फ़्रेंच में constitutif का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में constitutif शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में constitutif का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में constitutif शब्द का अर्थ महत्वपूर्ण, मूलभूत, संविधानी, बुनियादी, प्रधान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

constitutif शब्द का अर्थ

महत्वपूर्ण

मूलभूत

(constitutive)

संविधानी

(constitutional)

बुनियादी

प्रधान

(constituent)

और उदाहरण देखें

Elle déclare aussi que, “ selon [les croyances des Égyptiens], la survie du corps est nécessaire à celle des autres éléments constitutifs de l’être : le ka, le ba et le akh* ”.

वह आगे कहती हैं: “[मिस्रियों की] धारणा थी कि एक इंसान की मौत के बाद भी उसके शरीर का ज़िंदा रहना ज़रूरी था, तभी उसके बाकी तत्त्व, का, बा और अख् भी ज़िंदा रह पाते।”

Parmi les éléments constitutifs de cet énorme fardeau financier, il y a “ le coût des soins de santé (279 millions d’euros), le coût des accidents de la route (315 millions d’euros), le coût de la criminalité (100 millions d’euros) et le coût de la perte de productivité due aux absences (1,34 milliard d’euros) ”.

रिपोर्ट आगे कहती है कि इतने भारी खर्चे में यह सब भी शामिल है: ‘इलाज का खर्चा (करीब 15.4 अरब रुपए), सड़क दुर्घटनाओं से हुआ नुकसान (करीब 16.7 अरब रुपए), शराब के नशे में किए अपराधों से हुआ नुकसान (करीब 5.5 अरब रुपए) और शराब की वजह से काम पर न आने से हुआ घाटा (करीब 57.2 अरब रुपए)।’

Les statistiques et les dimensions sont les éléments constitutifs des rapports. Vous pouvez poser des questions à leur sujet en langage naturel dans Alertes Analytics.

मीट्रिक और आयाम रिपोर्ट के मुख्य घटक हैं, और आप प्राकृतिक भाषा का उपयोग करके Analytics इंटेलिजेंस में उनके बारे में पूछ सकते हैं.

Vous trouverez dans cet article une description des éléments constitutifs de l'éditeur de rapports, ainsi qu'une description de leur rôle.

इस लेख में उन हिस्सों के बारे में बताया गया है, जो रिपोर्ट संपादक और उनका उद्देश्य बनाते हैं.

Conformément à l’article II (6) de l’Acte constitutif de l’UNESCO, le retrait des États-Unis prendra effet le 31 décembre 2018.

UNESCO संविधान के लेख II(6) के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका का इससे अलग होना 31 दिसम्बर 2018 से प्रभावी होगा।

Quant aux autres éléments constitutifs du signe des derniers jours révélé par le Christ, voici des faits qui méritent considération : la proclamation dans toute la terre de la présence et du Royaume du Christ a pris une ampleur sans précédent dans l’Histoire.

इसके अलावा, अंतिम दिनों के बारे में मसीह के चिन्ह के दूसरे पहलुओं के पूरा होने पर भी गौर कीजिए: मसीह की उपस्थिति और राज्य के बारे में आज सारी धरती पर इतने बड़े पैमाने पर घोषणा की जा रही है जितना इतिहास में पहले कभी नहीं की गयी थी।

Les mèmes (comme les gènes) ne sont pas toujours copiés parfaitement, et peuvent s'affiner, se combiner, se modifier en d'autres idées, créant de nouveaux mèmes, qui seront à leur tour des réplicateurs plus ou moins efficaces que leurs prédécesseurs ; cette théorie est constitutive de l'hypothèse de l'évolution socioculturelle, qui est analogue à la théorie de l'évolution biologique basée sur les gènes.

क्योंकि मेम हमेशा पूरी तरह से प्रतिलिपि नहीं होते हैं, वे अन्य विचारों से परिष्कृत, संयुक्त, या अन्यथा संशोधित हो सकते हैं; इससे नए मेम्स में परिणाम मिलता है, जो स्वयं को अपने पूर्ववर्तियों की तुलना में अधिक या कम कुशल प्रतिकृति साबित कर सकते हैं, इस प्रकार, मेमों पर आधारित सांस्कृतिक विकास की एक परिकल्पना के लिए एक रूपरेखा प्रदान करते हैं, जो कि जीन के आधार पर जैविक विकास के सिद्धांत के समान है।

Dans son acte constitutif on mentionne que son action comprend tant l'Espagne que le Maroc.

इसलिये जब भारतीय सभ्यता की बात की जाती है, इसका आश्य भारत तथा पाकिस्तान दोनों के संबंध में है।

Quant aux autres éléments constitutifs du signe des derniers jours, voici des faits qui méritent considération: La proclamation par toute la terre de la présence et du Royaume du Christ a pris une telle ampleur qu’il n’y a jamais eu de précédent de ce genre dans l’Histoire.

इसके अतिरिक्त, अन्तिम दिनों के बारे में मसीह के चिह्न की अन्य विशेषताओं के संबंध में, इन तथ्यों पर विचार किया जाना चाहिए: मसीह की उपस्थिति और राज्य की संसार-व्याप्त घोषणा इतने व्यापक रूप से हुई है जो इतिहास में अद्वितीय है।

Peter Wingate, cité plus haut, explique : “ Même si le corps est au repos, il a besoin d’un apport constant d’énergie pour assurer les processus chimiques et l’activité des organes vitaux ; et les éléments constitutifs de bien des tissus requièrent un renouvellement constant.

लेखक विनगेट जिनका ज़िक्र पहले भी किया गया है, कहते हैं: “जब शरीर आराम करता है, तो उस वक्त भी शरीर में हो रही रासायनिक क्रियाओं और ज़रूरी अंगों के काम करते रहने के लिए लगातार ऊर्जा की ज़रूरत होती है; साथ ही शरीर की बहुत-सी कोशिकाओं को बदलने की भी ज़रूरत पड़ती है।”

“LES guerres prenant naissance dans l’esprit des hommes, c’est dans l’esprit des hommes que doivent être élevées les défenses de la paix.” — Acte constitutif de l’UNESCO (Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture).

“चूँकि युद्ध मनुष्यों के मन में शुरू होता है, हमें मनुष्यों के मन में शान्ति के परकोटे खड़े करने हैं।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में constitutif के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

constitutif से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में composante का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में confiance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में confier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में congé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में connaissance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में connaître का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में connu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में consacrer का क्या मतलब है?