फ़्रेंच में réglage का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में réglage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में réglage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में réglage शब्द का अर्थ उच्च स्थापन, देखरेख, मरम्मत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
réglage शब्द का अर्थ
उच्च स्थापनnoun |
देखरेखnoun |
मरम्मतnoun |
और उदाहरण देखें
Les appareils de la dernière génération sont moins visibles et nécessitent des réglages moins fréquents. इस क्षेत्र में हाल में हुई तरक्कियों की वजह से आज ऐसे तार उपलब्ध हैं, जो लगाने पर न तो नज़र आते हैं और ना ही जिन्हें बार-बार कसने की ज़रूरत पड़ती है। |
Aperçu Cliquez ici pour voir ce que donnent vos réglages पूर्वावलोकन इस बटन को क्लिक करें यह देखने के लिए कि आपका चयन कार्य में कैसे दिखाई देगा |
Réglages généraux सामान्य विन्यास |
Une application a demandé à modifier ces réglages, à moins que vous n' ayez utilisé une combinaison de différents gestes au clavier किसी अनुप्रयोग ने इन सेटिंग को बदलने के लिए पूछा है या आपने बहुत से कुंजीपट मुखमुद्राओं के संयोजन का इस्तेमाल किया है |
Si cette option est cochée, tous les boutons de menu des barres de titre ressembleront à l' icône de l' application. Sinon les réglages par défaut du thème seront utilisés जब चुना जाता है, सभी शीर्षक-पट्टी मेनू बटनों में अनुप्रयोग प्रतीक दिखाई देंगे. यदि नहीं चुना गया है, बदले में मौजूदा प्रसंग के डिफ़ॉल्ट्स उपयोग में लिए जाएंगे |
» Comment expliquer un réglage aussi précis ? यह कैसे मुमकिन है कि कार्बन के बनने के लिए एकदम सही हालात मौजूद हैं? |
En savoir plus sur le réglage des paramètres pour les invités मेहमानों की सेटिंग के बारे में अधिक जानें. |
Le réglage est très délicat. अंशशोधन बहुत नाज़ुक है । हाँ... |
Voici l' endroit où vous vivez. KDE utilisera les réglages par défaut de ce pays ou de cette région यहाँ आप रहते हैं. केडीई इस देश या क्षेत्र का डिफ़ॉल्ट उपयोग करेगा |
Vous trouverez cette option dans l'application Réglages, sous Système [puis] Gestes [puis] Balayer l'écran vers le haut depuis le bouton d'accueil. आप इसे अपने सेटिंग ऐप्लिकेशन के सिस्टम [इसके बाद] हाथ के जेस्चर (स्पर्श) [इसके बाद] होम बटन पर ऊपर स्वाइप करें में देख सकते हैं. |
Une application a demandé à modifier ces réglages किसी अनुप्रयोग ने इन विन्यासों को बदलने के लिए पूछा है |
Lorsque, vraisemblablement en réaction à une invasion bactérienne ou virale, le système immunitaire libère dans le sang des substances appelées pyrogènes, l’hypothalamus élève le niveau du “ réglage ” thermique de l’organisme. मगर जब शरीर पर बैक्टीरिया या वायरस धावा बोलते हैं, तो प्रतिरक्षा तंत्र (इम्यून सिस्टम) उनका मुकाबला करने के लिए खून में कुछ पदार्थ बनाता है जिन्हें पाइरोजेन कहा जाता है और इसी से बुखार आता है। |
Réglages & spéciaux de l' application विशिष्ट अनुप्रयोग विन्यास... (S |
Réglages du périphérique उपकरण विन्यास |
Script de & réglage du groupe principal & प्राथमिक समूह स्क्रिप्ट सेट करें: (y |
Des petits réglages à faire. बदलाव। |
Vous pouvez ainsi copier et coller des retouches d'une image à une autre, insérer d'autres outils et filtres dans le processus ou ajuster les réglages de curseur, le tout sans avoir à recommencer depuis le début. एक चित्र से दूसरे चित्र में संपादन कॉपी करके चिपकाएं, वर्कफ़्लो में अतिरिक्त टूल और फ़िल्टर शामिल करें, या स्लाइडर सेटिंग समायोजित करें, सबकुछ फिर से शुरू करने की आवश्यकता के बिना. |
Réglages audio ऑडियो विन्यास |
Réglages avancés विस्तृत विन्यास |
11 Par ailleurs, la manière dont l’univers en général et la terre en particulier sont conçus révèle des réglages d’une précision surprenante. ११ विश्वमंडल को साथ ही हमारी पृथ्वी को जिस तरह बनाया गया है, उसमें अद्भुत तालमेल नज़र आता है। |
Lorsque vous appuyez sur un bouton de volume, le nouveau réglage de volume est appliqué à ce que vous êtes en train de faire. जब आप आवाज़ कम या ज़्यादा करने का बटन दबाते हैं, तो आवाज़ किसके लिए बदलेगा यह इस पर निर्भर करता है कि उस समय आप क्या इस्तेमाल कर रहे हैं. |
Si vous ne l'avez pas encore indiqué, appuyez sur Réglages. अगर आपसे कहा जाए, तो अपना नंबर जोड़ने के लिए सेटिंग पर टैप करें. |
Réglages de défaut de l' imprimante प्रिंटर डिफ़ॉल्ट |
Module de configuration des réglages spécifiques aux fenêtres विंडो-विशिष्ट विन्यास कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूल |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में réglage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
réglage से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।