फ़्रेंच में nager का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में nager शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में nager का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में nager शब्द का अर्थ तैरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nager शब्द का अर्थ

तैरना

verb (Se mouvoir dans l'eau, sans toucher le fond.)

Je vis un chien traverser la rivière en nageant.

मैंने एक कुत्ते को तैरकर नदी पार करते हुए देखा।

और उदाहरण देखें

Il est particulièrement grisant de nager au milieu des récifs coralliens et des plus de cent espèces de poissons tropicaux multicolores.

इस पानी में तैरने का मज़ा ही कुछ और है क्योंकि इसमें प्रवाल शैलों और गर्म इलाकों में पायी जानेवाली सौ से ज़्यादा जातियों की रंग-बिरंगी मछलियाँ हैं।

Ce serait bien si je savais nager.

काश मुझे तैरना आता।

Elle n'a jamais appris à nager.

उसने तैरना कभी सीखा ही नहीं था।

Alors Doaa, une réfugiée de 19 ans qui avait peur de l'eau, qui ne savait pas nager, se trouva responsable de deux petits bébés.

तो वह १९ वर्षीय शरणार्थी डोआ जिसे पानी से बहुत भय था, जो तैर नहीं सकती थी, ने अपने आप को दो नन्हे बच्चों का उत्तरदायी पाया।

Alors imaginez que ceux sont comme des petits dinosaures en train de nager.

तो कल्पना कीजिये: ये तैरने वाले नन्हे डायनासौर हैं|

Nous partions prêcher le matin, puis nous allions nager l’après-midi, et enfin, le soir, nous faisions un bon petit repas. ”

इस दिन सुबह के वक्त हम प्रचार में जाते थे, फिर दोपहर को तैरने के लिए जाते और शाम को एक खास दावत का मज़ा लेते थे।”

Il est difficile de nager à contre-courant, comme on dit, et les chrétiens d’aujourd’hui, qu’ils soient jeunes ou âgés, le savent bien.

आज भी सभी मसीहियों को पता है कि दुनिया से अलग नज़र आना कितना मुश्किल है। यह नदी की तेज़ धारा के खिलाफ तैरने जैसा है।

Elle sait nager.

वह तैर सकती है।

Pensez à l’homme qui, ne sachant pas nager, s’est noyé dans une rivière dont la profondeur moyenne n’était que d’un mètre.

उस व्यक्ति को याद कीजिए जो तैर नहीं सकता था और औसतन मात्र तीन फुट गहरी नदी में डूब गया।

Les lapins savent nager.

खरगोश तैर सकते हैं।

Tom ne sait pas nager.

टॉम तैर नहीं सकता।

Il est fortement associé à la présence de l'eau et, comme le tigre, il aime nager.

इसे पानी के पास रहना पसंद है और बाघ की तरह इसे भी आसानी से तैरना आता है।

J'aime vraiment nager.

मुझे तैरना बहुत पसंद है।

Les chiens peuvent nager.

कुत्ते तैर सकते हैं।

Les gens perdent parfois leur objectivité à cause de l’avidité; ils se retrouvent ainsi en train de nager dans des eaux inconnues, devenant la proie facile des requins.

कभी-कभी लोभ वास्तविकता को धुँधला कर देता है, और लोग ऐसे जोख़िम भरे व्यापार करने लगते हैं जिनसे वे अनजान हैं, और जिससे वे धोखेबाज़ों का आसान शिकार बनते हैं।

Sa profondeur augmente : l’eau arrive à la cheville, puis au genou, puis à la hanche, puis le fleuve devient un torrent qui oblige à nager.

इसकी गहराई बढ़ती जाती है, पहले पानी टखनों तक आता है, फिर घुटनों तक, फिर कमर तक और फिर इतना गहरा हो जाता है कि इसे पार करने के लिए तैरना पड़ता है।

Il a appris à nager.

उसने तैरना सीखा।

Je ne sais pas bien nager.

मुझे ढंग से तैरना नहीं आता।

Auriez- vous ressenti la même chose si vous aviez pu nager avec des dauphins dans le golfe du Mexique ?

क्या आप इस तरह महसूस करते यदि आप मॆक्सिको की खाड़ी में डॉल्फ़िन्स् के साथ तैरने में समर्थ हुए होते?

Il faut ‘ nager ’ là où on est en sécurité : dans la congrégation chrétienne.

फिर वह कहता है: “ऐसी जगह में तैरिए, जहाँ आप मज़ा भी ले सकें और कोई खतरा भी न हो।

Cette dernière caractéristique vaut au thon, comme au requin, de devoir nager la gueule partiellement ouverte.

इसलिए शार्क मछलियों की तरह टूना मछली अपना मुँह थोड़ा-सा खुला रखकर ही तैरती हैं।

En outre, de nombreuses espèces de requin doivent nager constamment pour respirer, l’oxygène présent dans l’eau passant ainsi dans la gueule et les fentes branchiales.

इसके अलावा एक और वज़ह कि क्यों ज़्यादातर जातियों की शार्क मछलियों को तैरते रहने की ज़रूरत होती है। वह इसलिए क्योंकि पानी में तैरते रहने से यह अपने मुँह में पानी खींचती रहती हैं जिससे इन्हें ऑक्सीजन मिलती रहती है।

Après la course, un journaliste lui a demandé l'effet que cela faisait de nager à l'aveuglette

इस रेस के बाद एक पत्रकार ने फेल्प्स से पूछा कि बिना देखे तैरते समय उन्हें कैसा महसूस हो रहा था?

Mais elle lâcha prise et commença à bouger ses bras et ses jambes, pensant : « C'est ça, nager.

किन्तु उसने छोड़ दिया और अपनी टांगें और बाहें हिलाने लगी, यह सोचते हुए कि, "यह तैरना है।

Imaginez cette époque où vous considérerez toute la planète comme votre demeure, où vous pourrez nager dans les mers, les lacs et les rivières, randonner en montagne ou flâner dans les champs sans rien redouter.

ज़रा उस समय की कल्पना कीजिए, जब यह पूरी धरती आपका घर होगी, आप नदियों, तालाबों और समुंदरों में तैर सकेंगे, पहाड़ों पर चढ़ सकेंगे और मैदानों में घूम सकेंगे और आपको किसी बात का डर नहीं होगा।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में nager के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

nager से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में mot का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mou का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mouche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में moule का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mourir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mousse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mouvement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में moyen का क्या मतलब है?