फ़्रेंच में survol का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में survol शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में survol का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में survol शब्द का अर्थ हवाई पुल, सलामी उड़ान, छा, घुमना, हवाई जहाजओं द्वारा दी गयी सलामी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

survol शब्द का अर्थ

हवाई पुल

(fly-by)

सलामी उड़ान

(fly-by)

छा

(sweep)

घुमना

(sweep)

हवाई जहाजओं द्वारा दी गयी सलामी

(fly by)

और उदाहरण देखें

Vous ne ferez que le survoler.

आपने अपने विषय पर खोज करने के लिए पर्याप्त समय नहीं बिताया है, इसलिए आप किसी तरह काम चला लेते हैं।

Mettre en surbrillance les boutons des barres d' outils dès que la souris les survole

माउस ओवर करने पर औजारपट्टी बटनों को उभारें

Cocher cette option si vous voulez que les boutons s' estompent quand le pointeur de la souris les survole et reviennent lorsqu' elle s' en va

इस विकल्प को चुनें यदि आप चाहते हैं कि जब माउस पाइंटर बटनों पर मंडराएँ तो वे फीके हो जाएँ तथा जब वह बाहर हो जाए तो फिर से अपनी स्थिति में वापस आ जाएँ

Si nous nous contentons de survoler les récits bibliques, notre foi ne sera pas très solide.

अगर हम उनके बारे में सरसरी तौर पर पढ़ेंगे तो अपना विश्वास मज़बूत नहीं कर पाएँगे।

Voyager 1 effectua un survol de Titan, accroissant les connaissances sur l'atmosphère de cette lune.

वॉयजर 1, टाइटन के करीब से गुजरा और चंद्रमा के वायुमंडल की जानकारी बढ़ाई।

Bruce Wayne est dans sa chambre à coucher quand une grande chauve-souris survole sa tête, et il la voit comme un présage annonçant qu'il va devenir Batman.

ब्रूस वेन अपने बेडरूम में है जब एक विशालकाय चमगादड उसके सर के ऊपर से उडता है, और ये उसे बैटमैन बनने के लिये प्रेरित करता चिन्ह लगता है।

” Il est donc sage de ne pas survoler le livre Connaissance en cherchant à tout prix à le terminer en six mois.

इसलिए यह सोचकर स्टडी में जल्दबाज़ी मत कीजिए कि किसी भी तरह ज्ञान किताब को छ: महीने में खत्म कर देनी है।

Au lieu de les survoler avec précipitation, lisez une section, un chapitre ou un intertitre à la fois pour les savourer et en tirer le meilleur profit.

इन्हें जल्दी-जल्दी पढ़ने के बजाय, एक समय पर एक भाग, एक अध्याय, या एक उपशीर्षक लीजिए, इसका मज़ा लीजिए; और इससे लाभ प्राप्त कीजिए।

Après son introduction, Paul a survolé l’histoire illustre des Juifs, rappelant à ces derniers que Jéhovah avait choisi leurs ancêtres et qu’ensuite il les avait délivrés d’Égypte; il a également raconté comment Jéhovah les avait aidés à vaincre les habitants de la Terre promise.

(प्रेरितों १३:१३-१६, २६) अपनी प्रस्तावना के बाद, पौलुस ने यहूदियों के प्रसिद्ध इतिहास का पुनरीक्षण किया। उसने उन्हें याद दिलाया कि यहोवा ने उनके पुर्वजों को चुना था और फिर उन्हें मिस्र से मुक्त किया था, और साथ ही कैसे उसने प्रतिज्ञात देश के निवासियों पर विजय प्राप्त करने में उन लोगों की सहायता की थी।

Notre objectif doit être de nous plonger dans l’étude, non de la survoler.

हमें फटाफट अध्ययन करने के बजाय, उसमें काफी वक्त बिताने का लक्ष्य रखना चाहिए।

Que pensez- vous de ce survol de l’Histoire ?

इतिहास की इस छोटी-सी झलक से आप क्या सीखते हैं?

On leur proposera de survoler les montagnes majestueuses en avion, de partir en safari et de découvrir une foule d’autres curiosités locales.

यहाँ प्रतापी पर्वतों के ऊपर से हवाई उड़ान, वन्य-जीवन उद्यानों की यात्राएँ, और काफ़ी स्थानीय सैर-सपाटों का प्रबन्ध है।

Eh bien, nous voici sur un avion de fret reconverti de la US Air Force, exploité par la NASA, en train de survoler la calotte glaciaire du Groenland.

तो हम यहाँ हैं एक पुनर्मुद्रण वायुसेना कार्गो विमान पर नासा द्वारा संचालित ग्रीनलैंड बर्फ शीट पर उड़ान भर रहे है

N'utilisez pas d'incitations au passage (ou survol) de la souris, car les images de ce type ne peuvent pas se développer.

वैकल्पिक छवि में एक एकल, जेनरिक क्लिक-थ्रू कॉल-टू-एक्शन (CTA) का उपयोग किया जाना चाहिए.

Les outils pour données sont seulement disponibles lorsque du texte est sélectionné ou au moment d' un clic droit de la souris au survol d' un mot. Si aucun outil pour données n' est proposé lorsque du texte est sélectionné, vous devez les installer. Certains outils pour données font partie du paquetage KOffice. This is a localized string for default time & date printing on kate document. %d means day in # format. %m means month in # format. %Y means year in # format. %H means hours in # format. %M means minutes in # format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here

डाटा औज़ार केवल तभी उपलब्ध होंगे जब पाठ चुना गया हो, या दायाँ माउस बटन किसी शब्द पर क्लिक किया हो । अगर पाठ चयन करने पर भी डाटा औज़ार उपलब्ध न हो तो आपको उसे स्थापित करना होगा । कुछ डाटा औज़ार के-ऑफिस पैकेज के भाग हैं. This is a localized string for default time & date printing on kate document. % d means day in # format. % m means month in # format. % Y means year in # format. % H means hours in # format. % M means minutes in # format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here

Ou bien vous contentez- vous de survoler ces matières préparées avec tant de soin, mangeant, en quelque sorte, sur le pouce, sautant même carrément des repas ?

या क्या आप इतनी मेहनत से तैयार की गयी किताबों और पत्रिकाओं पर बस सरसरी नज़र डालते हैं, मानो आप भागते-भागते या हड़बड़ी में खा रहे हों, या कभी-कभार कुछ खाते ही नहीं?

Nous comptons vraiment utiliser son radar pouvant pénétrer la glace pour examiner l’épaisseur de cette croûte de glace lors de multiples survols que nous ferons lorsque l’engin spatial tournera autour de Jupiter et ensuite rencontrera Europe, sa lune.

हमारी योजना सचमुच इसके बर्फ भेदने वाले रडार का उपयोग बर्फीली परत को देखने में करने की है जिसमें कई फ्लाय-बाय हैं जिन्हें हम बृहस्पति की परिक्रमा करने वाले अंतरिक्ष यान के रूप में बनाएंगे और फिर उसके चंद्रमा, यूरोपा से मिलाएंगे।

En partance pour l’Afrique, beaucoup d’autres oiseaux suivent une voie de migration à l’est de l’Atlantique, route migratoire qui survole les îles Britanniques.

अफ्रीका आते समय अनेक पूर्व अटलांटिक उड़ान-पथ की ओर चले जाते हैं, जो कि ब्रिटिश द्वीप से पार होता हुआ प्रवासी रास्ता है।

Ce survol de la question vous a peut-être aidé à comprendre pourquoi les Témoins de Jéhovah adoptent une position religieuse aussi ferme.

इस विचार का निरीक्षण करने से आप, यहोवा के गवाहों द्वारा ली गई समझौता न करने के योग्य स्थिति को समझ सकते हैं।

Alors que Bear Grylls prévoyait initialement de survoler l'Everest, le permis a seulement autorisé de voler au sud de l'Everest, interdisant de pénétrer l'espace aérien chinois.

हालांकि ग्रिल्स ने शुरूआत में एवरेस्ट पार करने की योजना बनाई थी, लेकिन उन्हें केवल एवरेस्ट के दक्षिण की ओर उड़ान भरने की अनुमति थी और उन्होंने चीनी हवाई क्षेत्र के उल्लंघन होने के जोखिम की वजह से एवरेस्ट पार नहीं किया।

Cinq Antonov An-32 sous couvert de chasseurs ont survolé Jaffna pour larguer 25 tonnes de ravitaillement, tout en restant dans les limites de la couverture des radar sri-lankais.

लड़ाकू विमानों के संरक्षण में पांच एंटोनोव एन-32एस (Antonov An-32s) विमानों ने जाफना के ऊपर 25 टन सामग्री की हवाई-आपूर्ति करन के लिये उड़ान भरी और वे पूरे समय श्रीलंकाई रडार कवरेज की सीमा के भीतर रहे।

Avec le survol de Pluton par New Horizons, nous avons observé toutes les planètes importantes, plusieurs des planètes naines et de nombreuses lunes autour de ces planètes géantes.

प्लूटो के बारे में नई जानकारियाँ सामने आने के साथ, हमने सभी प्रमुख ग्रहों, अनेकों छुद्र ग्रहों और इन विशालकाय ग्रहों के चारों तरफ चक्कर लगा रहे चंद्रमाओं का पर्यवेक्षण किया है।

Soyez observateur ; ne vous contentez pas d’un survol de sa situation.

ऊपरी तौर पर हालत का जायज़ा लेने के बजाय उनकी छोटी-छोटी ज़रूरतों को समझने की कोशिश कीजिए।

Nous n’avons fait que survoler les réponses que la Bible donne à six questions.

इस परचे में हमने बाइबल से सिर्फ छः सवालों के जवाब पाए हैं।

S’il répartit les matières dans le temps disponible, il ne s’étendra pas sur la première partie de l’étude pour survoler la deuxième.

अभ्यास विषय को समयानुसार बाँटने से, संचालक को पाठ के पहले आधे में अत्याधिक समय बीताने और फिर आख़री आधे में जल्दी कर डालने से बचने की मदद होगी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में survol के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

survol से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accéder का क्या मतलब है?