फ़्रेंच में registre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में registre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में registre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में registre शब्द का अर्थ पंजीकृत करें, रजिस्टर, रजिस्ट्री है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

registre शब्द का अर्थ

पंजीकृत करें

noun

रजिस्टर

noun

रजिस्ट्री

noun

और उदाहरण देखें

La désertion des églises et la diminution du nombre d’inscrits sur les registres montrent que des millions de gens ne considèrent plus la religion comme indispensable au bonheur. — Voir Genèse 2:7, 17; Ézéchiel 18:4, 20.

ख़ाली गिरजे और कम होती जा रही सदस्यता सूचियाँ दिखाती हैं कि लाखों लोग अब धर्म को ख़ुशी के लिए ज़रूरी नहीं समझते।—उत्पत्ति २:७, १७; यहेजकेल १८:४, २० से तुलना कीजिए.

Un opérateur de registre est une organisation qui gère les données administratives d'un ou de plusieurs domaines de premier niveau ou de niveau inférieur.

रजिस्ट्री ऑपरेटर वह संगठन होता है जो एक या अधिक शीर्ष-स्तरीय या निम्न-स्तरीय डोमेन के लिए व्यवस्थापकीय डेटा बनाए रखता है.

Ce mariage civil se déroule généralement devant un représentant de l’État, qui peut exiger que les mariés prononcent des vœux et signent un registre.

यह शादी आम तौर पर एक सरकारी अधिकारी की मौजूदगी में की जाती है। इसमें शादी की शपथ लेना और रजिस्ट्री पर दस्तखत करना शामिल होता है।

Ce conseil est également valable pour d'autres zones de votre site pouvant impliquer du contenu généré par l'utilisateur, comme des registres de visiteurs, des forums, des tableaux d'affichage, des listes de recommandations, etc.

यह सलाह आपकी साइट के उन दूसरे क्षेत्रों के लिए भी लागू होती है जिनमें उपयोगकर्ता की बनाई गई सामग्री शामिल हो सकती है, जैसे मेहमान की जानकारी वाली किताबें, फ़ोरम, शाउट-बोर्ड, रेफ़रलकर्ता सूची, वगैरह.

Erreur lors de la suppression de la clé du registre

कुंजियाँ मिटाई जा रही हैं

voir Registres

देखें रजिस्ट्री देखें

En 1600 les autorités espagnoles ont effectué un comptage de la population à partir des registres paroissiaux.

1600 में, जनसंख्या गिनती की विधि को स्पेनिश अधिकारियों ने संशोधित किया, जो तब चर्च के अभिलेखों के माध्यम से आबादी की गिनती पर आधारित थे।

Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 14 avril 1994 .

बिल्डिंग को ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में इसे अप्रैल ४, १९७९ को सम्म्लित किया गया है।

Google honorera la décision de l'UDRP ou de l'URS et communiquera avec vous s'il y a lieu selon les conditions de la décision et du registre responsable de l'extension de domaine (ou TLD).

Google, UDRP या URS के निर्णय का पालन करेगा और निर्णय की शर्तों और रजिस्ट्री की शर्तों के तहत उचित होने पर आपसे संपर्क करेगा जो कि डोमेन एंडिंग (या TLD) के लिए ज़िम्मेदार है.

Du reste, les registres assyriens eux- mêmes confirment la véracité historique et prophétique des Saintes Écritures.

अश्शूर के अपने अभिलेख भी बाइबल इतिहास और भविष्यवाणी की सत्यता की पुष्टि करते हैं।

La TMCH est une base de données centralisée des marques de commerce vérifiées qui est reliée aux registres de toutes les nouvelles gTLD (nouvelles extensions de domaine) et qui permet aux détenteurs des droits de participer à des périodes d'inscription prioritaire, nommées Sunrise, ainsi que de bénéficier du service de réclamations de marque (décrit ci-dessous).

TMCH, सत्यापित ट्रेडमार्क का एक ऐसा केंद्रीय डेटाबेस है, जो सभी नए gTLD (नए डोमेन एंडिंग) रजिस्ट्री से कनेक्ट है और अधिकार स्वामियों को Sunrise प्राथमिकता पंजीकरण अवधियों और साथ ही ट्रेडमार्क दावा सेवा (नीचे बाह्यरेखित की गईं) में भाग लेने देता है.

* * Remarque : En raison des directives de prix registre, si vous avez acheté votre domaine .company à partir de Google Domains à un prix différent avant le 1er octobre, 2016, vos renouvellements continueront d'être à ce prix original.

** नोट: रजिस्ट्री मूल्य निर्धारण दिशानिर्देशों के कारण, अगर आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले Google Domains की ओर से किसी भिन्न कीमत पर अपना .company डोमेन खरीद लिया है, तो आपका नवीनीकरण उस मूल कीमत पर जारी रहेगा

Le numéro de référence de Google Payment Limited dans le registre de la FCA est le 900008.

FCA रजिस्टर पर Google Payment Limited का संदर्भ नंबर 900008 है.

Dans les faits, les Témoins de Jéhovah n’ont plus de statut légal depuis 1972, année où la congrégation des Témoins de Singapour a été rayée des registres officiels et où les écrits, dont les Bibles, publiés par la Watch Tower Bible and Tract Society ont été interdits.

दरअसल, यहोवा के साक्षियों को १९७२ से सिंगापुर में कानूनी मान्यता नहीं दी गयी है जब सिंगापुर कलीसिया रजिस्टर से हटा दी गयी और वॉच टावर बाइबल और ट्रैक्ट सोसाइटी द्वारा प्रकाशित साहित्य, जिसमें बाइबल शामिल है, पर रोक लगायी गयी।

La revue The Week rapporte que, dans l’Uttar Pradesh (un État du nord de l’Union), ils figurent sur les registres du personnel de la fonction publique comme des employés à part entière.

द वीक पत्रिका रिपोर्ट करती है कि भारत के उत्तर प्रदेश में हाथी पक्की सरकारी नौकरी करते हैं और वेतन पाते हैं।

15 L’histoire de Roboam est racontée, du début à la fin, dans les écrits du prophète Shemaya+ et du visionnaire Ido+, contenus dans les registres généalogiques.

15 रहूबियाम का शुरू से लेकर आखिर तक का पूरा इतिहास भविष्यवक्ता शमायाह और दर्शी इद्दो के लेखनों में लिखा गया+ जो वंशावली के रूप में है।

Les frais de restauration sont fixés par le registre, et varient en fonction des extensions de noms de domaines (TLD).

डोमेन फिर से बहाल करने का शुल्क रजिस्ट्री तय करेगी और शुल्क डोमेन के आखिरी शब्द (TLDs) के अनुसार अलग-अलग हो सकते हैं.

Les clients, personnes, entreprises et organisations achètent des noms de domaine au service d'enregistrement, et celui-ci enregistre les noms de domaine qu'il vend auprès du registre.

ग्राहक, व्यक्ति, व्यवसाय और संगठन रजिस्ट्रार से डोमेन नाम खरीदते हैं और रजिस्ट्रार उनके ज़रिए बेचे गए डोमेन नामों का पंजीकरण रजिस्ट्री के साथ करता है.

Un opérateur de registre est un organisme qui maintient les données administratives pour un ou plusieurs domaines de premier niveau ou de niveau inférieur.

रजिस्ट्री ऑपरेटर ऐसा संगठन है जो एक या अधिक शीर्ष-स्तरीय या निचले स्तर के डोमेन के लिए व्यवस्थापकीय डेटा बनाए रखता है.

A ce moment là, je me suis dit, bon, il y a là beaucoup de possibilités de produire des objets contemporains, moins dans le registre ethnique, plus dans le registre contemporain.

उसी समय में, मैं सोच रही थी, यहाँ बहुत सारी संभावना है, समकालीन उत्पादों का उत्पादन करने की, जातीय से अलग, थोड़ा और अधिक समकालीन.

Registre

रजिस्ट्री

Dans un tout autre registre, certains décrivent Constantin comme un être “ maculé de sang, la conscience corrompue par des atrocités sans nombre et plein de fourberie, [...] un tyran hideux coupable de crimes épouvantables ”.

लेकिन तसवीर का दूसरा रुख देखें तो, कुछ लोग कॉन्स्टनटाइन का वर्णन यूँ करते हैं, “हत्यारा, बेहिसाब ज़ुल्मों के लिए बदनाम और छल-कपट से भरा हुआ, . . . भयंकर अपराधों का दोषी, ज़ालिम तानाशाह।”

17 En janvier 1900, La Tour de Garde (angl.) s’est adressée à ceux qui, n’ayant pas fait rayer leur nom des registres des Églises de la chrétienté, se justifiaient en disant qu’ils étaient totalement d’accord avec la vérité et qu’ils n’assistaient que rarement à d’autres offices.

17 जनवरी 1900 की प्रहरीदुर्ग के एक लेख में उन लोगों को सलाह दी गयी, जिन्होंने अब भी चर्चों से अपना नाम नहीं कटवाया था और जो खुद को सही ठहराने के लिए यह सफाई दे रहे थे, “मैं सच्चाई से पूरी तरह सहमत हूँ और दूसरे चर्चों की सभाओं में कभी-कभार ही जाता हूँ।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में registre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

registre से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में agenda का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cadre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में carnet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में casier judiciaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में compte bancaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में compte de résultat का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में enregistrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में journal का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में main courante का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में matricule का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plumitif का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में recueillir का क्या मतलब है?