फ़्रेंच में convivial का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में convivial शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में convivial का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में convivial शब्द का अर्थ उपयोग में आसान, मिलनसार, स्नेहशील, मैट्रीपूर्ण, घरजैसा सुखद आरामदेह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

convivial शब्द का अर्थ

उपयोग में आसान

मिलनसार

स्नेहशील

(friendly)

मैट्रीपूर्ण

(friendly)

घरजैसा सुखद आरामदेह

(homey)

और उदाहरण देखें

Il s'agit d'un programme interactif et convivial destiné aux enseignants et aux étudiants.
यह एक इंटरैक्टिव और आसानी से समझ में आने वाला पाठ्यक्रम है जिसे खास तौर पर शिक्षकों और स्कूल के विद्यार्थियों को ध्यान में रखकर बनाया गया है.
L' équipe de KDE vous souhaite la bienvenue dans un monde Unix convivial
उपयोक्ता के लिए सहुलियत भरे यूनिक्स कम्प्यूटिंग में केडीई टीम आपका स्वागत करता है
Les URL avec des mots pertinents pour le contenu et la structure de votre site sont plus conviviales pour les visiteurs qui consultent votre site.
आपकी साइट की सामग्री और संरचना के प्रासंगिक शब्द वाले यूआरएल आपकी साइट पर नेविगेट करने वाले दर्शकों के लिए सही होते हैं.
Lors d’autres moments conviviaux, il a enseigné des leçons mémorables (Matthieu 9:9-13 ; Jean 12:1-8).
(यूहन्ना 2:1-11) वह इस तरह की कई दावतों पर गया और वहाँ उसने लोगों को ऐसी बातें सिखायीं, जो कभी भुलायी नहीं जा सकतीं।—मत्ती 9:9-13; यूहन्ना 12:1-8.
Il est clair que beaucoup participent à l’événement pour son aspect convivial.
निश्चय ही, अनेक लोग तीर्थयात्रा के आमोद-प्रमोद के लिए जाते हैं।
Aide très conviviale
बहुत अच्छी मदद
Objectif de ces modifications : nous souhaitons rendre les règles Google Ads plus conviviales, accessibles et incitatives pour les annonceurs comme pour les utilisateurs.
हमने ये परिवर्तन क्यों किए: हम अपनी Google Ads नीतियों को विज्ञापनदाता और उपयोगकर्ता दोनों के लिए अधिक सरल, सुलभ और आकर्षक बनाना चाहते हैं.
Toutes les nouvelles méthodes de collecte sont conviviales : elles permettent aux développeurs de configurer et de personnaliser plus facilement leur code de suivi.
समस्त नई संग्रहण विधियां डेवलपर के अनुकूल हैं, इसलिए आप अपना ट्रैकिंग कोड अधिक आसानी से सेट अप और कस्टमाइज़ कर सकते हैं.
Les sites attrayants, conviviaux et documentés sont généralement plus performants.
जो साइटें ज़्यादा आकर्षक, नेविगेट करने में आसान और ज़्यादा जानकारी से भरी होती हैं, उनसे ज़्यादा फ़ायदा मिलने की संभावना रहती है.
Et voici l'un des projets les plus excitants que nous développons qui est un petit personnage qui est une robot porte-parole pour l'intelligence artificielle amicale, pour l'intelligence de la machine conviviale.
और सबसे ज्यादा रोमांचक योजना थी जिसका हम निर्माण कर रहे थे | जो कि इसके चरित्र का हिस्सा है अनुकूल कृत्रिम बुद्धिमत्ता के लिए, अनुकूल मशीनी बुद्धिमत्ता के लिए |
Non seulement la création de catégories et de noms de fichiers descriptifs pour les documents de votre site Web vous aide à mieux organiser ce dernier, mais cela peut aussi permettre de créer des URL plus simples et plus "conviviales" pour les personnes souhaitant créer un lien vers votre contenu.
अपनी वेबसाइट पर दस्तावेज़ों के लिए विस्तार से श्रेणी और फ़ाइल नाम बनाना न सिर्फ़ आपकी साइट को बेहतर तरीके से व्यवस्थित रखने में आपकी सहायता करता है, बल्कि उनके लिए यह आसान, "अनुकूल" यूआरएल बना सकता है जो आपकी सामग्री से जोड़ना चाहते हैं.
Mais, plus récemment, les grandes nations ont renoué des relations plus conviviales, ce qui a relancé les espoirs de désarmement.
लेकिन हाल में, बड़े-बड़े देशों के बीच स्थिति में सुधार आने की वज़ह से निरस्त्रीकरण की उम्मीद और भी बढ़ गयी है।
Bienvenue dans KBugBuster, un utilitaire de gestion des rapports de bogues pour KDE. Avec KBugBuster vous pouvez gérer les rapports de bogues de l' environnement de bureau KDE à l' aide d' une interface conviviale
के-बग-बस्टर में आपका स्वागत है, एक औज़ार जो केडीई का बग रपट तंत्र का प्रबंधन करता है. के-बग-बस्टर के द्वारा आप विशिष्ट बग रपट एक आसान फ्रन्टएण्ड द्वारा बना सकते हैं
En raison de leur rapidité et de la fluidité de leur chargement, les pages de destination AMP sont plus conviviales.
तेज़ गति के साथ-साथ सहजता से लोड होने वाले AMP लैंडिंग पेज आमतौर पर लोगों को बेहतर लैंडिंग पेज का अनुभव देते हैं.
Danielle Mitterrand, l’épouse du président disparu, évoque sa jeunesse : “ [Les gens] alors rêvaient [de] vivre libres, en confiance dans une société conviviale ; en accord avec soi- même parmi les autres, avec les autres, en toute dignité, le corps sain, l’esprit serein, dans une nature puissante, généreuse et protectrice.
मगर ऐसा हुआ नहीं। फ्रांस के दिवंगत राष्ट्रपति की पत्नी दानयल मिट्टरएंड, अपनी जवानी के दिनों को यानी दूसरे विश्वयुद्ध से पहले के दिनों को याद करते हुए कहती हैं: “उन दिनों हम एक हसीन दुनिया में जीने का ख्वाब देखा करते थे। हमें पक्का यकीन था कि वह समय जल्द ही आएगा जब सभी लोग प्यार-मुहब्बत से रहेंगे, एक-दूसरे पर भरोसा करेंगे, हर तरफ खुशहाली होगी, किसी को किसी चीज़ की कमी नहीं होगी और कोई खतरा नहीं होगा।”
Objectif de ces modifications : nous souhaitons rendre les règles Google Ads plus conviviales, accessibles et incitatives pour les annonceurs comme pour les utilisateurs.
हम ये परिवर्तन क्यों कर रहे हैं: हम अपनी Google Ads नीतियों को विज्ञापनदाताओं और उपयोगकर्ताओं दोनों के लिए ज़्यादा यूज़र-फ़्रेंडली, एक्सेस करने योग्य और आकर्षक बनाना चाहते हैं.
Il existe trois méthodes pour rendre votre site multi-écran convivial :
अपनी साइट को मल्टी-स्क्रीन के अनुरूप बनाने के तीन तरीके हैं:
En raison de leur rapidité et de la fluidité de leur chargement, les pages de destination AMP sont plus conviviales. Cette convivialité compte pour beaucoup dans votre niveau de qualité.
तेज़ गति के साथ-साथ सहजता से लोड होने वाले AMP लैंडिंग पेजों से अक्सर लोगों को लैंडिंग पेज का बेहतर अनुभव मिलता है, और लैंडिंग पेज का अनुभव आपके क्वालिटी स्कोर का एक अहम कारक है.
Les sites qui diffusent des annonces Google doivent être conviviaux pour les internautes.
Google विज्ञापन दिखाने वाली साइटें ऐसी होनी चाहिए जिन पर उपयोगकर्ता आसानी से जा सकें.
Puisque les missionnaires vivent et travaillent en contact étroit, il leur est indispensable de maintenir entre eux une bonne communication en développant des relations conviviales et en ayant des sujets de conversation spirituels.
मिशनरी एक ही छत के नीचे रहते हैं और साथ मिलकर काम करते हैं। इसलिए उनकी आपस में हमेशा अच्छी बातचीत होने के लिए उन्हें एक-दूसरे से घुलने-मिलने और आध्यात्मिक बातों पर चर्चा करने की ज़रूरत है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में convivial के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

convivial से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।