फ़्रेंच में utilisable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में utilisable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में utilisable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में utilisable शब्द का अर्थ उपलब्ध, काम का, उपयोगी, काम में आने लायक, रिक्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

utilisable शब्द का अर्थ

उपलब्ध

(available)

काम का

(serviceable)

उपयोगी

(serviceable)

काम में आने लायक

(functional)

रिक्त

और उदाहरण देखें

Ils prépareront des suggestions pratiques utilisables le jour même.
जिन्हें सभा चलाने की ज़िम्मेदारी दी जाती है, उन्हें तैयारी करके कुछ ऐसी कारगर बात बतानी चाहिए जिससे उस दिन प्रचार में जानेवालों को मदद मिले।
Quand les poissons sont triés, ceux qui ne sont pas utilisables sont rejetés et les bons sont conservés.
जब मछलियों को छाँट दिया जाता है, तब अनुपयुक्त मछलियाँ फेंक दिए जाते हैं पर अच्छी मछलियों को रखा जाता है।
Remarque : Le Google Play Store et toutes les applications Android téléchargées ne sont utilisables qu'avec le compte avec lequel vous vous êtes connecté en premier.
नोट: Google Play स्टोर और डाउनलोड किए गए सभी Android ऐप्लिकेशन सिर्फ़ सबसे पहले साइन इन किए गए खाते के लिए उपलब्ध होते हैं.
Pour cela, il est nécessaire de former des équipes de traducteurs qualifiés, de mettre à leur disposition un outil informatique utilisable dans toutes ces langues, et enfin de procéder à l’impression de ces ouvrages.
इसमें योग्य अनुवादकों की टीमों को प्रशिक्षित करना और बनाए रखना, इन सभी भाषाओं को संसाधित करने में समर्थ कम्प्यूटर यंत्र प्रदान करना, साथ ही वास्तविक छपाई करना सम्मिलित है।
Pour les marchands, Google Cloud Storage est la solution idéale : sécurité accrue, jusqu'à 10 Go d'espace disponible et une infrastructure flexible utilisable pour d'autres applications.
Google Cloud Storage का इस्तेमाल करने वाले खुदरा विक्रेताओं के लिए कई फ़ायदे हैं : बढ़ी हुई सुरक्षा, 10 गीगाबाइट तक का आकार, और लचीली बुनियादी संरचना जिसका इस्तेमाल दूसरे ऐप्लिकेशन के लिए भी किया जा सकता है.
Les annonces display responsives sont utilisables dans les campagnes display standards ainsi que dans les campagnes intelligentes sur le Réseau Display.
रिस्पॉन्सिव डिसप्ले विज्ञापनों का इस्तेमाल आप मानक डिसप्ले कैंपेन के साथ-साथ स्मार्ट डिसप्ले कैंपेन में भी कर सकते हैं.
Sur les 40 à 50 millions de carats que les mineurs sortent de terre chaque année, seul un faible pourcentage est utilisable en joaillerie.
हर साल चार से पाँच करोड़ कैरॆट हीरा खोदा जाता है, लेकिन उसमें से बहुत ही कम हीरे गहनों के लिए उपयुक्त होते हैं।
Jésus nous disait donc que, sous la surveillance des anges, un instrument terrestre servirait à l’identification des humains: certains, excellents, seraient utilisables pour le Royaume des cieux, tandis que d’autres se montreraient inutilisables pour cet appel.
पृथ्वी पर के एक साधन पर स्वर्गदूतों के निरीक्षण के बारे में यीशु हमें बता रहा था जिसे मनुष्यों की पहचान करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है—कुछ अच्छे और उचित व्यक्ति जो स्वर्ग के राज्य के लिए हैं और कुछ अन्य जन जो उस बुलावे के लिए अनुचित सिद्ध होते हैं।
Nous proposons deux types de badges Partner : un format utilisable sur les sites Web (le badge dynamique) et un autre utilisable sur les supports marketing imprimés (le badge statique).
भागीदार बैज दो फ़ॉर्मैट में मिलता है, एक जिसे ऑनलाइन प्रॉपर्टी (हम इसे डायनैमिक बैज कहते हैं) पर इस्तेमाल किया जा सकता है और दूसरा जिसे प्रिंट की गई मार्केटिंग सामग्री (हम इसे स्थिर बैज कहते हैं) पर इस्तेमाल किया जा सकता है.
Puis s’arrêter sur deux ou trois articles et demander à l’assistance de suggérer des questions et des versets utilisables pour les présenter.
इसके बाद दो या तीन लेख चुनिए और पूछिए कि वे पेशकश के लिए कौन-सा सवाल और कौन-सी आयत पढ़ने की सोच रहे हैं।
Le verset 48 13:48 dit des pêcheurs angéliques qui accomplissaient l’œuvre de séparation: “Ils ont recueilli dans des récipients les poissons qui étaient excellents, mais ils ont rejeté ceux qui n’étaient pas utilisables.”
आयत ४८ कहती है कि स्वर्गदूतीय मछुए-विभाजकों ने “अच्छी [मछलियों] को तो बरतनों में इकट्ठा किया पर बुरी को फेंक दिया।”
Chaque fois que nous explorons des pages de votre site, le marqueur de données extrait des données et les rend utilisables sous forme d'extraits enrichis.
हर बार जब Google आपकी साइट पर पृष्ठों को क्रॉल करता है, तो डेटा हाइलाइटर डेटा निकालने के साथ रिच स्निपेट के लिए डेटा उपलब्ध कराता है.
Quand les poissons sont triés, ceux qui ne sont pas utilisables sont rejetés et les bons sont gardés.
जब मछलियों को छाँट दिया जाता है, तब अनुपयुक्त मछलियाँ फेंक दिए जाते हैं पर अच्छी मछलियों को रखा जाता है।
Remarque : Les annonces animées et celles créées dans la Galerie d'annonces peuvent disposer d'imitations de fonctionnalités animées ou d'icônes, à condition qu'elles soient utilisables ou que l'objectif de ces fonctionnalités puisse être réalisé sur la page de destination.
नोट: ऐनिमेशन वाले विज्ञापनों और Ad Gallery के विज्ञापनों में बनावटी ऐनिमेटेड सुविधाएं या आइकॉन हो सकते हैं, बशर्ते वह सुविधा काम करती हो या फिर लैंडिंग पेज पर इन सुविधाओं को हासिल किया जा सकता हो.
Il s'agit, par exemple, d'une épée plus puissante dans un jeu, d'une clé qui déverrouille de nouvelles fonctionnalités dans une application gratuite ou de monnaie virtuelle utilisable pour des achats.
उदाहरण के लिए, किसी गेम में मिलने वाली शक्तिशाली तलवार, ऐसी चाबी जो किसी मुफ़्त ऐप्लिकेशन की और सुविधाएं उपलब्ध कराती है या खरीदारियों के लिए इस्तेमाल की जाने वाली वर्चुअल मुद्रा.
Remarque : Le Google Play Store et toutes les applications Android téléchargées ne sont utilisables qu'avec le compte avec lequel vous vous êtes connecté en premier.
नोट : Google Play स्टोर और डाउनलोड किए गए सभी Android ऐप्लिकेशन सिर्फ़ उन खातों के लिए उपलब्ध होते हैं जिन्होंने पहले साइन इन किया हो.
De nombreux participants se sont rassemblés, sous mon implication active et les programmateurs les mieux formés au monde sur la science complexe du calcul des émissions de carbone ont permis de mettre au point un calculateur d'émission de carbone utilisable par n'importe qui.
पार्टिसिपांट प्रोडक्शन्स ने बुलाया मेरी सक्रिय भागीदारी के साथ, दुनिया के बेहतरीन सॉफ्टवेर लेखक कार्बन गणना के इस रहस्यमय विज्ञान पर, ताकि वो बना सकें उपभोक्ता के अनुकूल कार्बन कैलकुलेटर.
L' emplacement spécifié vers le dossier temporaire n' est pas utilisable. Utilisation de celui par défaut
एक अनुपयोगी अस्थाई पथ निर्दिष्ट किया गया है. डिफ़ॉल्ट का उपयोग किया जा रहा है
Impossible de trouver un script de configuration de serveur mandataire (proxy) utilisable
उपयोग लायक प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन स्क्रिप्ट ढूंढ नहीं पाया
Cet appareil peut transformer un courant de haute tension en un courant de tension plus faible, le rendant utilisable par le consommateur moyen.
यह एक ऐसा उपकरण है, जो बिजली को हाई वोल्टेज से लो वोल्टेज में बदलता है, ताकि बिजली का इस्तेमाल सुरक्षित तरीके से घरों में किया जा सके।
Le principal objectif de cette application est de donner des exemples des différentes possibilités du H.264/AVC, plutôt que de fournir un produit réellement utilisable et performant.
इसका मुख्य उद्देश्य H.264/AVC सुविधाओं के उदाहरण देना है, ना कि अपने आप में एक उपयोगी अनुप्रयोग होना है।
Le 1er échantillon utilisable est apparu dans l'océan Indien il y a 3 mois.
पहला नमूना काफी बड़ा कुछ मतलब 3 महीने पहले हिंद महासागर में बदल गया ।
Aucun de ces %# moteurs n' est utilisable
किसी भी % # बैकएण्ड का प्रयोग करने में अक्षम
Les intelligences artificielles peuvent même produire de la musique utilisable dans un cadre médical, avec les efforts de Melomics pour utiliser la musique générée par ordinateur pour soulager le stress et la douleur.
आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस भी मेडिकल सेटिंग में संगीत को उपयोगी बना सकती है, जिसमें तनाव और दर्द से राहत के लिए कंप्यूटर-जनरेट किए गए संगीत का उपयोग करने का मेलमिक्स का प्रयास है।
Quand il a été rempli, les pêcheurs l’ont tiré sur la plage, puis, s’étant assis, ils ont recueilli dans des récipients les poissons qui étaient excellents, mais ils ont rejeté ceux qui n’étaient pas utilisables.
और जब जाल भर गया, तो उसे किनारे पर खींच लाए, और बैठकर उन्होंने अच्छी मछलियों को तो बरतनों में इकट्ठा किया पर बुरी को फेंक दिया।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में utilisable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

utilisable से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।