फ़्रेंच में geler का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में geler शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में geler का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में geler शब्द का अर्थ जमना, फ्रीज़ करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

geler शब्द का अर्थ

जमना

verb

De ce fait, la pluie gelait instantanément en atteignant une surface.

सो जब बारिश किसी सतह पर पड़ी तो तुरंत जम गयी।

फ्रीज़ करें

verb

और उदाहरण देखें

La plupart sont formulés à base d’alcool isopropylique ou d’éthanol associé à un agent épaississant tel que le carbomère (polymère de l'acide acrylique) pour obtenir un gel, ou à un humectant tel que la glycérine afin d’obtenir un liquide ou une mousse pour une plus grande facilité d’utilisation et réduire l’effet asséchant de l’alcool.

यह बहुत काल्पनिक विचार है कि पैंगोलिन SARS-CoV-2-संबंधित बीटा-CoVs और SARS-CoV-2 के RBDs के बीच अत्यधिक समानता चुनिंदा रूप से मध्यस्थ अभिसरण क्रमिक विकास के कारण है।

Il s’en prit même ouvertement aux symboles traditionnels de cette période : le sapin de Noël et Ded Moroz, alias le Père Gel, qui est l’équivalent russe du Père Noël.

यहाँ तक कि इनसे जुड़े चिन्हों, जैसे क्रिसमस का पेड़ और दईद मरोज़ या बर्फीले दादाजी (सांता क्लास के रूसी रूप) की भी खुल्लम-खुल्ला निंदा की जाने लगी।

Pour poursuivre notre illustration du pergélisol, au fil des réunions les profondeurs de son esprit demeureraient dans un état de gel.

सभा पर सभा गुज़र सकती है और स्थायी तुषार भूमि के हमारे दृष्टांत को जारी रखते हुए, उसकी मानसिक शक्ति की गहराई एक जमी हुई स्थिति में बनी रह सकती है।

Vous compenserez ainsi toute tendance à ce que se forme une sorte de “pergélisol”; en outre, cet effort conscient fera fondre les “zones de gel” qui auraient pu déjà s’installer. — Proverbes 8:12, 32-34.

यह “स्थायी तुषार भूमि” को आरम्भ होने की किसी भी प्रवृत्ति का विरोध करेगा; और यह सचेतन प्रयास किसी “जमी हुई” स्थिति को भी पिघला देगा जो शायद पहले से विकसित हो गई हो।—नीतिवचन ८:१२, ३२-३४.

Il convient de se fronter la paume et le dos des deux mains ainsi que les interstices entre les doigts et les ongles pendant 30 secondes environ, jusqu’à ce que le liquide, la mousse ou le gel sèche.

दोनों हाथों के आगे और पीछे के भाग और बीच में और सभी उंगलियों के पोरों को लगभग 30 सेकंड तक रगड़ा जाता है, जब तक कि तरल, झाग या जेल सूख नहीं जाता है।

Le sol, les roches et l’eau souterraine se transforment, sous l’effet du gel, en une masse solide pouvant atteindre une profondeur de 900 mètres.

मिट्टी, चट्टान, और स्थल-जल, कभी-कभी ९०० मीटर की गहराई तक, जमकर एक ठोस सामग्री बन जाता है।

Nous avons levé le gel du recrutement.

हमने भर्तियों पर रोक हटा ली है।

Comme lui, il vient coiffer le col de l’utérus, mais il est plus ajusté et demande moins de crème ou de gel spermicide.

डायाफ्राम की तरह, इसे अन्दर ग्रीवा के ऊपर डाला जाता है लेकिन यह ज़्यादा बेहतर ढंग से बैठता है और इसमें स्पर्मिसाइड वाली क्रीम या अवलेह कम लगता है।

Mais qu’est- ce qui empêche l’animal de geler ?

लेकिन, नींद लेते इन पशुओं को सर्दी में अकड़कर मरने से क्या बचाता है?

Les Russes parlent du Père Gel, et aux États-Unis il porte le nom de Santa Claus [saint Nicolas].

रूस में उसके लिए लोग बर्फ़ीले दादाजी (Grandfather Frost) नाम इस्तेमाल करते हैं, और अमरीका में उसे सांता क्लॉस नाम दिया गया है।

En se mélangeant, les deux produits forment un gel qui se répand sur les zones endommagées, rebouchant trous et fissures.

जब ये दो रसायन आपस में मिल जाते हैं, तो एक तरह का जैल बन जाता है, जो दरार या छेद पर फैल जाता है और उसे भर देता है।

Comme nous l’avons dit à la Chine, nous espérons pouvoir trouver un moyen de geler cette activité-là.

जैसा कि हमने चीनियों से कहा, हम उम्मीद करते हैं कि हम इन खास गतिविधियों को ठंडे बस्ते में डालने का रास्ता तलाश कर लेंगे।

Après avoir promis de geler son programme de plutonium en 1994, il a bénéficié des avantages de l’accord et puis, et puis, il s’est immédiatement remis à ses activités nucléaires.

अपने प्लूटोनियम कार्यक्रम को 1994 में रोक देने का वायदा कर, इसने समझौते का फायदा उठाया और फिर – और फिर तत्काल अपनी अवैध परमाणु गतिविधियों को दोबारा शुरू कर दिया।

Cette année- là, en effet, les Soviétiques ont réhabilité le Père Gel, le sapin et la célébration du Nouvel An, mais avec des nouveautés de taille.

सोवियत सरकार ने बर्फीले दादाजी, क्रिसमस पेड़ और नए साल के जश्न को फिर से मान्यता दी मगर कुछ अहम तबदीलियाँ करने के बाद।

Geler le métal, c'était particulièrement brillant

धातु है कि बर्फ़ीली यह विशेष रूप से चतुर था ।

Après avoir rempli la coupelle de crème ou de gel spermicide, on l’introduit dans le vagin pour en coiffer le col de l’utérus.

कप में शुक्राणु-मारनेवाले अवलेह या क्रीम (स्पर्मिसाइड) को लगाने के बाद, कप को योनि के अन्दर डाला जाता है कि ग्रीवा के चारों ओर ठीक से बैठ जाए।

Le lavage médical des mains doit durer au moins 15 secondes, en utilisant une quantité généreuse de savon et d’eau ou du gel pour faire mousser et frotter chaque partie des mains.

घरेलू और जंगली जन्तुओं में प्रतिरक्षियों के सर्वेक्षण की आवश्यकता है।

Les sanctions ont également été imposées par le Japon à l'Inde et se composait du gel de tous les nouveaux prêts et des subventions à l'exception de l'aide humanitaire.

भारत पर जापान द्वारा भी प्रतिबन्ध लगाए गए और जापान ने भारत पर मानवीय सहायता के लिए छोड़कर सभी नए ऋण और अनुदानों को रोक दिया।

Il mit un jet de salive sur le tranchant du couteau de merde et lorsqu'il finit par geler, il l'utilisa pour égorger un chien.

उन्होंने उस विष्ठा के चाकू के किनारे पर थूक छिड़की जो अंतत: जम कर कठोर हो गई, उन्होंने उस चाकू से एक कुत्ते को काट डाला।

La neige également est indispensable : elle abreuve et fertilise le sol, elle alimente les fleuves et elle protège du gel les plantes et les animaux.

हिम भी बेहद ज़रूरी है। इससे ज़मीन को पानी और खाद मिलता है, नदियों में फिर से पानी भर जाता है, और यह पौधों और जानवरों को बर्फीले तापमान से बचाता है।

LA PAIX mondiale telle que Dieu l’envisage signifiera bien plus qu’un cessez-le-feu général ou un gel nucléaire.

वह विश्व शान्ति जो परमेश्वर के मन में है, सार्वभौमिक युद्ध-विराम अथवा एक परमाणु गतिरोध से कहीं ज़्यादा शामिल करेगी।

Le lavage médical des mains doit durer au moins 15 secondes, en utilisant une quantité généreuse de savon et d’eau ou du gel pour faire mousser et frotter chaque partie des mains.

चिकित्सीय रूप से हाथों को न्यूनतम 15 सेकंड के लिए धोया जाता है, जिसमें साबुन और पानी या जेल की उचित मात्रा का उपयोग करके झाग बनाई जाती है और हाथों के प्रत्येक भाग को रगड़ा जाता है।

इनमें से अधिकांश आइसोप्रोपिल अल्कोहल या इथेनॉल पर आधारित होते हैं, जिन्हें उपयोग में आसानी के लिए और अल्कोहल के शुष्क करने के प्रभाव को कम करने के लिए, गाढ़ा करने वाले अभिकर्ता जैसे एक जेल में कार्बोमर (ऐक्रेलिक अम्ल का बहुलक), या एक आर्द्रक जैसे एक तरल या फोम में ग्लिसरीन के साथ सूत्रबद्ध किया जाता है।

En se solidifiant, le gel forme une substance résistante qui redonne au matériau sa force d’origine.

जब ये जैल सख्त हो जाता है, तो प्लास्टिक का वह हिस्सा जो कट गया था, पहले जैसा मज़बूत हो जाता है।

Il y a un gel de l’embauche que j’ai maintenu, parce que nous sommes en train de procéder à la refonte de l’organisation et que certaines personnes vont très probablement devoir être réaffectées ailleurs.

इस समय मेरे द्वारा नियुक्ति पर रोक लगाई गई है, क्योंकि जबकि हम संगठन को नया स्वरूप दे रहे हैं तो हो सकता है कि हमारे पास ऐसे लोग हों जिन्हें अन्य कामों में लगाये जाने की जरूरत हो।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में geler के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

geler से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में franchir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में frapper का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में froid का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fuite का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में gagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में garantir का क्या मतलब है?