फ़्रेंच में lessive का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lessive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में lessive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में lessive शब्द का अर्थ वस्त्र धुलाई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lessive शब्द का अर्थ

वस्त्र धुलाई

noun (action de laver des tissus)

और उदाहरण देखें

Enfin, après avoir reçu une pétition signée par plusieurs dizaines de milliers de consommateurs en colère, la marque de produits ménagers écologiques Ecover a rapidement mis un terme à une expérimentation visant l’utilisation d’huile d’algue produite par biologie de synthèse dans l’une de ses lessives.

और, प्राकृतिक सफाई उत्पादों के ब्रांड ई-कवर पर हजारों-लाखों गुस्साए उपभोक्ताओं ने जब याचिका दायर की, तो उसके बाद कंपनी ने उस प्रयोग को शीघ्र ही वापस ले लिया जिसमें उसने किसी कपड़े धोने के साबुन में कृत्रिम जीव-विज्ञान के माध्यम से निर्मित शैवालयुक्त तेल का उपयोग किया था।

Car il sera comme le feu de l’affineur et comme la lessive des blanchisseurs.

क्योंकि वह सोनार सी आग और धोबी के साबुन के समान है।

Au même moment, la corde à linge a cassé, et toute la lessive étincelante de maman s’est retrouvée dans la gadoue.

तभी अलगनी टूट गयी, और मम्मी के चमकते सफ़ेद कपड़े मिट्टी में गिर गए।

Dans notre petit bateau, nous avions peu de place pour dormir, cuisiner ou faire la lessive, mais nous nous débrouillions.

उस छोटी-सी नाव में हम खाना पकाते थे, सोते थे और कपड़े धोते थे, हालाँकि उसमें ज़्यादा जगह नहीं थी।

Il fallait que je m’occupe de l’appartement : ménage, réparations, lessive, désherbage, brossage du sol, etc. ”

घर के काम-काज में ही सारा वक्त निकल जाता था जैसे घर साफ-सुथरा रखना, चीज़ों की मरम्मत करना, बगीचे की साफ-सफाई, कपड़े धोना, झाड़ू-पोंछा लगाना वगैरह।”

La lessive reste une tâche ardue pour les femmes.

क्युंकि यह महिलाओ के लिए मुश्किल काम है |

L’après-midi, nous faisions la lessive, de la couture et du jardinage, car aucun homme n’était disponible pour accomplir les travaux pénibles.

कठिन काम के लिए कोई भी पुरुष मौजूद नहीं थे, इसलिए दोपहर के वक़्त, हम कपड़ों की धुलाई, सिलाई, और बाग़बानी करते थे।

J'ai toujours fait la lessive ici.

मैं हमेशा यहाँ के आसपास कपड़े धोने किया.

Ou ta lessive?

या अपने कपड़े धोने?

Certains spécialistes conseillent aux parents de voir s’ils ne pourraient pas accomplir des tâches ménagères (ménage, cuisine, entretien de la maison ou de la voiture, lessive, courses) avec leurs enfants.

कुछ विशेषज्ञ माता-पिताओं से अनुरोध करते हैं कि वे उन कार्यों को देखें जिन्हें वे अपने घर में करते हैं, जैसे कि सफ़ाई करना, खाना बनाना, अनुरक्षण, वाहन की देखभाल, कपड़े धोना, और ख़रीदारी, यह देखने के लिए कि वे इनमें से कुछ कार्य अपने बच्चों के साथ कर सकते हैं कि नहीं।

“ J’essayais de gagner de l’argent en faisant des lessives ”, raconte- t- elle.

वह कहती है, “मैं दूसरों के कपड़े धोकर किसी तरह गुज़ारा करती थी।”

Pendant l’absence de papa, et vu la maigre pension qu’elle percevait de l’État, maman faisait des lessives.

उस समय के दौरान जब डैडी बाहर थे, मम्मी ने सरकार से मिलने वाले कम भत्ते को बढ़ाने के लिए कपड़े धोने का काम किया।

Peut-être était- elle en train de faire du jardinage, de nettoyer les abords de sa maison, de réparer sa voiture, de cuisiner, de faire la lessive ou de prendre soin de ses enfants.

शायद वह खेत में काम कर रहा था, घर के आस-पास की ज़मीन की देखरेख कर रहा था, गाड़ी की मरम्मत कर रहा था, खाना बना रहा था, कपड़े धो रहा था या फिर बच्चों को सँभाल रहा था।

Un mois plus tard, Tomoe se levait tous les matins, faisait la lessive, le ménage, les courses, les repas, comme n’importe quelle ménagère.

एक महीने बाद तोमोए अपने घर का काम-काज खुद करने लगी जैसे रोज़ सवेरे उठना, कपड़े धोना, घर साफ करना, खरीदारी करना और खाना बनाना।

Non, car il déclare ensuite : “ Je veux ramener ma main sur toi, et je fondrai tes scories comme avec de la lessive, et je veux ôter tous tes déchets.

हरगिज़ नहीं, क्योंकि यहोवा आगे कहता है: “मैं तुम्हारे विरुद्ध अपना हाथ भी बढ़ाकर तुम्हारा धातु का मैल मानो सज्जी से भस्म करूंगा, और तुम्हारे सम्पूर्ण खोट को दूर करूंगा।”

❏ Toute la maison : Lessiver tous les murs.

❏पूरे घर में: सारी दीवारें धोइए।

Elles s’occupent des enfants, font le ménage, la lessive, les courses et la cuisine.

उन्होंने बच्चों को पाला है, घर साफ़ किया है, परिवार के कपड़े धोए हैं, और ख़रीदारी करके खाना पकाया है।

Dans de nombreux pays, les missionnaires ont constaté que la lessive se faisait à la main sur une planche ou sur des pierres au bord d’une rivière, et non à la machine à laver.

बहुत-सी जगहों में मिशनरियों ने पाया कि वॉशिंग मशीन के बजाय एक-एक कपड़ा, कपड़े धोने के फट्टे पर या नदी के किनारे पत्थर पर धोया जाता था।

Tu sais coudre, faire la cuisine, la lessive et le jardin.

तुम सिलाई करना, पकाना, कपड़े धोना, और बाग़बानी करना जानती हो।

Pensez à tout le temps qu’il fallait consacrer à la seule survie; à toute l’énergie que devait déployer un père pour subvenir aux besoins de sa famille, une mère pour assumer des tâches telles que la cuisine ou la lessive!

सिर्फ़ रोज़मर्रा ज़रूरतों को पूरा करने के लिए लगे ज़रूरी समय के बारे में सोचिए—एक पिता को अपने परिवार का भरण-पोषण करने के लिए कितना काम करना पड़ता था, या खाना बनाने या कपड़े धोने जैसे कामों में कितनी मेहनत करनी पड़ती थी!

Car il sera comme le feu de l’affineur et comme la lessive+ des blanchisseurs.

वह शुद्ध करनेवाले की आग के समान और धोबी की सज्जी*+ के समान होगा।

» Hermilo : « J’ai appris à faire la cuisine et la lessive, et à repasser.

एरमीलो कहता है: “मैंने खाना पकाना, कपड़े धोना और उन्हें इस्त्री करना सीखा।”

Je n’avais que 18 ans et j’étais plutôt novice à la lessive et à la cuisine, mais j’ai progressé peu à peu.

उस वक्त मैं सिर्फ 18 साल का था और मुझे न तो कपड़े धोना आता था और ना ही खाना पकाना। मगर धीरे-धीरे मैंने ये सारे काम सीख लिए।

Lessivé, hein?

िनकाला गया, ना?

C'est cette intelligence calculatrice qui me rappelle que je dois faire ma lessive.

यह वो गणनाकारी बुद्धिमता है जो मुझे याद दिलाती है कि मुझे लौण्ड्री करना है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में lessive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

lessive से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में laid का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में laisser का क्या मतलब है?