फ़्रेंच में provenance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में provenance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में provenance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में provenance शब्द का अर्थ उत्पत्ति स्थान, उत्पत्ति, भौगोलिक उत्पत्ति, भौगोलिक उत्पत्ति स्थान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

provenance शब्द का अर्थ

उत्पत्ति स्थान

noun

उत्पत्ति

noun

भौगोलिक उत्पत्ति

noun

भौगोलिक उत्पत्ति स्थान

noun

और उदाहरण देखें

Les autorités pourraient néanmoins améliorer le suivi de tous les passagers en provenance d'Afrique de l'Ouest, ainsi que les USA et la Grande-Bretagne ont commencé à le faire.
प्राधिकारी यह तो कर ही सकते हैं कि वे पश्चिम अफ्रीका से आनेवाले सभी यात्रियों की जाँच के स्तर को बेहतर बनाएँ जिस तरह संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम ने करना शुरू कर दिया है।
Pour toute question concernant vos informations financières, veuillez contacter votre banque et vous renseigner sur les modalités de réception de virement électronique en provenance de l'étranger.
अगर आपको अपनी वित्तीय जानकारी का पता लगाने में अलग से मदद चाहिए, तो कृपया अपने बैंक से संपर्क करें और विदेश से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए रकम पाने के लिए निर्देशों के बारे में पूछें.
Les vidéos déjà disponibles sur la page dédiée à la conférence, dans la section THE HUB, comprennent des témoignages en provenance de l'Inde, de la République Démocratique du Congo et du Malawi.
द हब के एड्स सम्मेलन के विशिष्ट कवरेज पृष्ठ में भारत, कांगो प्रजातांत्रिक गणराज्य तथा मलावी के कुछ वीडियो पहले ही डाले जा चुके हैं.
Si votre banque vous demande d'utiliser les services d'une banque intermédiaire pour recevoir des virements en provenance des États-Unis, veuillez indiquer ses coordonnées ici.
अगर आपका बैंक संयुक्त राज्य अमेरिका से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए पैसे पाने के लिए मध्यवर्ती निर्देश देता है, तो उन्हें यहां डालें.
Des groupes en provenance du monde entier concourent pendant trois nuits dans ce qui est considéré comme les ‘olympiades’ du hula.
संसार-भर के समूह तीन रातों की प्रतिस्पर्धा में भाग लेते हैं जिन्हें हूला के ओलम्पिक माना जाता है।
Enfin, dans l'exemple ci-dessus, notez que les actions par session en provenance des réseaux sociaux sont calculées en divisant le nombre total d'actions sur un réseau social (dans ce cas, 2 actions) par le nombre d'actions uniques sur les réseaux sociaux (dans ce cas, 1 action).
अंत में, उपरोक्त उदाहरण में ही, ध्यान दें कि गतिविधि प्रति सामाजिक सत्र की गणना सामाजिक गतिविधियों की कुल संख्या को विभाजित करके की जाती है, इस मामले में, 2, को अद्वितीय सामाजिक गतिविधियों की संख्या से, इस मामले में, 1 से.
[Facultatif] travel_originid : si l'ID de provenance est utilisé, l'ID de destination et l'ID de provenance doivent être conformes aux valeurs des colonnes correspondantes pour un élément donné dans votre flux.
[Optional] travel_originid: यदि मूल स्थान आईडी का उपयोग किया जाता है तो गंतव्य आईडी और मूल स्थान आईडी आपकी फ़ीड के किसी खास आइटम के गंतव्य आईडी और मूल स्थान आईडी स्तंभ के मानों से मेल खानी चाहिए.
Des rapports en provenance d’Asie dénoncent le “ mauvais accueil souvent réservé à un enfant de sexe féminin ”.
रिपोर्टें कहती हैं कि एशिया में “अकसर लड़की के जन्म पर प्रसन्नता नहीं होती।”
On a dit que seule une attaque en provenance d’une autre planète réussirait à unifier la race humaine. ” — The Age, quotidien australien.
कहा गया है कि सारी दुनिया तभी एक होगी जब यहाँ किसी दूसरे गृह का हमला होगा।”—दी एज, ऑस्ट्रेलिया का अखबार।
Pour toute question, contactez votre banque et renseignez-vous sur les modalités de réception de virement électronique en provenance de l'étranger.
अगर आपका कोई सवाल है, तो अपने बैंक से संपर्क करें और विदेश से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए भुगतान पाने के निर्देशों के बारे में पूछें.
De nombreux immigrants en provenance du nord de l’Amérique du Nord arrivent dans la région.
उत्तरी भारत में अनेक भौगोलिक क्षेत्र आते हैं।
Par exemple, lorsque les données sont regroupées par pays, vous pouvez comparer les clics de la semaine en cours et de la semaine passée, ou les clics en provenance des États-Unis et ceux de la France.
उदाहरण के लिए, जब देश के हिसाब से समूह में बाँटा गया हो, तो आप मौजूदा हफ़्ते और पिछले हफ़्ते में आए क्लिक या अमेरिका और फ़्रांस से आए क्लिक के बीच तुलना कर सकते हैं.
Au cours de son premier voyage, le président a obtenu des milliards de dollars de nouveaux fonds en provenance de l’extérieur vers les États-Unis.
राष्ट्रपति की पहली यात्रा के दौरान, वह अपने साथ बिलियन डॉलरों के रूप में नये पैसे को अपने साथ संयुक्त राज्य अमेरिका लाये थे।
Grâce au rapport "URL de provenance" d'AdSense, vous pouvez identifier les domaines ayant généré du trafic pour votre site qui ont le plus contribué à vos revenus AdSense.
AdSense रेफ़रलकर्ता रिपोर्ट की मदद से, आप पता लगा सकते हैं कि आपकी साइट पर ट्रैफ़िक भेजने वाले किस डोमेन का आपकी AdSense आय में सबसे अधिक योगदान है.
Dans le tableau, cliquez sur un nom de domaine pour afficher des statistiques relatives au chiffre d'affaires par page de provenance.
तालिका में, प्रत्येक रेफ़रिंग पृष्ठ की आय मीट्रिक देखने के लिए किसी डोमेन नाम पर क्लिक करें.
Si votre banque exige le passage par une entité intermédiaire pour recevoir des virements en provenance des États-Unis, veuillez renseigner les champs suivants.
अगर आपका बैंक संयुक्त राज्य अमेरिका से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए पैसे पाने के लिए मध्यवर्ती निर्देश देता है, तो उन्हें यहां डालें.
Nous sommes nombreux à nous souvenir des rapports alarmants en provenance de Géorgie entre 1999 et 2003.
हममें से कइयों को वे दिल-दहलानेवाली खबरें अच्छी तरह याद हैं जो 1999 से 2003 के बीच हमें जॉर्जिया से मिलती थीं।
Vous pouvez créer un filtre permettant d'exclure le trafic en provenance de domaines sélectionnés.
आप चयनित डोमेन से रेफ़र किए गए ट्रैफ़िक को बहिष्कृत करने के लिए एक फ़िल्टर बना सकते हैं.
Et parfois vous regarder même la télé par satellite, CNN en provenance des États-Unis.
और कभी कभी आप टीवी भी देखते हो , अमेरिका से सीएनएन भी देखते है
On ignore la provenance exacte de ce document, mais la plus probable est l’Afrique du Nord ou l’Égypte.
उसके उद्गमस्थान के बारे में ठीक ठीक पता नहीं, किन्तु अधिक संभव है कि उत्तर आफ्रीका या मिस्र ही इसका स्रोत है।
Au Vietnam, les mêmes déluges ont causé le débordement de fosses contenant des boues toxiques en provenance de mines de charbon qui se sont répandues à travers plusieurs villages ainsi que dans la baie d'Ha Long classée au patrimoine mondial ; le nombre de morts s’est élevé à 17.
वियतनाम में, ऐसी ही अतिवृष्टियों से कोयला खानों के ज़हरीले गारे के गड्ढों का कीचड़ बहकर गाँवों से होता हुआ विश्व की विरासत सूची में शामिल हा लांग खाड़ी में पहुँच गया; जहाँ मरने वालों की संख्या 17 थी।
La dimension "Répartition" du tableau ci-dessus est Pays. Elle fournit davantage de contexte en indiquant la provenance géographique des utilisateurs.
ऊपर दिया गया टेबल, देश को ब्रेकडाउन (विश्लेषण) डाइमेंशन के तौर पर इस्तेमाल करता है. इससे आपको इस बारे में ज़्यादा जानकारी मिलती है कि आपके उपयोगकर्ता किस देश के हैं.
Vous comprendrez ainsi le comportement des utilisateurs sur le site Web de votre association, leur provenance, s'ils ont fait un don en ligne et d'autres informations.
आखिर में, आप यह समझ जाएंगे कि उपयोगकर्ता आपकी गैर-लाभकारी संस्था की वेबसाइट पर कैसे व्यवहार करते हैं, वे कहां से आते हैं, उन्होंने ऑनलाइन दान दिया है या नहीं और भी बहुत कुछ.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में provenance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

provenance से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।