फ़्रेंच में se lever का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में se lever शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में se lever का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में se lever शब्द का अर्थ उठना, खड़ा होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

se lever शब्द का अर्थ

उठना

verb

Se lever tôt est bon pour la santé.

सुबह जल्दी उठना सेहत के लिए अच्छा होता है।

खड़ा होना

verb

Le chien de Tom se leva.

टॉम का कुत्ता खड़ा हुआ।

और उदाहरण देखें

Ces écrans peuvent pousser les enfants à se lever et bouger encore plus.

ये चित्रपट बच्चों को उठने और चलने में अधिक सक्षम बना सकती हैं।

Au printemps, elle pouvait se lever et retrouver un peu d’activité.

वसंत-ऋतु में वह उठ सकती थी और कुछ क्रियाशील हो सकती थी।

La “ femme ” de Jéhovah reçoit l’ordre de se lever.

यहोवा अपनी ‘स्त्री’ को उठने का आदेश देता है

5:1, 2.) Il devait en quelque sorte ‘ se lever ’ devant les cheveux gris.

5:1, 2) तीमुथियुस को एक तरह से पके बालवालों के सामने “खड़े होना” था।

Daniel 11:44, 45 Doit encore se lever* Puissance mondiale

दानिय्येल 11:44, 45 अभी उभरना बाकी है* ब्रिटेन-अमरीकी

Pour ce faire, il lui arrivait de se lever “ tôt le matin, alors qu’il faisait encore sombre ”.

कभी-कभी, यीशु प्रार्थना करने के लिए “भोर को दिन निकलने से बहुत पहिले” उठ जाता था।

La “ femme ” reçoit l’ordre de ‘ se lever ’.

यहोवा की ‘स्त्री’ को ‘उठने’ का आदेश दिया जाता है

Il est obligé de se lever et de répondre à son besoin spirituel.

आखिर में, उसे अपनी आध्यात्मिक ज़रूरत को पूरा करने के लिए अपने बिस्तर से उठना ही पड़ता है।

“ QUI pourra monter à la montagne de Jéhovah, et qui pourra se lever en son lieu saint ?

“यहोवा के पर्वत पर कौन चढ़ सकता है? और उसके पवित्रस्थान में कौन खड़ा हो सकता है?”

Ils vont empêcher nos enfants de se lever et de bouger.

यह हमारे बच्चों को उठने व आगे बढ़ने से प्रभावित करने वाला है।

Avant la projection, tout le monde était censé se lever et chanter l’hymne national.

फिल्म शुरू होने से पहले, हर किसी को खड़े होकर राष्ट्रगान गाना होता था। लेकिन मैं बैठा रहता था।

Tous ceux qui souhaitent se lever pour le chanter sont libres de le faire.

इस दौरान जो चाहे वह खड़े होकर सबके साथ यह गीत गा सकता है।

b) s’il vient juste de se lever?

(ब) हम उनकी अभिव्यक्तियों का प्रयोग किस तरह कर सकते हैं?

20 Et le Seigneur lui commanda de se lever.

20 और प्रभु ने उसे उठने की आज्ञा दी ।

Il y a d’autres avantages à se lever plus tôt.

सुबह जल्दी उठने के और भी कई फायदे हैं।

Ainsi, ils étaient bien plus disposés à se lever comme il le leur demandait.

इसका नतीजा यह हुआ कि वे सवेरे उठने के मामले में उसकी बात मानने लगे।

Je voulais donc leur demander, si ça ne les dérange pas, de se lever.

यदि उन्हें बुरा न लगे, तो मैं चाहता हूँ कि वे खड़े हों.

Chris n'est pas habitué à se lever si tôt.

क्रिस इस जल्दी हो रही करने की आदत नहीं है.

2 Et il leur commanda de se lever et de se tenir debout.

2 और उसने उन्हें आज्ञा दी कि वे उठें और अपने पैरों पर खड़े हो जाएं ।

Il rend un terme qui, dans la langue originale, désigne littéralement l’“ action de se lever ”.

जिस यूनानी शब्द का अनुवाद “पुनरुत्थान” किया गया है, उसका शाब्दिक अर्थ है “दोबारा खड़े होना।”

Que ressent- il alors qu’il voit le jour se lever ?

जैसे-जैसे दिन निकल रहा था, एलिय्याह के दिल में क्या बीत रही थी?

” (Isaïe 51:17). Ainsi, Jérusalem doit se lever de sa condition misérable et retrouver sa position et sa splendeur.

(यशायाह 51:17) जी हाँ, यरूशलेम को अपनी बदहाली से उबरना है और दोबारा अपना पिछला स्थान और वैभव हासिल करना है।

“ QUAND vous voyez un nuage se lever à l’ouest, aussitôt vous dites : ‘ Une tempête vient ’, et il en est ainsi.

“जब [तुम] बादल को पच्छिम से उठते देखते हो, तो तुरन्त कहते हो, कि वर्षा होगी; और ऐसा ही होता है।

Quelle a été notre joie de voir de nombreux adolescents se lever parmi les candidats au baptême pendant les récentes assemblées!

हाल के सम्मेलनों में किशोरों की अच्छी ख़ासी संख्या को खड़े होकर अपने आपको बपतिस्मा के लिये प्रस्तुत करते हुए देखकर बहुत ख़ुशी हुई है।

Les magistrats ont alors demandé à Lyova Margaryan de se lever et de s’approcher, démarche sans précédent pour cette haute cour.

इसके बाद जजों ने ल्योवा मारकारियान को दर्शकों में से बाहर आने को कहा। यह इस हाई कोर्ट में पहली बार कुछ अनोखी घटना थी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में se lever के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

se lever से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में saluer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में salut का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sang का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sans का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में santé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sauf का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में sauter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में savoir का क्या मतलब है?