फ़्रेंच में éleveur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में éleveur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में éleveur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में éleveur शब्द का अर्थ कृषि, खेती, भूमि, खेती-बारी, ज़मीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

éleveur शब्द का अर्थ

कृषि

(farmer)

खेती

(farming)

भूमि

(land)

खेती-बारी

(farming)

ज़मीन

(land)

और उदाहरण देखें

Mes parents étaient éleveurs de vaches laitières.
मेरे माता-पिता का एक डेरीफ़ार्म था, और मैं आठ बच्चों में सबसे बड़ी बेटी थी।
De nombreux éleveurs prétendaient que le tigre de Tasmanie tuait les moutons, c’est pourquoi les grandes compagnies d’élevage et le gouvernement tasmanien offraient des primes alléchantes.
अनेक किसानों ने दावा किया कि तस्मानियाई बाघ भेड़ों का मारनेवाला था, इसलिए बड़ी पशुचारी कंपनियों द्वारा साथ ही तस्मानियाई सरकार द्वारा आकर्षक इनाम पेश किए गए।
4 Mesha, le roi de Moab, était éleveur de moutons. Il payait au roi d’Israël un tribut de 100 000 agneaux et de 100 000 béliers non tondus.
4 मोआब का राजा मेशा बड़ी तादाद में भेड़ें रखता था। वह इसराएल के राजा को नज़राने में 1,00,000 मेम्ने और ऐसे 1,00,000 मेढ़े देता था जिनका ऊन न कतरा गया हो।
Comme la guerre se durcissait, je me demandais si je n’allais pas finir par être appelé sous les drapeaux, tout éleveur que j’étais.
जैसे युद्ध चलता रहा, हालाँकि हमारा डेरी फ़ार्म था, मैं सोचने लगा कि क्या मुझे सैन्य सेवा के लिए बुलाया जाएगा।
1 Les paroles d’Amos*, qui faisait partie des éleveurs de moutons de Tekoa+. Amos reçut ces paroles au sujet d’Israël dans une vision pendant le règne du roi Ozias+ de Juda et pendant le règne de Jéroboam+ fils de Joash+, le roi d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre+.
1 यह आमोस* का संदेश है जो उसे दर्शन में मिला था। आमोस तकोआ+ के चरवाहों में से एक था। उसने भूकंप+ से दो साल पहले इसराएल के बारे में यह दर्शन देखा था। उस वक्त उज्जियाह, यहूदा का राजा था+ और योआश+ का बेटा यारोबाम, इसराएल का राजा था।
Mais ils peuvent être marabouts, pêcheurs, éleveurs ou agriculteurs.
वे कीटों, मछलियों और उभयचरों को आहार बनाते हैं।
Un ancien éleveur de moutons a écrit : “ Contrairement à ce qu’on pourrait penser, les moutons ne savent pas ‘ se débrouiller ’ tout seuls.
(मीका 5:8) भेड़ें पालने में सालों का तजुरबा रखनेवाला एक लेखक कहता है: “शायद कुछ लोगों को लगे कि ‘भेड़ें अपनी देखभाल खुद कर सकतीं हैं,’ मगर यह सच नहीं है।
J’étais marchand de bêtes, et j’achetais parfois des milliers de têtes aux éleveurs des environs.
मैंने एक मवेशी ख़रीदार के तौर पर काम किया, आस-पास के किसानों से हज़ारों मवेशी ख़रीदता।
Une scierie y a été construite, et très vite les clairières ont été habitées par des éleveurs de moutons et de bétail et par des cultivateurs.
यहाँ लकड़ी काटने का एक कारखाना खड़ा किया गया और जल्द ही इस पहाड़ी इलाके के मैदानों में लोगों ने भेड़-बकरियाँ और गाय-बैल पालने और खेती-बाड़ी करनी शुरू कर दी। यहाँ के लोग बड़े सीधे-सादे थे।
Chaque porcelet a été confié à un éleveur local réputé.
हरेक को एक प्रतिष्ठित स्थानीय किसान को सौंपा गया ।
Il témoigne : “ Beaucoup d’éleveurs ont cédé à cette pratique courante.
वह कहता है: “कई पशुफार्म मालिकों ने पैसा खिलाकर अपना काम करवाया।
On trouve la réponse à ces questions en Amos 1:1 : “ Les paroles d’Amos, qui était parmi les éleveurs de moutons de Teqoa, [...] aux jours d’Ouzziya le roi de Juda et aux jours de Yarobam le fils de Yoash, le roi d’Israël.
इनके जवाब हमें आमोस 1:1 में मिलते हैं, जहाँ लिखा है: “आमोस तकोई जो भेड़-बकरियों के चरानेवालों में से था, उसके ये वचन हैं जो उस ने यहूदा के राजा उज्जिय्याह के, और योआश के पुत्र इस्राएल के राजा यारोबाम के दिनों में . . . कहे।”
Il était éleveur de moutons.
आमोस भेड़-बकरियाँ चराता था।
l'instant de confiance mutuelle entre le Dr Johnny de chez Mirando et l'éleveur local réputé.
मिरैन्डो के डॉ. जॉनी और एक प्रतिष्ठित स्थानीय किसान के बीच आपसी विश्वास का एक पल ।
De ce fait, bien peu d'éleveurs la détiennent.
यहाँ बहुत कम जीव रहते हैं।
Bien qu’ils puissent avoir été donnés par des éleveurs, les chiens sélectionnés sont en général des animaux errants, souvent issus des refuges du pays.
आम तौर पर लावारिस कुत्तों को चुना जाता है। उन्हें देश भर के बचाव केंद्रों से लिया जाता है हालाँकि कुत्ते पालनेवाले भी कुछ कुत्तों को दान में देते हैं।
Phyllis Gardner, passionnée et éleveuse respectée de lévriers irlandais, a écrit : “ Rien n’est sûr dans ce monde, mais, sauf catastrophe, il semble que cette race noble ne soit plus menacée d’extinction et que sa popularité continuera à augmenter. ”
फीलस गार्डनर जो वुल्फहाउंड को बेहद पसंद करती थी, उसने भी आइरिश वुल्फहाउंड का प्रजनन किया था, उसने लिखा: “सच है कि दुनिया में किसी बात का कोई भरोसा नहीं होता लेकिन अगर कुदरत बुरा खेल न खेले तो इस शाही नस्ल का भविष्य बहुत ही शानदार नज़र आता है। इन्हें फिर से नई ज़िंदगी मिली है। और आज भी इन्हें पसंद किया जाता है और हर ज़ुबान पर इनकी चर्चा है।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में éleveur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

éleveur से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।