फ़्रेंच में crochet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में crochet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में crochet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में crochet शब्द का अर्थ कोष्टक, क्रोशिया, काँटा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

crochet शब्द का अर्थ

कोष्टक

noun

क्रोशिया

noun (technique utilisée pour fabriquer une étoffe à partir d'un fil)

काँटा

verb

Les pêcheurs se servaient de pièges tissés, de filets de papyrus, de crochets et de harpons pour prendre le poisson dont ils avaient besoin.

मछली के जाल, सरकंडे के जाल, काँटे और भाले का इस्तेमाल करके वे लोग बस उतनी ही मछलियाँ पकड़ते थे जितनी उनकी ज़रूरत थी।

और उदाहरण देखें

Les informations concernant vos articles sont incluses dans ces balises, qui sont signalées par des crochets.

आपके आइटम की जानकारी को एंगल ब्रैकेट के आकार वाले इन टैग के बीच रखा गया है.

Les parenthèses ( ) et les crochets [ ] peuvent servir à mettre à part des mots devant être lus sur un ton légèrement plus bas.

पैरन्थीसिस या कोष्ठक ( ) और ब्रैकेट [ ] में कुछ ऐसे शब्द अलग रखे जाते हैं जिन्हें धीमी आवाज़ में पढ़ना है।

En 1957, l’ingénieur suisse Georges de Mestral a remarqué que les petites capsules épineuses d’un certain fruit qui s’accrochaient obstinément à ses vêtements étaient couvertes de minuscules crochets.

जॉर्ज ड मिस्त्राल एक स्विस इंजीनियर था। सन् 1957 की बात है, उसने देखा कि छोटे-छोटे कँटीले बीज बड़े अजीब तरीके से उसके कपड़ों से चिपके हुए हैं।

Les crochets permettent de créer un ensemble de caractères avec lesquels établir une correspondance.

मिलान करने हेतु वर्णों का एक समूह बनाने के लिए वर्गाकार कोष्ठक का उपयोग करें.

11 Jéhovah incita donc les chefs de l’armée du roi d’Assyrie à les attaquer ; ils capturèrent alors Manassé avec des crochets*, l’attachèrent avec deux entraves en cuivre et l’emmenèrent à Babylone.

+ 11 इसलिए यहोवा ने अश्शूर के राजा के सेनापतियों से उन पर हमला करवाया। उन्होंने मनश्शे को पकड़ लिया, उसे नकेल डाली* और ताँबे की दो बेड़ियों से जकड़कर बैबिलोन ले गए।

Elle y glissait les périodiques et le fermait ensuite au crochet.

इस पर्स की एक तरफ, अस्तर में साहित्य डालने के बाद वह इसे क्रोशिए से बुनकर बंद कर देती थी।

Dans une version musicale du conte pour enfants Peter Pan, le capitaine Crochet explique pourquoi il déclare : “ Ne souris jamais à un crocodile.

संगीत और नाटक के तौर पर लिखी गयी बच्चों की एक कहानी पीटर पैन में एक किरदार कैप्टन हुक सबको इस तरह खबरदार करता है, “मगर को देखकर कभी मुस्कराने की मत सोचना।” भला क्यों?

Des crochets dans les mâchoires de Satan

शैतान के जबड़ों में आँकड़े डालना

Nous vendions des pièces mécaniques, des produits en acier, jusqu’à des foreurs à fond creux : des pompes, des crochets pivotants, et ainsi de suite.

हमने यांत्रिक पुर्जे, स्टील का सामान, डाउन-दी-होल ड्रिलर: पम्प, स्विवल हुक और वैसे ही चीजें बेचीं।

9 Avec des crochets, elles l’ont mis dans une cage et amené au roi de Babylone.

9 उन्होंने नकेल डालकर उसे पिंजरे में बंद कर दिया, वे उसे बैबिलोन के राजा के पास ले गए।

Leurs crochets et leurs attaches* étaient en argent, et leurs sommets étaient recouverts d’argent.

इन खंभों के अंकड़े चाँदी के थे और खंभों के ऊपरी सिरे और छल्ले चाँदी से मढ़े हुए थे।

Parfois, ils ne cherchent pas activement du travail. En réalité, ils désirent simplement vivre aux crochets des autres.

अकसर ये व्यक्ति क्रियाशील रूप से रोज़गार नहीं ढूँढ रहे हैं लेकिन सिर्फ़ चाहते हैं कि दूसरे लोग जीवन की ज़रूरतें प्रदान करें।

Lorsque vous placez une série de caractères entre crochets, votre expression correspond alors à l'un de ces caractères.

जब आप कोष्ठक में वर्णों की एक शृंखला शामिल करते हैं, तो आपका एक्सप्रेशन उनमें से किसी 1 वर्ण से मेल खाता है.

*PROGRAMME COMPLÉMENTAIRE DE LECTURE DE LA BIBLE : Il apparaît entre crochets après le numéro du cantique de la semaine.

*अतिरिक्त बाइबल-पठन तालिका: यह हरेक सप्ताह के गीत क्रमांक के बाद कोष्ठकों में दी गयी है।

Il est possible qu'un solde positif s'affiche entre crochets dans votre compte Google Ads.

कभी-कभी पॉज़िटिव बैलेंस आपके Google Ads खाते में ब्रैकेट में दिखाई दे सकता है.

Les crochets des poteaux et leurs attaches* étaient en argent.

इन खंभों के अंकड़े और उनके छल्ले चाँदी के थे।

Si l'ISBN de la première colonne est associé à d'autres ISBN, séparez ces derniers par un point-virgule et placez-les entre crochets.

अगर पहले कॉलम का ISBN दूसरे कई ISBN से मिलता-जुलता है, तो ब्रैकेट में दिए गए आइटम के बीच अर्धविराम चिह्न का इस्तेमाल करें.

*PROGRAMME COMPLÉMENTAIRE DE LECTURE DE LA BIBLE : Il apparaît entre crochets après le numéro du cantique de la semaine.

*अतिरिक्त बाइबल-पढ़ाई की तालिका: गीत नंबर के बाद ब्रैकेट में बताया गया है कि हर हफ्ते में कितने अध्याय पढ़ने चाहिए।

Alt+] (crochet droit)

Alt + ] (दायां चौकोर ब्रैकेट)

Placé en face de la bouche gigantesque et de la formidable dentition de Behémoth, Job ne se hasarderait sûrement pas à lui percer le nez d’un crochet.

अगर जलगज अपना विशाल मुँह और भयानक दाँत दिखाते हुए अय्यूब के सामने आ जाता, तो अय्यूब उसकी नाक छेदने की जुर्रत नहीं करता।

À ce sujet, Jéhovah dit à Satan : “ À coup sûr, [...] je mettrai des crochets dans tes mâchoires et te ferai sortir.

इसलिए, यहोवा शैतान से कहता है: “मैं . . . तेरे जबड़ों में आंकड़े डालकर तुझे निकालूंगा।”

Crochet les sauve d'un kraken et les amène à bord.

विल एक व्यापारी जहाज़ पर शरण लेता है पर उसे क्रेकन डुबा देता है।

Les cobras sont des reptiles du sous-ordre des Ophidiens et de la famille des Élapidés, nom donné à des serpents venimeux dotés de crochets cannelés.

नाग उपगण सरपॆन्टॆस के सरीसृप हैं और एलापिडे वंश के हैं, वह नाम जो खाँचेदार विषदन्तों वाले ज़हरीले साँपों को दिया गया है।

Des reliefs de l’époque représentent des guerriers assyriens conduisant leurs captifs au bout de crochets qui leur transpercent le nez ou les lèvres.

उन दिनों की जो नक्काशियाँ मिली हैं वे दिखाती हैं कि अश्शूर के सैनिक, बंधुओं की नाक या होठों में काँटा लगाकर उन्हें खींचते हुए ले जाते थे।

Ces crochets fixes, courts et creux plantés à l’avant de la mâchoire percent la peau et agissent comme une seringue hypodermique.

ये विषदन्त त्वचा को भेदते हैं और विष का इंजेक्शन देते हैं जैसे एक हाइपोडर्मिक सुई करती।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में crochet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

crochet से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में agrafe का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में course का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में court का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में couteau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में couverture का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में craindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में creuser का क्या मतलब है?