioranza dei capi della chiesa tedesca.

जर्मनी के अधिकांश गिरजों के अगुवों ने हिटलर के घृणित हत्याकाण्डों की कभी निन्दा नहीं की।

In Grecia infuriava la guerra civile scoppiata dopo la fine dell’occupazione tedesca.

यूनान में तब जर्मन अधिकार के अन्त के बाद शुरू हुआ गृह-युद्ध छिड़ा हुआ था।

Circa 2.500 Testimoni (quasi tutti dai 16 ai 30 anni) hanno distribuito 18.000 copie dell’opuscolo in francese, inglese, italiano, polacco, spagnolo e tedesco.

करीब २,५०० (अधिकांशतः १६ से ३० आयु वर्ग के) साक्षियों ने अंग्रेज़ी, इतालवी, जर्मन, पोलिश, फ्रांसीसी और स्पैनिश भाषाओं में ब्रोशर की १८,००० कापियाँ वितरित कीं।

C’è poi Günther, soldato tedesco di stanza in Francia durante la seconda guerra mondiale.

गुंटर इसकी एक और मिसाल है। वह एक जर्मन फौजी था, जिसे दूसरे विश्वयुद्ध के दौरान फ्रांस भेजा गया।

Ben presto venimmo a sapere che era tanto che attendevano di venire in contatto con i testimoni di Geova, solo che durante l’occupazione tedesca non c’erano Testimoni in quella zona.

लेकिन उस इलाके में जर्मनी का कब्ज़ा होने की वज़ह से वहाँ एक भी यहोवा का साक्षी नहीं था।

Cerca di dimostrare che durante la guerra, non tutti i tedeschi erano dei biechi nazisti.

कृपया ध्यान दें कि सभी एथलीट नेशनल यूक्रेनियन नहीं हैं।

Si contarono circa quaranta soldati tedeschi caduti nella battaglia.

इनमें से 14 ब्रिटिश सैनिक उस युद्ध में मारे गए थे।

Finanziando gli eserciti protestanti degli stati tedeschi, della Danimarca, dei Paesi Bassi e della Svezia che erano tutti in guerra contro gli Asburgo.

उसने हैब्सबर्ग के खिलाफ लड़नेवाली जर्मन रियासतों, डेनमार्क, नेदरलैंड्स और स्वीडन की प्रोटेस्टेंट सेनाओं को आर्थिक रूप से मदद दी।

PAESE DI ORIGINE: REPUBBLICA DEMOCRATICA TEDESCA

देश: जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य

Fu perseguitato a più riprese da tre regimi: dai fascisti in Ungheria prima della guerra, dai nazionalsocialisti tedeschi in Serbia e dai comunisti in Ungheria nel periodo della guerra fredda.

उसने एक-के-बाद-एक तीन सरकारों—दूसरे विश्वयुद्ध से पहले हंगरी की फासी सरकार, सर्बिया में जर्मनी की नात्ज़ी सरकार और शीत-युद्ध के दौरान हंगरी की कम्युनिस्ट सरकार के हाथों ज़ुल्म सहे।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में tedesco के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

tedesco से संबंधित शब्द

इतालवी में in का क्या मतलब है?

इतालवी में né का क्या मतलब है?

इतालवी में pastore का क्या मतलब है?