फ़्रेंच में réglementaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में réglementaire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में réglementaire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में réglementaire शब्द का अर्थ कानूनी, सामान्य, ठीक, उचित, विधिवत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

réglementaire शब्द का अर्थ

कानूनी

(legitimate)

सामान्य

(regular)

ठीक

(regular)

उचित

(legitimate)

विधिवत

(formal)

और उदाहरण देखें

Afin de répondre aux exigences réglementaires en matière de certification des annonceurs et de divulgation pour les annonces liées à l'avortement, cette catégorie peut également inclure les annonceurs qui font la promotion de contenus sur l'avortement sans proposer ce type de services, par exemple, les livres ou les essais sur l'avortement.

गर्भपात विज्ञापनदाता सर्टिफ़िकेशन और सूचना नीति की ज़रूरतों के लिए, इसमें गैर सेवा आधारित गर्भपात सामग्री को बढ़ावा देने वाले विज्ञापन भी शामिल हो सकते हैं - उदाहरण के लिए, गर्भपात या गर्भपात पर नज़रिए से जुड़ी किताबें.

Google Avis clients peut également interdire la promotion de compléments alimentaires, de médicaments ou d'autres produits ayant fait l'objet de mesures ou d'avertissements gouvernementaux ou réglementaires.

'Google ग्राहक समीक्षाएं' किसी सरकारी या कानूनी कार्रवाई या चेतावनी के अंदर आने वाले किसी भी खाने के सप्लिमेंट, दवा या दूसरे उत्पाद के प्रचार को भी नामंज़ूर कर सकता है.

L'Australie du Sud, quant à elle, a développé le cadre réglementaire le plus favorable à l'investissement en énergies renouvelables dans le pays, ce qui a permis aux sources d'énergie renouvelable, dans la production d'électricité, de passer de zéro en 2003 à près de 40 % aujourd'hui.

इस बीच, दक्षिण ऑस्ट्रेलिया ने, ऑस्ट्रेलिया में नवीकरणीय ऊर्जा में निवेश के लिए सबसे अधिक सहायक नियामक ढांचा विकसित किया है जिससे बिजली उत्पादन में नवीकरणीय ऊर्जा का अंश 2003 के लगभग शून्य से बढ़कर आज लगभग 40% हो गया है।

Votre téléphone a été évalué et répond aux exigences réglementaires applicables en matière d'exposition aux ondes radio.

आपके फ़ोन की जाँच की गई है और यह रेडियो तरंगों के संपर्क से जुड़े ज़रूरी नियमों का पालन करता है.

Vous trouverez les valeurs du DAS applicables dans chacune de ces juridictions sur votre téléphone : Paramètres > Système > À propos du téléphone > Libellés réglementaires.

आप अपने फ़ोन में इन सभी जगहों पर लागू एसएआर मान का पता लगा सकते हैं: इसके लिए सेटिंग > फ़ोन के बारे में जानकारी > नियमों के लेबल पर जाएं.

Vous pouvez le retirer afin de consulter les mentions réglementaires ou d'ajouter un accessoire qui se fixe de la même manière que le panneau.

आप नियामक चिह्न देखने के लिए या उसी तरह से किसी एक्सेसरी को उसके स्थान पर लगाने के लिए उसे निकाल सकते हैं.

Remarque : Bien que vous puissiez supprimer certaines informations de votre profil, Google en conserve quelques-unes à des fins réglementaires.

ध्यान दें: हालांकि कुछ खास जानकारी को आप अपनी प्रोफ़ाइल पर दिखने से रोक सकते हैं, लेकिन नियामक उद्देश्यों के लिए Google कुछ जानकारी को अपने पास रखता है.

Pour autant, la transcription des bonnes intentions en résultats attendus dépendra de manière cruciale de la capacité du gouvernement à faire passer un certain nombre de réformes complémentaires et nécessaires de manière urgente, autour de problématiques réglementaires sensibles telles que les terrains, le droit du travail, et l’environnement.

लेकिन अच्छे इरादों से वांछित परिणाम हासिल कर पाना मुख्य रूप से इस बात पर निर्भर करेगा कि सरकार भूमि, श्रम, और पर्यावरण जैसे अति तात्कालिक विनियामक मुद्दों पर अनुपूरक और तत्काल आवश्यक सुधारों को लागू करने में सरकार कितनी सफल रहती है।

L’un des enseignements de l’expérience allemande réside en ce que la survenance de changements réglementaires soudains peut créer des pics et des creux de la demande, défavorables à une industrie encore au stade de l’émergence.

जर्मनी के अनुभव से सीखा गया एक सबक यह है कि विनियम में किए जाने वाले अचानक परिवर्तन मांग में भारी उतार-चढ़ाव ला सकते हैं जो एक ऐसे उद्योग के लिए मददगार नहीं होते हैं जो अभी उभर रहा हो।

C'est toujours l'égalité 1-1 après le temps réglementaire de 90 minutes.

E. ^ स्कोर 90 मिनट के बाद 1-1 था।

Les réparations ou les modifications non autorisées peuvent endommager l'appareil de façon irréversible et avoir une incidence sur la couverture de la garantie et sur les autorisations réglementaires.

जिन कंपनियों को मान्यता नहीं है, उनसे मरम्मत या बदलाव करवाने से फ़ोन हमेशा के लिए खराब हो सकता है. इससे आपकी वारंटी और नियमों के तहत मिले अधिकारों पर असर पड़ सकता है.

C’est particulièrement vrai parce que nous avons entrepris de réduire le cadre réglementaire à un degré jamais encore imaginé.

यह विशेष रूप से सच है क्योंकि हमने अब तक की सबसे व्यापक नियामक कटौती का आरंभ किया है।

Le plus grand risque pesant sur de nombreux marchés ne réside pas dans la question de savoir si telles subventions et tels soutiens seront supprimés, mais si la structure réglementaire parviendra à s’adapter au développement du secteur.

बहुत से बाज़ारों में सबसे बड़ा खतरा यह नहीं है कि आर्थिक सहायता और अन्य सहायताओं को हटा दिया जाएगा, बल्कि यह है कि इस क्षेत्र का विकास होने के साथ-साथ विनियामक ढाँचा उसके अनुकूल नहीं बन पाएगा।

Kit de démarrage rapide (guide, promotions, informations réglementaires et de sécurité)

फ़ोन से जुड़ी जानकारी का पैकेट (गाइड, प्रचार, सुरक्षा और नियम से जुड़ी जानकारी)

Vous trouverez les informations réglementaires, la certification et les marques de conformité spécifiques au Pixel 2/Pixel 2 XL sur votre appareil (sous Paramètres [puis] À propos du téléphone [puis] Libellés réglementaires) et à l'arrière de celui-ci.

Pixel 2/Pixel 2 XL के खास नियमों के मुताबिक होने की जानकारी, प्रमाणपत्र और शर्तों के पालन करने से जुड़े निशान सेटिंग [इसके बाद] फ़ोन के बारे में जानकारी [इसके बाद] नियमों के लेबल में देखे जा सकते हैं. साथ ही, यह जानकारी फ़ोन के पिछले हिस्से पर भी मौजूद होती है.

Au sein de la Communauté européenne, le temps réglementaire de conduite est au maximum de 56 heures en une semaine.

यूरोपीय संघ में, कानून द्वारा अनुमत अधिकतम घंटों का इस्तेमाल करके, एक ट्रक-ड्राइवर सप्ताह भर में ५६ घंटे गाड़ी चला सकता है।

Dans les mains d'un bon entrepreneur, une percée technologique peut valoir des milliards de dollars, en raison des protections réglementaires et des marchés mondiaux où le vainqueur rafle toute la mise.

सक्षम उद्यमी के हाथों में प्रौद्योगिकी सफलता अरबों डॉलर के बराबर हो सकती है, जिसका कारण विनियामक संरक्षण और वैश्विक बाज़ारों की, विजेता-सब-कुछ-ले-जाए की प्रकृति होना है।

La Banque mondiale, s’appuyant sur plus de 100 indicateurs, a formulé un indice composé pour jauger le degré de bonne gouvernance, sur la base des perceptions du droit au chapitre des citoyens, de l’imputabilité, de la stabilité politique, de l’absence de violence, de l’efficacité du secteur public, de la qualité du cadre réglementaire, de l’État de droit et du degré de corruption.

विश्व बैंक ने 100 से भी अधिक सूचकांकों का उपयोग करते हुए सुशासन का एक समग्र सूचकांक शुरू किया, जो अभिव्यक्ति और जवाबदेही, राजनीतिक स्थिरता और हिंसा हीनता के बोध, सरकार की प्रभावशीलता, नियामक संस्थाओं की गुणवत्ता, क़ानून और भ्रष्टाचार के स्तरों पर आधारित था।

Par exemple, dans mon pays, au Mexique, le cadre réglementaire est tellement ardu que fermer une affaire peut coûter beaucoup de temps et d'argent.

जैसे कि मेरे देश मेक्सिको में, नियामिक परिवेश इतना कठिन है, कि एक कारोबार का बंद करने में बहुत वक़्त और पैसे खर्च होते हैं।

Plusieurs changements réglementaires offrent également aux organismes de placement collectif cotés une formidable opportunité de déploiement de capitaux dans les énergies vertes.

और हाल ही में किए गए विनियामक परिवर्तनों से सूचीबद्ध निवेश न्यासों द्वारा पूंजी का उपयोग स्वच्छ ऊर्जा के लिए किए जाने की काफी अधिक संभावना दिखाई देती है।

Le soutien réglementaire se révèle efficace dans la création d’une demande, permettant également aux sources d’approvisionnement renouvelable de prendre de l’envergure.

विनियामक सहायता नवीकरणीय आपूर्ति के स्रोतों के लिए मांग तैयार करने और मानक प्राप्त करने में प्रभावशाली रही है।

L’énergie solaire apparaît en effet de plus en plus en mesure de survivre sans appui réglementaire.

और, वास्तव में सौर ऊर्जा विनियामक मदद के बिना जीवित रहने में अधिकाधिक सक्षम प्रतीत होती है।

Vous trouverez les valeurs du DAS applicables dans chacune de ces juridictions sur votre téléphone sous Paramètres [puis] Système [puis] À propos du téléphone [puis] Libellés réglementaires.

आप अपने फ़ोन में इन सभी जगहों पर लागू एसएआर मान का पता लगा सकते हैं: इसके लिए सेटिंग [इसके बाद] सिस्टम [इसके बाद] डिवाइस के बारे में जानकारी [इसके बाद] नियमों के लेबल पर जाएं.

Remarque : Nous pouvons conserver certaines informations de votre profil de paiement pendant une certaine période après la clôture du service afin de nous conformer à des obligations légales et réglementaires.

नोट: हम आपकी प्रोफ़ाइल बंद होने के बाद कुछ समय के लिए आपकी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में कुछ जानकारी बरकरार रख सकते हैं, ताकि हम कानूनी और नियामक जवाबदेही का पालन कर सकें.

Vous trouverez les valeurs du DAS applicables dans chacune de ces juridictions sur votre Pixel sous Paramètres [puis] À propos du téléphone [puis] Libellés réglementaires.

आप अपने Pixel पर इन सभी जगहों में लागू SAR के मानों का पता लगा सकते हैं: सेटिंग [इसके बाद] फ़ोन का परिचय [इसके बाद] नियमों के लेबल.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में réglementaire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

réglementaire से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में recueillir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में reculer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में refuser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regarder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में registre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rejoindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relever का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relief का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remarque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remarquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remboursement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rembourser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में règlement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में règlement intérieur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में règles का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rédiger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में réfléchir का क्या मतलब है?