फ़्रेंच में syndicat का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में syndicat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में syndicat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में syndicat शब्द का अर्थ श्रमिक संघ, व्यापार संघ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

syndicat शब्द का अर्थ

श्रमिक संघ

noun

व्यापार संघ

noun

और उदाहरण देखें

Ces démarches ont manqué de transparence et la réflexion a souffert de l'insuffisance des consultations avec des représentants des travailleuses domestiques, des syndicats et des organisations de défense des droits des migrants.

इन विकास कार्यों में पारदर्शिता की कमी है और प्रवासी घरेलू मजदूरों, मजदूर संघों, और प्रवासी अधिकार संगठनों के साथ अपर्याप्त परामर्श जैसी परेशानियाँ देखने को मिली हैं।

Lars : Moi, je travaillais pour un grand syndicat dans lequel j’avais des fonctions importantes.

लाह्स: जहाँ तक मेरी नौकरी का सवाल है, मैं एक बहुत बड़ी लेबर यूनियन पार्टी के लिए काम करता था, और वहाँ मुझे बहुत ऊँचा पद दिया गया था।

Bien que Hoover ait initialement nié l'existence d'un réseau criminel organisé aux États-Unis, le Bureau a plus tard mené des opérations contre des syndicats du crime bien connus et des familles, incluant celles menées par Sam Giancana et John Gotti.

हालांकि शुरू में हूवर नें संयुक्त राज्य अमेरिका में एक नेशनल क्राइम सिंडीकेट के अस्तित्व से इनकार किया, लेकिन बाद में ब्यूरो ने सैम गिंकाना और जॉन गोटी के नेतृत्व वाले गिरोहों समेत कुख्यात संगठित अपराध गिरोहों और परिवारों के खिलाफ अभियान का संचालन किया।

Une guerre qui porte du fruit : des chefs célèbres de syndicats du crime sont derrière les barreaux, et un ancien président du conseil est accusé de collusion avec la Mafia.

क्योंकि आपराधिक संघों के कुख्यात सरगना जेल में हैं और एक भूतपूर्व प्रधान मंत्री पर उसके कथित माफ़िया ताल्लुक़ातों के लिए अभियोग लगाया गया है, इटली को कुछ परिणाम मिल रहे हैं।

Partis, syndicats et grèves sont interdits.

यातायात और संचार साधन हड़तालों के कारण अवरूद्ध हो गये।

Le chef aujourd’hui décédé d’un des plus puissants syndicats yakuzas soutenait qu’il recueillait les hors-la-loi et les empêchait ainsi de mal tourner.

जापान के एक सबसे बड़े याकूज़ा संघ के दिवंगत सरगना ने दावा किया कि वह भगोड़ों को लेता और उनकी देखरेख करता था और इस प्रकार उन्हें बुरे बनने से रोकता था।

Une proposition récente du gouvernement pour la formation d'un « syndicat des travailleurs » ne répond pas aux exigences minimales définissant la liberté d'association, puisqu'elle réserve tous les postes décisionnaires aux citoyens qataris, a affirmé Human Rights Watch.

ह्यूमन राइट वॉच ने बताया कि “कामगार संगठन”से संबंधित एक नवीनतम सरकारी प्रस्ताव निःशुल्क संगठन की न्यूनतम आवश्यकताओं को पूरी नहीं कर सका क्योंकि उसमें निर्णय लेने संबंधी सभी अधिकार कतर नागरिकों तक ही सीमित कर दिए गए थे।

La philosophie politique d'Ambedkar a donné naissance à un grand nombre de partis politiques, de syndicats et de publications dalits, qui sont toujours actifs aujourd'hui, en particulier au Maharashtra.

आम्बेडकर के राजनीतिक दर्शन ने बड़ी संख्या में राजनीतिक दलों, प्रकाशनों और श्रमिक संघों को जन्म दिया है जो पूरे भारत में विशेष रूप से महाराष्ट्र में सक्रिय हैं।

Un avocat du plus puissant syndicat yakuza a eu ces mots : “ On ne peut nier qu’en matière [de drogue, de jeu et de sexe] la demande est forte.

जापान के सबसे बड़े याकूज़ा संघ के वकील ने कहा: “आप इनकार नहीं कर सकते कि [सॆक्स, नशीली दवाइयों, और जुए की] गतिविधियों की अत्यधिक माँग है।”

L’ABSENCE de chaleur et d’unité au foyer peut faire d’un enfant une proie rêvée pour les syndicats du crime.

एक स्नेहिल, संयुक्त पारिवारिक माहौल की कमी युवजनों को आपराधिक संघों के लिए आसान शिकार बना सकती है।

Syndicats et annonces impliquant la connaissance de l'appartenance d'un utilisateur à un syndicat

ऐसे व्यापार संघ और विज्ञापन, जो किसी उपयोगकर्ता की व्यापार संघ की सदस्यता संबंधी जानकारी का उपयोग करते हैं

Le syndicat autorisa les gens les plus touché à travailler ailleurs,

और तब यूनियन ने फैसला लिया कि मुश्किलशुदा परिवार ... दूसरी खदानों में काम ढूंढें

Ils ont exporté leurs méthodes aux États-Unis, où ils ont élargi leurs activités au jeu, à l’usure, à la prostitution, au racket de syndicats et au trafic de drogue.

वे अपने तरीक़ों को अमरीका ले गए, जहाँ वे जुए, श्रम धोखाधड़ी, सूदख़ोरी, नशीले पदार्थों की तस्करी, और वेश्यावृत्ति में अंतर्ग्रस्त हो गए।

C'est un type particulier de groupe d'intérêt (les syndicats) qui promeut et défend les lois qui découragent les grandes entreprises de s'implanter dans les industries qui font travailler des employés non qualifiés.

ट्रेड यूनियनों का समूह एक विशेष प्रकार का समूह है जो ऐसे कानूनों को बढ़ावा देता है और उनका समर्थन करता है जो बड़ी कंपनियों को ऐसे उद्योगों में प्रवेश करने से हतोत्साहित करते हैं जिनमें अकुशल श्रमिकों को रोज़गार दिया जाता है।

Pour défendre notre syndicat Nous ne bougerons pas

यूनियन हमारी सरंक्षक है हम नहीं हटेंगे!

Le syndicat ne fera pas la loi chez moi.

यूनियन मेरा घर नहीं चलाती

Même le syndicat de Barnes n'obtient rien.

वो भी तब, जब कि इंटरनेशनल से कामरेड बार्न्स का पूरा सहयोग मिल रहा है

Ruth Barnes, son mari dirige le syndicat.

रुथ बार्न, संगठनकर्ता की पत्नी

Ces clans auraient la mainmise sur les syndicats d’éboueurs, de camionneurs, du bâtiment, de la distribution alimentaire et de l’industrie de l’habillement.

ऐसा माना जाता है कि माफ़िया इकाइयों की कूड़ा-कचरा वहन के धंधों, वस्तु-विनिमय-कार्यों, निर्माण-कार्य, भोजन-वितरण, और वस्त्रोद्योगों के श्रमिक संघों पर मज़बूत पकड़ होती है।

Ces commissions lui permettaient d’employer une main-d’œuvre sous-payée et lui évitaient les conflits avec le syndicat, que contrôlait la Mafia.

इससे ठेकेदार को कम-वेतन के श्रमिकों को इस्तेमाल करने का और गुट-नियंत्रित संघ से जूझने से दूर रहने का मौक़ा मिला।

En fin de compte, la réglementation sur les investissements à long terme n'intègre pas efficacement les risques associés sur le plan environnemental et social à long terme, comme l'ont souligné les syndicats et le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE).

अंततः, दीर्घकालिक निवेशों पर लागू होनेवाले नियमों में पर्यावरण संबंधी और सामाजिक गतिविधियों से संबंधित दीर्घाकालीन जोखिमों को प्रभावी रूप से शामिल नहीं किया जा सकता है जिसके लिए ट्रेड यूनियनों और संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम द्वारा बल दिया जाता है।

Le soutien du syndicat me fait plaisir, Terry.

इस मामले में संघ के समर्थन की सराहना करता हूँ, टैरी ।

Alors que ces lois bénéficient aux membres du syndicat, qui représentent une très petite fraction de la population active, elles pénalisent l'Inde dans son ensemble.

हालाँकि ये कानून यूनियन के सदस्यों को लाभ पहुँचाते हैं जो कुल कर्मचारियों की संख्या का एक बहुत छोटा सा हिस्सा होते हैं, लेकिन वे समग्र रूप में भारत को दंडित करते हैं।

Les enseignant se sont mobilisés pour demander des écoles qui fonctionnent avec des énergies renouvelables, les femmes ont exigé des pratiques agricoles plus saines, les grands-mères de l’air pur pour leurs petits-enfants, les syndicats appellent de leurs vœux une transition vers des emplois « verts » et les maires des grandes villes souhaitent des investissements dans des immeubles à économie d’énergie.

शिक्षक अक्षय ऊर्जा पर चलने वाले स्कूलों के पक्षधर थे, महिलाओं ने अधिक स्वस्थ कृषि का समर्थन किया, दादियों-नानियों ने अपने पोते-पोतियों नाती-नातियों के लिए स्वच्छ हवा की मांग की, यूनियनें नौकरी में हरित रूपांतरण चाहती हैं, और शहर महापौर ऊर्जा-कुशल इमारतों में निवेश चाहते हैं।

L'histoire des tentatives précédentes de fédérations et syndicats explique en partie l'échec de la fédération de 1958.

महासंघों और यूनियनों पर पिछले प्रयास का इतिहास, 1958 के संघ की विफलता की आंशिक रूप से व्याख्या करता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में syndicat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

syndicat से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?