फ़्रेंच में petites annonces का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में petites annonces शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में petites annonces का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में petites annonces शब्द का अर्थ वर्गीकृत विज्ञापन, चेतावनी, सूचना, छोटा, अधिसूचना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

petites annonces शब्द का अर्थ

वर्गीकृत विज्ञापन

(want ads)

चेतावनी

सूचना

छोटा

अधिसूचना

और उदाहरण देखें

Ensuite, essayez les petites annonces des journaux et les tableaux d’affichage des magasins, de votre école et d’autres lieux publics.

उसके बाद, अखबारों में नौकरियों के विज्ञापन देखिए और दुकानों में, अपने स्कूल में और दूसरे सार्वजनिक क्षेत्रों में सूचना-पट्ट देखिए।

La même annonce réactive peut prendre la forme d'une petite annonce textuelle à un emplacement donné et celle d'une grande annonce illustrée ailleurs.

इसलिए, एक ही रिस्पॉन्सिव (स्क्रीन के हिसाब से आकार बदलने वाले) विज्ञापन किसी स्थान पर छोटे से टेक्स्ट विज्ञापन के रूप में दिखाई दे सकता है और किसी दूसरे स्थान पर बड़ी इमेज वाले विज्ञापन के रूप में दिखाई दे सकता है.

J'ai posté des petites annonces disant, si vous êtes Anglaise, grand-mère, et que vous avez internet à haut débit et une webcam, pouvez-vous me consacrer une heure par semaine gratuitement ?

मैंने नोटिस और कागजात डाले ये कहने वाले, यदि आप एक ब्रिटिश दादी, यदि आपके पास ब्रॉडबैंड और एक वेब कैमरा हैं, क्या आप मुझे अपने समय से सप्ताह में एक घंटे मुफ्त दे सकते हैं?

” Ryszard recommande quant à lui : “ Demandez à tous ceux que vous connaissez s’ils ont entendu parler de postes vacants ; renseignez- vous régulièrement auprès des agences pour l’emploi ; soyez à l’affût des petites annonces, comme ‘ Recherche femme pour soins à personne handicapée ’ ou ‘ Travail saisonnier : cueillette des fraises ’.

रिशार्ड यह सलाह देता है: “अपने जान-पहचानवालों से पूछताछ कीजिए कि क्या उन्हें किसी नौकरी का पता है जो आपको मिल सकती है। रोज़गार एजेन्सी से पता करते रहिए, ऐसे इश्तहार पढ़िए जैसे: ‘एक अपंग इंसान की देखभाल के लिए एक महिला की ज़रूरत’; या थोड़े दिनों के लिए कोई भी कच्ची नौकरी ढूँढ़ने की कोशिश कीजिए।

C’est celle qu’a annoncée le prophète Ésaïe: “Le petit deviendra un millier, et celui qui est infime une nation forte.

इसे भविष्यवक्ता यशायाह द्वारा पूर्वबताया गया था: “छोटे से छोटा एक हजार हो जाएगा और सब से दुर्बल एक सामर्थी जाति बन जाएगा।

Une autre mère nous fait part de ses sentiments quand on lui a annoncé que son petit garçon de six ans était mort subitement à cause d’une malformation cardiaque congénitale.

एक और माँ को जब बताया गया कि उसके छः साल के बेटे को जन्म से ही दिल की बीमारी थी और इसी वजह से अचानक उसकी मौत हो गई है, तो उसने यह कहकर अपनी भावनाएँ ज़ाहिर कीं: “मैं तरह-तरह की भावनाओं से गुज़री।

Depuis 2010, YouTube autorise un petit nombre de partenaires à vendre des annonces sur le contenu qu'ils mettent en ligne sur YouTube.

YouTube ने 2010 से कुछ पार्टनर्स को ऐसे वीडियो के लिए विज्ञापन बेचने की मंज़ूरी दे दी है जिन्हें वे YouTube पर डालते हैं.

La nuit même, les bergers qui avaient entendu les anges annoncer cette naissance particulière vinrent voir le petit enfant.

उस रात जिन गड़ेरियों ने इस विशेष जन्म की स्वर्गदूतीय घोषणा सुनी थी वे इस शिशु को देखने आए।

C'est une parodie très créative d'une petite annonce.

यह मेरे लिए एक रचनात्मक निजी विज्ञापन था ।

Les enfants s’étaient couchés en sachant que quelque chose n’allait pas, mais comment leur annoncer la mort de leur futur(e) petit frère ou petite sœur ?

बच्चे सोने से पहले भाँप गए थे कि कुछ तो गड़बड़ है। लेकिन हम उनसे कैसे कहते कि उनका होनेवाला भाई या बहन मर चुका है?

Si votre objectif est de vendre des produits et de toucher un type d'audience spécifique, ajoutez un petit nombre de méthodes de ciblage avec l'option "Ciblage" à votre groupe d'annonces.

अगर आपका लक्ष्य उत्पाद बेचना और किसी खास प्रकार के दर्शकों तक पहुंचना है, तो संभव है आप अपने विज्ञापन समूह में कुछ ऐसे टारगेट करने के तरीके जोड़ना चाहें, जो “टारगेटिंग” पर सेट हों.

Pour mieux mesurer l'impact de leurs annonces auprès des consommateurs, les annonceurs vous proposent de répondre à de petites enquêtes sur des produits ou services que vous connaissez bien.

जिन उत्पादों या सेवाओं से आप परिचित हैं, उनसे जुड़े सर्वे में भाग लेने के लिए कहकर विज्ञापनदाता उपभोक्ताओं पर अपने विज्ञापनों के पड़ने वाले असर को बेहतर तरीक़े से समझ सकते हैं.

Dans le petit matin, la forêt tinte de ses mille et mille feuilles givrées qui tombent à terre, douce annonce de l’imminence de l’hiver.

और सुबह-सुबह जब लाखों पत्ते, जिन पर बर्फ जमी होती है, छनछन करते हुए गिरते हैं, तो ऐसा लगता है मानो पूरे जंगल ने कोई “तराना छेड़” दिया हो। इस तरह, जंगल सर्दियों के मौसम के आने का हौले से पैगाम देता है।

Pour la petite histoire, toute cette activité à Tuvalu a suscité la colère d’un prêtre qui a annoncé à la radio que les Témoins construisaient une “ tour de Babel ”.

मगर टूवालू में हो रहे इस निर्माण काम से वहाँ का एक पादरी बिलकुल खुश नहीं था। वह इतना चिढ़ गया कि उसने रेडियो में यह घोषणा करवा दी कि साक्षी “बाबुल का गुम्मट” बना रहे हैं।

VOILÀ bien longtemps, Jéhovah fit annoncer par Isaïe qu’un phénomène remarquable se produirait au temps de la fin : “ Le petit deviendra un millier et l’infime une nation forte.

यहवा ने काफी सालों पहले बता दिया था कि अंत के समय में एक अनोखी घटना घटेगी।

Cependant, seul un petit groupe d'entre eux est approuvé pour effectuer le suivi de ces interactions pour les annonces Showcase Shopping, les annonces produits en magasin et les annonces relatives aux automobiles.

जबकि आप अलग-अलग प्रकार के प्रदाताओं का इस्तेमाल करके अपनी वेबसाइट पर क्लिक को माप सकते हैं, उनमें से केवल एक छोटा सा समूह शोकेस शॉपिंग विज्ञापन, स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापन और मॉडल मोटर वाहन विज्ञापनों के लिए Google की होस्ट की गई संपत्तियों पर होने वाली इंटरैक्शन इवेंट मापने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है.

Il peut être également d’usage d’annoncer les fiançailles à la famille et aux amis au cours, par exemple, d’un repas ou d’une petite réunion de famille.

या फिर ऐसा भी रिवाज़ है जहाँ छोटी-सी पार्टी रखी जाती है और उसमें रिश्तेदारों और दोस्तों को बुलाकर मंगनी की घोषणा की जाती है।

Remarque importante : Les petites et moyennes entreprises ont tout intérêt à définir moins de méthodes de ciblage avec l'option "Ciblage" au sein d'un groupe d'annonces.

ज़रूरी सूचना : छोटे और मध्यम आकार के कारोबारों के लिए यही बेहतर होगा कि वे किसी विज्ञापन समूह में अपेक्षाकृत कम टारगेट करने के तरीकों को “टारगेटिंग” पर सेट करें.

“ Je suis devenu ministre ”, a- t- il écrit. Et il a ajouté : “ C’est à moi — un homme qui est plus petit que le plus petit de tous les saints — qu’a été donnée cette faveur imméritée, pour que j’annonce aux nations la bonne nouvelle concernant l’insondable richesse du Christ. ” — Éph.

और उसे जो ज़रूरी काम दिया गया, उसके बारे में उसने लिखा: “[मैं] सुसमाचार का सेवक बना। . . . मुझ पर जो सब पवित्र लोगों में से छोटे से भी छोटा हूं, यह अनुग्रह हुआ, कि मैं अन्यजातियों को मसीह के अगम्य धन का सुसमाचार सुनाऊं।”—इफि.

“ J’étais impressionnée, a- t- elle dit, qu’une petite fille puisse annoncer un message de cette valeur sans faire l’intéressante.

उसने कहा, “मैं प्रभावित हो गई थी कि एक छोटी-सी लड़की अपनी ओर ध्यान खींचे बिना एक ऐसा दिलचस्प सन्देश बाँट सकती थी।”

En règle générale, la majeure partie de vos revenus provient d'une part relativement petite de vos impressions d'annonces.

आम तौर पर, आपकी ज़्यादातर आय आपके विज्ञापन इंप्रेशन के छोटे हिस्से से आती है.

8 C’est à moi, qui suis plus petit que le plus petit de tous les saints+, que cette faveur imméritée a été donnée+, pour que j’annonce aux nations la bonne nouvelle concernant l’insondable richesse du Christ 9 et que j’amène chacun à voir l’administration du saint secret+ qui, à travers les siècles, est resté caché en Dieu, le Créateur de toutes choses.

8 मुझ जैसे आदमी पर, जो पवित्र जनों में सबसे छोटा है,+ यह महा-कृपा की गयी+ कि मैं दूसरे राष्ट्रों को मसीह की उस बेशुमार दौलत के बारे में खुशखबरी सुनाऊँ जिसका अंदाज़ा नहीं लगाया जा सकता 9 और हर किसी को पवित्र रहस्य के उस इंतज़ाम के बारे में समझाऊँ+ जिसे सब चीज़ों के सृष्टिकर्ता, परमेश्वर ने लंबे अरसे से छिपा रखा है।

Imaginons que vous soyez boulanger-pâtissier, et que vous ayez créé un groupe d'annonces "petit-déjeuner" incluant des mots clés tels que croissants, pains au chocolat et chaussons aux pommes.

मान लें कि आप कोई बेकरी चलाते हैं और आपने donuts, crullers और apple fritters जैसे कीवर्ड वाला एक "ब्रेकफ़ास्ट" नामक विज्ञापन समूह सेटअप किया है.

Et pourtant, Saül n’était pas sûr de lui. Quand on lui a annoncé qu’il serait roi, il a répondu avec modestie : “ Ne suis- je pas un Benjaminite, de la plus petite des tribus d’Israël, et ma famille n’est- elle pas la plus insignifiante de toutes les familles de la tribu de Benjamin ?

जब उससे कहा गया कि उसे राजा बनाया जाएगा तो उसने नम्रता से कहा: “क्या मैं बिन्यामिनी, अर्थात् सब इस्राएली गोत्रों में से छोटे गोत्र का नहीं हूं? और क्या मेरा कुल बिन्यामीनी के गोत्र के सारे कुलों में से छोटा नहीं है?

Une extension d'accroche est une ligne d'annonce supplémentaire composée de petits modules de 25 caractères ou moins.

कॉल आउट एक्सटेंशन विज्ञापन टेक्स्ट की एक अलग पंक्ति होती है, जो 25 अक्षरों के छोटे-छोटे टेक्स्ट स्निपेट में बंटी होती है.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में petites annonces के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

petites annonces से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में peinture का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में pendant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में penser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में perdre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में performance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में permettre का क्या मतलब है?