फ़्रेंच में fourneau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fourneau शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में fourneau का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में fourneau शब्द का अर्थ अँगीठी, खाना बनाने वाला स्टोव, काष्ठ चूल्हा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fourneau शब्द का अर्थ

अँगीठी

noun

खाना बनाने वाला स्टोव

noun

काष्ठ चूल्हा

noun

और उदाहरण देखें

Précipités dans un haut fourneau, le coke, le minerai de fer et le calcaire tombent en cascade sur un mur de flammes et d’air surchauffé.

कोक, कच्चे लोहे और चूना-पत्थर (लाइमस्टोन) को एक-के-बाद-एक धमन भट्ठी या ब्लास्ट फर्नेंस में डाला जाता है, जहाँ इन्हें आग और बहुत ज़्यादा तापमानवाली गर्म हवा में पकाया जाता है।

✔ Fourneau.

✔ सिलॆन्डर।

2 D’autres prophètes comparent également le jugement des nations par Jéhovah à la chaleur ardente d’une fournaise ou d’un fourneau.

२ अन्य भविष्यवक्ता भी यहोवा द्वारा राष्ट्रों के न्याय करने की तुलना भट्ठे की प्रचंड गर्मी से करते हैं।

Le lundi, elle prend de l’avance dans la préparation des repas. Cela lui permet de voir venir et de s’asseoir à table comme les autres au lieu d’être prisonnière de ses fourneaux.

वह पहले से ही कई भोजन पकाने के लिए सोमवार के दिन का प्रयोग करती है ताकि वह चिन्तामुक्त रह सके और रसोईघर में अपने आपको व्यस्त रखने के बजाय अपने परिवार के साथ भोजन कर सके।

Au Rwanda, quand l'étude du GBD a indiqué que la pollution atmosphérique intérieure due à la cuisine préparée avec du combustible solide était la première cause de décès, le gouvernement a distribué un million de fourneaux propres aux ménages les plus vulnérables.

रवांडा में जब जीबीडी अध्ययन से यह पता चला कि ठोस ईंधन से खाना पकाने से घर के अंदर होनेवाला वायु प्रदूषण मौत का एक प्रमुख कारण है तो सरकार ने सबसे अधिक कमजोर परिवारों को एक लाख प्रदूषण रहित स्टोव वितरित करने का एक कार्यक्रम आरंभ किया।

Les matériaux, devenus liquides, se déposent au fond du fourneau.

पिघला लोहा तरल बनकर भट्ठी के निचले हिस्से में बैठ जाता है जबकि स्लैग ऊपर तैरता रहता है।

Les proverbes inspirés montrent que des louanges peuvent servir de pierre de touche : “ Comme le fourneau éprouve l’argent, et le creuset l’or ; de même la bouche qui loue, éprouve celui qu’elle loue.

ईश्वरप्रेरित नीतिवचन दिखाता है कि कैसे प्रशंसा कसौटी पत्थर की तरह काम कर सकती है: “जैसे चांदी को कुठाली से और सोने को भट्ठी से वैसे ही मनुष्य को उसकी प्रशंसा से परखा जाता है।”

Dans la Bible de Sacy (1759), par exemple, 2 Samuel [II Rois] 12:31 se lit ainsi : “ Ayant fait sortir les habitants, il les coupa avec des scies ; fit passer sur eux des chariots avec des roues de fer ; les tailla en pièces avec des couteaux, et les jeta dans des fourneaux où l’on cuit la brique : c’est ainsi qu’il traita toutes les villes des Ammonites.

मसलन, हमारी हिंदी बाइबल में 2 शमूएल 12:31 कहता है: “उस ने उसके रहनेवालों को निकालकर आरों से दो दो टुकड़े कराया, और लोहे के हेंगे उन पर फिरवाए, और लोहे की कुल्हाड़ियों से उन्हें कटवाया, और ईंट के पजावे में से चलवाया; और अम्मोनियों के सब नगरों से भी उस ने ऐसा ही किया।”

Comme on fond l’argent au milieu d’un fourneau, ainsi vous serez fondus au milieu d’elle; et assurément vous saurez que moi, Jéhovah, j’ai déversé ma fureur sur vous.’”

जैसे चान्दी भट्ठी के बीच में पिघलाई जाती है, वैसे ही तुम उसके बीच में पिघलाए जाओगे; तब तुम जान लोगे कि जिस ने हम पर अपनी जलजलाहट भड़काई है, वह यहोवा है।”

En outre, le mot traduit par “ fourneaux où l’on cuit la brique ” signifie également “ moule à briques ”.

साथ ही, “ईंट के पजावे” का मतलब ईंट का साँचा भी हो सकता है।

L’intérieur des fourneaux, des wagonnets et des poches est tapissé de briques faites d’un matériau réfractaire très résistant à la chaleur.

इसकी वजह यह है कि फर्नेस के अंदर की सतह, पनडुब्बी जैसे टैंक और विशालकाय चम्मच की सतहें ऐसी ईंटों से बनी होती हैं जो ऊँचे तापमान में नहीं गलतीं।

Évidemment, quand vous déjeunez dehors, ce n’est pas vous qui faites les courses, êtes aux fourneaux ou nettoyez la cuisine.

यह सच है कि अगर आप रेस्तराँ में खाते हैं तो कोई दूसरा खाने की चीज़ें खरीदता, रसोई साफ करता और पकाता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में fourneau के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

fourneau से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में fondre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में forcément का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में forfait का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में formidable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fort का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fossé का क्या मतलब है?