फ़्रेंच में revisiter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में revisiter शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में revisiter का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में revisiter शब्द का अर्थ फिरभेटकरना, फिर देखना, फिर~भेँट~करना, फिर भेंट करना, दुबारा चर्चा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

revisiter शब्द का अर्थ

फिरभेटकरना

(revisit)

फिर देखना

(revisit)

फिर~भेँट~करना

(revisit)

फिर भेंट करना

(revisit)

दुबारा चर्चा करना

(revisit)

और उदाहरण देखें

Même dans mes expositions en galerie, j’essaye de revisiter les événements historiques comme Babri Masjid, j’essaye de condenser son résidu émotionnel et de représenter ma propre vie.

यहाँ तक मेरी प्रदर्शनी में, मैं एतिहासिक घटनाओ में वापस जाने की कोशिश कर रहा हूँ जैसे बाबरी मास्जिद, उसके केवल भावनात्मक अवशेषों को निकाल रहा हूँ अपनी ज़िन्दगी को याद कर

Tous ceux qui ont montré de l’intérêt pour les Nouvelles du Royaume doivent être revisités.

राज्य समाचार में दिलचस्पी दिखानेवाले सभी लोगों से फिर से मुलाक़ात की जानी चाहिए।

En août, on fera un effort particulier pour revisiter les personnes à qui des brochures ont été laissées en juillet, en vue de commencer des études bibliques.

बाइबल अध्ययन आरंभ करने की कोशिश करते हुए, जुलाई में पेश किए गए ब्रोशर के अनुवर्तन के लिए अगस्त में पुनःभेंट पर ध्यान केंद्रित कीजिए।

3) Prendre note de tout intérêt et revisiter rapidement les personnes.

(३) दिखायी गयी सभी दिलचस्पी का रिकार्ड रखिए, और तत्परता से पुनःभेंट कीजिए।

Si c’est impossible, ce sera agir avec sagesse que de faire revisiter cette personne par un proclamateur du même sexe qu’elle.

यदि ऐसा संभव नहीं है, तो गृहस्वामी के ही लिंग के एक प्रकाशक को वह भेंट सौंप देना बुद्धिमानी की बात होगी।

Quand Paul était sur le point d’entreprendre son deuxième voyage missionnaire, Barnabas a accepté sa proposition de revisiter les congrégations de Chypre et d’Asie Mineure.

जब पौलुस अपनी दूसरी मिश्नरी यात्रा के लिए रवाना होने ही वाला था, तो बरनबास पौलुस की इस बात पर राज़ी हुआ कि वे कुप्रुस और एशिया मायनर की कलीसियाओं का फिर से दौरा करेंगे।

Nous avons besoin du soutien, je pense, de nos alliés – nos alliés européens et les autres – pour faire également valoir à l’Iran que cet accord doit réellement être revisité.

हमें सहयोग की जरूरत है, मुझे लगता है कि, हमारे सहयोगी – यूरोपीय सहयोगी और अन्य – इस मामले को ईरान के सामने रखने के लिए यह सौदा वास्तव में पुनरीक्षित होना चाहिए।

Les Témoins l’ont ensuite revisité, mais il a fini par leur demander de ne plus revenir avant qu’il ne les y invite.

उससे कई बार पुनःभेंट की गयी, लेकिन अंत में उसने साक्षियों से कह दिया कि जब तक कि वह उन्हें न बुलाए, वे वापिस न आएँ।

Un moyen d’enseigner est de revisiter les personnes bien disposées, dans l’intention de commencer une étude biblique avec elles.

लोगों को सिखाने का एक तरीका है बाइबल अध्ययन शुरू करने के लक्ष्य से दिलचस्पी दिखानेवालों से वापसी भेंट करना।

C’est pourquoi, si nous discernons que quelqu’un s’intéresse à ce que nous disons, il nous faut absolument le revisiter et nous efforcer d’entretenir son intérêt.

तो अगर हमें पता लगे कि कुछ दिलचस्पी है, तो हमें बेशक वापस जाकर उसे विकसित करने की कोशिश करनी चाहिए।

Qui devrions- nous revisiter ?

हमें किसके पास दोबारा जाना चाहिए?

Peut-être avons- nous revisité à plusieurs reprises quelqu’un qui accepte les périodiques.

संभवतः आपने ऐसे एक व्यक्ति से कई भेंटें की हैं जिन्होंने पत्रिकाएँ स्वीकार की हैं।

2 Qui devrions- nous revisiter ?

2 आप किसके पास वापसी भेंट करते हैं?

Bien que la discussion fût vraiment brève, il encouragea la sœur à revisiter cette personne.

यह एक छोटी-सी मुलाक़ात थी, लेकिन उन्होंने बहन को वापस जाने का प्रोत्साहन दिया।

Même si vous avez déjà essayé de revoir les gens à plusieurs reprises pour leur donner un témoignage plus approfondi, pourquoi ne pas reprendre vos notes et revisiter ces personnes afin de ranimer leur intérêt pour la bonne nouvelle?

यद्यपि आपने और अधिक गवाही देने के कई प्रयत्न किए होंगे, क्यों न अपने अभिलेखों की जाँच करें और सुसमाचार में उनकी रुचि पुनरुत्तेजित करने की कोशिश में इन व्यक्तियों की पुनःभेंट करें?

” (Paragraphes 6-8). À l’aide du dernier paragraphe de l’article, encouragez chacun à revisiter rapidement ceux à qui des brochures ont été laissées.

(अनुच्छेद ६-८) सभी को उन लोगों से, जिन्हें ब्रोशर दिया गया है, तत्परता से पुनःभेंट करने को प्रोत्साहित करने के लिए लेख के अन्तिम अनुच्छेद का इस्तेमाल कीजिए।

Notre intérêt sincère pour les gens nous pousse à penser à eux, même après les avoir quittés, et à les revisiter sans tarder.

अगर लोगों में हमें सच्ची दिलचस्पी है तो हम उनके घर से चले आने के बाद भी उनके बारे में सोचते रहेंगे और बिना देर किए दोबारा उनसे मिलने जाएँगे।

18 Les serviteurs de Jéhovah doivent aussi manifester un amour véritable pour revisiter consciencieusement les personnes qui s’intéressent à la vérité biblique.

१८ बाइबल सच्चाई में दिलचस्पी रखनेवाले लोगों से पुनःभेंट करने के बारे में कर्तव्यनिष्ठ होने के लिए भी यहोवा के सेवकों की ओर से सच्चा प्रेम आवश्यक हो जाता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में revisiter के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

revisiter से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में retour का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में retourner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में retrouver का क्या मतलब है?