फ़्रेंच में ainsi que का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ainsi que शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में ainsi que का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में ainsi que शब्द का अर्थ और, की तरह, तरह, कैसा, कैसे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ainsi que शब्द का अर्थ

और

(and)

की तरह

(as)

तरह

कैसा

कैसे

और उदाहरण देखें

Est- ce ainsi que vous voyez les choses?
क्या ये आप के विचार हैं?
Nous montrerons ainsi que nous agissons en harmonie avec nos prières.
इस तरह हम दिखाएँगे कि जैसी हमारी प्रार्थना है, वैसा ही हमारा काम भी है।
Nous vous remercions de votre intérêt pour notre newsletter, ainsi que de vos commentaires et témoignages.
हमारे न्यूज़लेटर में दिलचस्पी दिखाने और अपने सुझाव के साथ-साथ कहानी शेयर करने के लिए शुक्रिया.
Jéhovah, notre Grand Instructeur, nous enseigne pour notre profit immédiat ainsi que pour la vie éternelle. — Is.
जी हाँ, हमारा महान उपदेशक यहोवा हमें अभी लाभ पाने के लिए साथ ही अनंत जीवन के लिए भी शिक्षा दे रहा है।—यशा.
” C’est ainsi que nous avons pu lire la Bible.
इस तरह हमें बाइबल पढ़ने का मौका मिला।
14 Luc+, le médecin bien-aimé, vous envoie ses salutations, ainsi que Démas+.
14 हमारा प्यारा भाई, वैद्य लूका+ तुम्हें नमस्कार कहता है और देमास+ भी।
Des changements d’appétit et de poids ainsi que des troubles du sommeil sont fréquents.
कई लोगों की भूख मिट जाती है, वज़न घट जाता है और ठीक से नींद नहीं आती।
“ C’est ainsi que Dieu nous a aimés ”
“परमेश्वर ने हम से ऐसा प्रेम किया”
Il étudie avec ses élèves les théories sur le continent perdu Mu ainsi que sur l'Atlantide.
इसकी सदस्यता पाकिस्तान तथा अफ़ग़ानिस्तान के मदरसों में पढ़ने वाले छात्रों को मिलती है।
Apôtres de l’étude individuelle des Écritures, ces hommes rejetaient l’autorité et les interprétations rabbiniques, ainsi que le Talmud.
व्यक्तिगत बाइबल अध्ययन के महत्त्व पर ज़ोर देने के लिए उन्होंने रब्बियों और तालमद के अधिकार और व्याख्याओं को अस्वीकार किया।
” C’est ainsi que de nombreux Juifs de cette génération se sont faits membres de la semence du Serpent.
इस प्रकार, उस पीढ़ी के अनेक यहूदियों ने अपनी पहचान सर्प के वंश के भाग के रूप में करायी।
Aux États-Unis, de nombreuses confessions protestantes conservatrices, ainsi que l’Église mormone, ont une couleur politique.
अमरीका में, अनेक रूढ़िवादी प्रोटॆस्टॆंट धर्मों और साथ ही मोरमन लोगों को भी किसी अमुक राजनैतिक गठजोड़ के साथ पहचाना जाता है।
3 Or, ce n’est pas du tout ainsi que Jéhovah voit les choses.
३ लेकिन यहोवा ऐसा नज़रिया बिलकुल नहीं रखता!
Vous verrez alors des images de bâtiments, de voitures, ainsi que d'autres éléments du paysage.
विश्व भर की सड़कों पर ज़ूम करके भवनों, कारों या अन्य दृश्यों की छवियां देखें.
C’est ainsi que le fatalisme dresse une barrière entre Dieu et l’homme.
इस प्रकार भाग्यवाद परमेश्वर और मनुष्य के बीच एक बाधा खड़ी करता है।
Allons- nous vraiment, moi ainsi que ta mère et tes frères, nous incliner jusqu’à terre devant toi ?
क्या मैं और तेरी माँ और तेरे भाई तेरे आगे ज़मीन पर गिरकर तुझे प्रणाम करेंगे?”
22 C’est ainsi que Noémi revint de Moab+ avec Ruth, sa belle-fille moabite.
22 इस तरह नाओमी मोआब के इलाके+ से अपनी मोआबी बहू रूत के साथ वापस बेतलेहेम लौट आयी।
Il nous a enseigné à prier ainsi: “Que ton nom soit sanctifié!”
उसने हमें प्रार्थना करना सीखाया: “तेरा नाम पवित्र माना जाए।”
C’est ainsi que Marie et Joseph sont devenus ses parents ici sur la terre.
इस तरह मरियम और उसका पति यूसुफ, धरती पर यीशु के मम्मी-पापा बने।
Dans le Notre Père, Jésus a enjoint à ses disciples de prier ainsi : “ Que ton nom soit sanctifié.
प्रभु की प्रार्थना में, यीशु ने अपने चेलों से यह प्रार्थना करने का आग्रह किया: “तेरा नाम पवित्र माना जाए।”
En agissant ainsi, nous rentrerons chez nous revigorés sur le plan spirituel, nous ainsi que nos compagnons.
यदि आप ऐसा करते हैं, तो आप और आपके साथी दोनों आध्यात्मिक रूप से ताज़गी पाकर घर लौटेंगे।
Il leur fallait comprendre ses lois et ses principes, ainsi que son point de vue sur le mal.
उन्हें उसके नियमों और सिद्धांतों को भी समझने की ज़रूरत थी। साथ ही, इस बात को भी कि यहोवा, पाप को किस नज़र से देखता है।
Cet article vous explique les avantages de la section "Gestion des audiences", ainsi que son fonctionnement.
इस लेख में ऑडिएंस (दर्शक) मैनेजर के फ़ायदों और उसके काम करने के तरीके के बारे में बताया गया है.
[Aller à la page 6 et lire Psaume 37:29 ainsi que le dernier paragraphe.]
[पृष्ठ ६ खोलिए, और अन्तिम अनुच्छेद के साथ भजन ३७:२९ पढ़िए।]
Commentez le rapport de service du pays pour le mois d’avril ainsi que celui de la congrégation.
देश और अपनी कलीसिया की अप्रैल की क्षेत्र सेवा रिपोर्ट पर टिप्पणी कीजिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में ainsi que के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।