फ़्रेंच में cocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cocher शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में cocher का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में cocher शब्द का अर्थ टैग, टैग करें, जाँचें, सही का निशान लगाना, चालक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cocher शब्द का अर्थ

टैग करें

जाँचें

(check)

सही का निशान लगाना

(tick off)

चालक

(driver)

और उदाहरण देखें

Cocher ceci pour créer un jeu en réseau

नेटवर्क खेल बनाने के लिए इसे चेक करें

▪ Dans un sondage réalisé auprès de 1 646 professeurs de science exerçant dans 21 universités d’élite des États-Unis, seul un tiers a coché la case “ Je ne crois pas en Dieu ”.

▪ हाल ही में अमरीका के 21 बड़े-बड़े विश्वविद्यालयों के 1,646 विज्ञान के प्रोफेसरों का सर्वे लिया गया। सर्वे के मुताबिक सिर्फ एक-तिहाई प्रोफेसरों ने कहा, “मैं परमेश्वर को नहीं मानता।”

Une case à cocher avec une étiquette

पाठ लेबल युक्त चेक बक्सा

Mais je suis ici pour affirmer que ceux qui ratent le coche maintenant, l'auront manqué à jamais.

लेकिन मैं यहाँ खड़े होकर ये कह रही हूँ कि जो लोग अब नाव को छोड़ देंगे, वो हमेशा के लिए इसे छोड़ देंगे।

Si vous ne pouvez pas cocher la case, contactez votre administrateur système.

अगर आप बॉक्स को चेक नहीं कर पा रहे हैं, तो अपने सिस्टम एडमिन से संपर्क करें.

[Coche] Mes coûts augmentent, mais pas mes clics

[चेकमार्क] मेरी लागतें बढ़ रही हैं, लेकिन क्लिक नहीं

Si cette option est cochée, tous les boutons de menu des barres de titre ressembleront à l' icône de l' application. Sinon les réglages par défaut du thème seront utilisés

जब चुना जाता है, सभी शीर्षक-पट्टी मेनू बटनों में अनुप्रयोग प्रतीक दिखाई देंगे. यदि नहीं चुना गया है, बदले में मौजूदा प्रसंग के डिफ़ॉल्ट्स उपयोग में लिए जाएंगे

Une case à cocher

एक कॉम्बो बक्सा विजेट

[Coche] Mes mots clés ou mes annonces génèrent plus de clics que d'impressions

[चेकमार्क] मुझे अपने कीवर्ड या विज्ञापनों पर इंप्रेशन से ज़्यादा क्लिक प्राप्त हो रहे हैं

Cocher cette option si vous voulez que les boutons s' estompent quand le pointeur de la souris les survole et reviennent lorsqu' elle s' en va

इस विकल्प को चुनें यदि आप चाहते हैं कि जब माउस पाइंटर बटनों पर मंडराएँ तो वे फीके हो जाएँ तथा जब वह बाहर हो जाए तो फिर से अपनी स्थिति में वापस आ जाएँ

Si cette option est cochée, les décorations utilisent des dégradés pour les affichages avec beaucoup de couleurs. Sinon aucun dégradé n' est dessiné

जब चयनित होता है, सजावटों को उच्च-रंगों के प्रदर्शक से बनाया जाता है, अन्यथा कोई ग्रेडिएन्य नहीं बनाया जाता

Option pour ouvrir un fichier HTML après exportation : lorsque vous exportez un fichier HTML, vous pouvez désormais cocher une case pour prévisualiser votre fichier.

निर्यात के बाद HTML फ़ाइल खोलने का विकल्प: कोई HTML फ़ाइल निर्यात करते समय, अब आप एक बॉक्स में चिह्न लगाकर अपनी फ़ाइल का पूर्वावलोकन कर सकते हैं.

le module externe %# a été automatiquement coché à cause des dépendances du module externe %

% # प्लगइन डिपेंडेसी के कारण % # प्लगइनों को पहले ही चेक कर लिया गया है

Les éléments cochés sont préférés par rapport à ceux qui ne le sont pas

चेक की गई वस्तुओं को बिना चेक की गई वस्तुओं के ऊपर वरीयता दी जाएगी

Sur la page Commandes relatives à l'activité, vous pouvez cocher la case "Inclure l'historique Chrome et l'activité liée aux sites, aux applications et aux appareils qui utilisent les services Google".

आप गतिविधि नियंत्रण पेज पर, "Chrome इतिहास और Google की सेवाओं का इस्तेमाल करने वाली साइटों, ऐप्लिकेशन, और डिवाइस पर हुई गतिविधि को शामिल करें" वाले बॉक्स को चुन सकते हैं.

[Coche] Je reçois des clics qui proviennent d'une région autre que ma région cible

[चेकमार्क] मुझे अपने लक्षित क्षेत्र के बाहर से क्लिक प्राप्त हो रहे हैं

Vous pouvez ajouter et supprimer des données dans le diagramme de Venn à l'aide des cases à cocher associées à chaque ligne.

आप प्रत्येक पंक्ति के साथ संबद्ध रेडियो बटन का उपयोग करके वेन आरेख में डेटा जोड़ और उससे निकाल सकते हैं.

Il vous suffit de cocher la case correspondant à la campagne que vous souhaitez copier, de sélectionner "Copier" dans le menu déroulant "Modifier", puis de sélectionner "Coller" dans ce menu pour générer la nouvelle campagne.

आप जिस कैंपेन को कॉपी करना चाहते हैं उसके सामने दिए गए बॉक्स को चुनें, ड्रॉप-डाउन में "बदलाव करें" से "कॉपी करें" चुनें, इसके बाद नया कैंपेन बनाने के लिए ड्रॉप-डाउन से "चिपकाएं" चुनें.

Si cette option est cochée, la barre de titre active est dessinée avec un effet de grain. Sinon elle est dessinée sans cet effet

जब चयनित होता है, क्रियाशील शीर्षक पट्टी स्टिपल (बिंदुओं से) प्रभाव से बनाया जाता है. अन्यथा वे बिना स्टिपल के बनाए जाते हैं

Si cette option est cochée, Konqueror ouvrira une nouvelle fenêtre lorsque vous ouvrez un dossier, plutôt que d' afficher le contenu du dossier dans la fenêtre actuelle

यदि यह विकल्प चेक किया जाता है तो जब आप कोई फ़ोल्डर खोलेंगे तो बजाए उसी विंडो में फ़ोल्डर की सामग्री को दिखाने के, कॉन्करर एक नए विंडो में खुलेगा

Cocher cette option si vous désirez que les fenêtres soient fermées lorsque vous double-cliquez sur le bouton de menu, comme dans Microsoft Windows

इस विकल्प को चुनें यदि आप चाहते हैं कि विंडो बन्द हो जाए जब आप इसके मेनू बटन पर डबल क्लिक करें, वैसे ही जैसे कि माइक्रोसॉफ्ट विंडोज़ में होता है

Vous pouvez être invité à vous connecter via la validation en deux étapes, même si vous avez coché la case à côté de l'option "Ne plus me demander sur cet ordinateur".

भले ही आपने "इस कंप्यूटर पर फिर से न पूछें" के आगे वाला बॉक्स चुना हो, फिर भी आपको '2-चरणों में पुष्टि' के ज़रिए साइन इन करने के लिए कहा जा सकता है.

Si cette option est cochée, la forme du pointeur changera (habituellement, il s' agit d' une main) s' il est positionné sur un lien hypertexte

यदि यह विकल्प नियत किया जाता है, संकेतक का रूप (प्रायः हथेली के रूप में) बदल जाता है जब वह किसी हायपर लिंक के ऊपर ले जाया जाता है

Nous vous recommandons de cocher le paramètre "Inclure dans 'Conversions'" pour vos actions de conversion visant à importer les appels, et de décocher le paramètre pour toute autre action de conversion permettant d'effectuer le suivi du même type d'appels.

हम आपको अपनी कॉल कन्वर्ज़न कार्रवाई को आयात करने के लिए “‘कन्वर्ज़न’ में शामिल करें” सेटिंग को सही का निशान लगाकर चुनने और समान कॉल ट्रैक करने वाली अन्य सभी कन्वर्ज़न कार्रवाइयों की सेटिंग का सही का निशान हटाने का सुझाव देते हैं.

Lorsqu'une coche s'affiche à la place de l'icône, cela indique que vous pouvez visionner votre vidéo hors connexion.

डाउनलोड अाइकॉन के सही के निशान में बदलने पर, आप अपना वीडियो ऑफ़लाइन देख सकते हैं.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में cocher के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

cocher से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में chou का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chouette का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chute का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ci-dessous का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cible का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में citer का क्या मतलब है?