फ़्रेंच में nièce का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में nièce शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में nièce का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में nièce शब्द का अर्थ भतीजी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nièce शब्द का अर्थ

भतीजी

nounfeminine

Un homme a enregistré dans son ordinateur des photos de lui en train de violer sa nièce.
एक पुरुष ने अपनी भतीजी के साथ बलात्कार किया और उस घिनौने काम की तसवीरें खींचकर उन्हें अपने कंप्यूटर में डाल दिया।

और उदाहरण देखें

Il peut cependant toujours compter sur des neveux et sa nièce pour trouver des solutions.
किन्तु अपने भाई और भतीजे के लिये वह अपनी भावनाओं का बलिदान दे देता है और प्रस्ताव का समर्थन करता है।
Je bois également au mariage du roi et de ma nièce, Eurydice. Une reine dont on peut être fiers!
और पिछले है, मैं अपनी भतीजी, Eurydice को राजा की शादी को पीने... ... एक मकदूनियाई रानी हम पर गर्व हो सकता है!
Les difficultés du grand âge ne rendent pas la vie très facile, mais j’ai le soutien solide de mes frères et sœurs spirituels — ma grande famille spirituelle pleine d’amour — ainsi que de la famille de ma nièce.
बुढ़ापे की परेशानियों की वजह से अब ज़िंदगी इतनी आसान नहीं है, लेकिन मेरे बड़े आध्यात्मिक परिवार के प्यारे भाई-बहन, साथ ही मेरी भानजी का परिवार मेरी बहुत मदद करता है।
Finalement, il s’est voué à Dieu et s’est fait baptiser à la même assemblée que sa femme. Tout cela grâce à la belle conduite de sa jeune nièce.
अन्त में, वह समर्पण की हद तक पहुँच गया और उसने उसी सम्मेलन में बपतिस्मा लिया जिसमें उसकी पत्नी ने लिया—यह सब उसकी युवा भतीजी की उत्तम मनोवृत्ति के कारण हुआ।
Elle pensait que cela n’était qu’un jeu, mais chaque fois que cet homme venait chez elle, il demandait une étude biblique à sa nièce.
उसने सोचा कि वह सब कुछ एक मज़ाक था, लेकिन जब भी वह पुरुष अपनी भाभी के घर जाता, तो वह अपनी भतीजी से एक बाइबल अध्ययन के लिए कहता।
En 51 de n. è., Agrippine la jeune, épouse et nièce de l’empereur Claude, l’élève au rang d’unique préfet du prétoire.
ईसवी सन् 51 में सम्राट क्लौदियुस की पत्नी, अग्रिपीना द यंगर ने बुरोस को अंगरक्षक-दल का अकेला प्रधान ठहराया।
Voici Giovanni et ses deux nièces, Maria au-dessus et à ses côtés sa petite-nièce Sara, qui est venue lors de ma visite apporter des fruits et légumes frais.
यहां दो भतीजीओं के साथ जियोवानी है, उसके ऊपर मारिया और उसके बगल में उसकी बड़ी भतीजी सारा, जो वहां ताजे फल और सब्जियां लाने आयीं जब मैं वहां थी।
Par exemple, on peut avoir à faire vivre et à élever des neveux, des nièces ou des parents plus éloignés, et à prendre en charge leurs études.
उदाहरण के लिए, पारिवार के सदस्य अपने भतीजे-भतीजियों, या ज़्यादा दूर के रिश्तेदारों को सँभालने, पालने, और यहाँ तक कि उनकी शिक्षा के ख़र्च में भी शायद मदद दें।
Au bout de deux ans, Abraham apprend enfin le sort de sa nièce.
12 सालों बाद, बड़े ठाकुर को उनकी भतीजी की तरफ से उसका खत मिलता है।
Toute contente, sa nièce a couru chercher sa Bible et une étude a commencé.
उसकी भतीजी ख़ुशी से अपनी बाइबल लेने दौड़ी, और एक अध्ययन शुरू हुआ।
Et je viens de traiter sa nièce de neuf ans d'idiote.
और मैंने उसकी नौ साल की भाँजी को बेवकूफ़ कहा ।
Malgré sa personnalité désagréable, la nièce vivant avec lui et s'occupant de lui l'appelait « Il Tesoro », « mon trésor ».
लेकिन चिड़चिड़ा या कटु होने के बावजूद,¶ भतीजी जो उसके साथ रहती थी और उसकी देखभाल करती थी उसे "इल टेशोरो", "अपना खज़ाना " कहती थी"।
Avec ma nièce Évanguilia Orphanides (à droite) et son mari, George.
ऊपर: 1940 की “प्रहरीदुर्ग” का एक लेख जिसे गुप्त रूप से अल्बेनियाई भाषा में अनुवाद किया गया था
Elle est la nièce de Dezhung Rinpoché.
वह टंगुटूरी प्रकाशम की भतीजी थी।
Elle est la nièce de Chip Taylor, la sœur de James Haven, et la filleule de Jacqueline Bisset et Maximilian Schell.
वह चिप टेलर की भतीजी, जेम्स हैवन की बहन और जैक्विलीन बिसेट और मैक्सीमिलियन शेल की धर्म-बेटी हैं।
Cinq de mes proches sont baptisés : mes deux filles, deux de mes petites-filles et une nièce.
मेरे परिवार के पाँच सदस्य बपतिस्मा-शुदा साक्षी हैं—मेरी दो बेटियाँ, दो नातिन और एक भाँजी।
Parmi ceux qu’il laisse derrière lui figurent Melita, avec qui il était marié depuis 53 ans, ainsi qu’une sœur, un neveu et deux nièces.
उनके परिवार में उनकी एक बहन, साथ ही एक भांजा और दो भांजियाँ हैं।
(Genèse 5:4.) Caïn a donc pris pour femme l’une de ses sœurs, voire l’une de ses nièces.
(उत्पत्ति 5:4) इसलिए कैन ने अपनी बहनों में से किसी एक को या शायद अपनी किसी भतीजी/भानजी को अपनी पत्नी बनाया।
Sa deuxième épouse était la nièce de sa première épouse.
दीनानाथ की दूसरी पत्नी उनकी पहली पत्नी की बहन थी।
Au troisième appel, une dame lui a dit que Sandra était sa nièce et lui a donné son numéro de téléphone.
तीसरे नम्बर पर फ़ोन मिलाया तो, एक स्त्री ने कहा कि सैन्ड्रा उसकी भतीजी है और उसका फ़ोन नम्बर दे दिया।
Et alors je lui ai fait une machine à écrire en or avec laquelle il pouvait donner des ordres à ses neveux et nièces aux quatre coins du monde via mail.
तो मैंने उनके लिए एक सुनहरा टाइप रायटर बनाया जिसके द्वारा वो अपने आदेश दे सके दुनिया में फैले भतीजे और भतीजियों को एक इमेल के द्वारा |
Un homme a enregistré dans son ordinateur des photos de lui en train de violer sa nièce.
एक पुरुष ने अपनी भतीजी के साथ बलात्कार किया और उस घिनौने काम की तसवीरें खींचकर उन्हें अपने कंप्यूटर में डाल दिया।
GENEVIÈVE DE GAULLE, nièce de l’ancien président de la République française Charles de Gaulle, a connu personnellement les Témoins de Jéhovah dans le camp de concentration nazi de Ravensbrück (nord de l’Allemagne).
ये शब्द, फ्रांस के राष्ट्रपति रहे, चार्ल्स डी गॉल की भतीजी, ज़्हिनव्येव डी गॉल के हैं।
Là, j’ai eu la joie de parler de la bonne nouvelle du Royaume de Jéhovah à ma nièce, Mylene Mendanha, qui faisait des études de biochimie à l’université de Scranton.
यहाँ अपनी भाँजी माइलिनी मेन्डान्या, जो स्क्रैन्टन विश्वविद्यालय में जीवरसायन में स्नातक अध्ययन कर रही थी, के साथ यहोवा के राज्य की सच्चाई को बाँटने का विशेषाधिकार मुझे मिला।
Pendant qu’il installait l’alarme, sa nièce de neuf ans est rentrée toute triste à la maison.
जब वह घंटी लगा रहा था, तो उसकी नौ-वर्षीय भतीजी घर आयी और वह बहुत उदास लग रही थी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में nièce के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

nièce से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।