स्पेनिश में asequible का क्या मतलब है?

स्पेनिश में asequible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में asequible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में asequible शब्द का अर्थ सस्ता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

asequible शब्द का अर्थ

सस्ता

adverb (De bajo precio.)

Tienen que ser mejores, más eficientes, tienen que ser asequibles.

उन्हें तो बेहतर होना होगा, और ज्यादा गुण्वत्ता परक होना होगा, उन्हें सस्ता होना होगा ।

और उदाहरण देखें

Lo importante es que esos artículos se hagan asequibles a todos los concurrentes, aunque la mayoría de ellos sencillamente se los pasarán unos a otros sin participar.

खास बात यह है कि, सभी उपस्थित जनों को वह वस्तुयें उपलब्ध हो सकें, चाहे अधिकतर लोग उसे खाए बिना, आगे बढ़ा देंगे।

Cuando yo era estudiante graduado, junto con mi compañero de laboratorio Tim Marzullo pensamos en tomar todo ese equipo complejo que tenemos para estudiar el cerebro y transformarlo en algo sencillo y lo suficientemente asequible para que cualquiera, un aficionado o un estudiante de secundaria, pueda aprender y realmente participar en los descubrimientos neurocientíficos.

जब मैं ग्रेजुएशन कर रहा था, तब मैं और मेरे लैब-सहपाठी टिम मार्ज़ूलो ने सोचा के क्यों न हम इन मस्तिष्क-सम्बन्धी जटिल उपकरणों को इतना सरल और सस्ता बना दें, ताकि कोई भी -- हाई स्कूल के छात्र या कोई नौसिखिया वे सब इसे सीख सकें और शोध में हिस्सा ले सकें।

Se trata de la sabiduría que se encuentra en la Biblia, el libro de mayor circulación y más asequible del mundo.

यह वही बुद्धि है जो बाइबल में पाई जाती है, जिसे दुनिया में सबसे ज़्यादा बाँटा गया है और जो सबसे आसानी से मिलती है।

Tal es el caso de Japón, donde se han formado varias agencias para construir viviendas asequibles.

मिसाल के लिए, जापान में कई एजेन्सियाँ खोली गयी हैं जो कम लागतवाले घर बनवाने में हाथ बँटा रही हैं।

Además, según ellos, la publicidad crea puestos de trabajo, patrocina los deportes y las artes, ayuda a proporcionar medios de información asequibles, fomenta la competencia, mejora los productos, mantiene los precios bajos y permite que el consumidor se informe antes de elegir.

इसके अलावा, वे कहते हैं कि विज्ञापन नौकरियाँ देते हैं, खेलकूद और कला का प्रायोजन करते हैं, सस्ते में समाचार सुलभ बनाते हैं, स्पर्धा बढ़ाते हैं, उत्पादों की गुणवत्ता बढ़ाते हैं, दाम कम रखते हैं और लोगों को समर्थ करते हैं कि देख-परखकर चीज़ें खरीदें।

Nuestras metas son entonces realistas y asequibles, lo que nos produce mayor gozo y satisfacción.

हम यह जानते हुए यहोवा पर और ज़्यादा निर्भर रहेंगे कि जो हमारे लिए अच्छा है परमेश्वर उसे करने में ज़रूर हमारी मदद करेगा।

¿Se lograrían incorporar en una Biblia fácil de entender y asequible los conocimientos que habían provisto los hallazgos y la erudición del siglo anterior?

पिछली सदी की खोजों और अध्ययन के ज़रिए हासिल की गई जानकारी को क्या एक आसान, सस्ती बाइबल बनाने में इस्तेमाल किया जा सकता है?

Si la asistencia inasequible es como un artículo de lujo, la asequible se asemeja a un artículo que se vende a bajo precio por el que se pelean centenares de compradores.

यदि औक़ात से बाहर स्वास्थ्य सेवा किसी ऊँची दुकान में एक महँगी वस्तु के समान है, तो औक़ात के अन्दर स्वास्थ्य सेवा काफ़ी कुछ उस सस्ती वस्तु के समान है जिसके लिए सैकड़ों ग्राहक एक ही समय पर धक्का-मुक्की कर रहे हैं।

Google colabora con los fabricantes para que los Chromebooks sean asequibles, por lo que no tienes que preocuparte por los precios de la mayoría de los programas.

Google निर्माताओं के साथ मिलकर Chromebook की कीमत कम बनाए रखने के लिए काम करता है और आपको ज़्यादातर सॉफ़्टवेयर की कीमतों के बारे में परेशान होने की ज़रूरत नहीं होती है.

Aunque no hay una sola solución que funcione en todo lugar, estas iniciativas que integran las políticas de uso del suelo y un financiamiento más asequible con esfuerzos por modernizar la construcción y la administración de las viviendas pueden producir avances donde sea que se pongan en práctica.

हालाँकि कोई भी एक समाधान हर जगह काम नहीं कर सकता, परंतु आवास निर्माण और प्रबंधन के आधुनिकीकरण के प्रयासों के फलस्वरूप भूमि नीति और अधिक सुलभ वित्त को एकीकृत करनेवाली पहल से हर जगह प्रगति हो सकती है।

Los disolventes son más baratos y asequibles que las drogas duras, como la cocaína.

विलायक द्रव्य कोकीन जैसे व्यसनकारी नशीले पदार्थों से सस्ते और ज़्यादा सुलभ हैं।

¿Encontrarán un hogar asequible?

क्या मिलेगी आपको किफायती सस्ती आवास?

El primer paso para perseverar en el camino elegido es fijarse objetivos asequibles y que merezcan la pena.

किसी खास मार्ग या काम में डटे रहने के लिए पहला कदम है, ऐसे फायदेमंद और कारगर लक्ष्य रखना जिन्हें हम हासिल कर सकें।

Cuando estuvieron listos para mudarse, los hermanos locales les ayudaron a encontrar un alojamiento asequible.

आखिरकार, जब वे उस देश में जाने के लिए तैयार हो गए, तो वहाँ के भाइयों ने उन्हें सस्ता मकान ढूँढ़ने में मदद दी।

Pero este tipo de tratamientos significarán poco si no son asequibles para la gente común.

लेकिन अगर ऐसे उपचार सस्ते या आम लोगों के लिए सुलभ नहीं होंगे तो इनका कोई मतलब नहीं होगा।

¿Encontrarían un hogar asequible con ese presupuesto?

इस बजट में मिलेगा आपको वो सस्ता किफायती घर?

De hecho, si bien las entidades municipales y nacionales deberán tomar medidas adicionales para dar respuesta a las necesidades de sus ciudadanos más pobres, las ciudades tienen a su disposición potentes herramientas para ir llenando sus carencias de vivienda asequible.

वास्तव में, नगर निगमों और राष्ट्रीय सरकारों को अपने सबसे गरीब नागरिकों की जरूरतों पर ध्यान देने के लिए अतिरिक्त उपाय करने होंगे, नगरों को अपने किफायती आवास के अंतरालों को पाटने के लिए प्रभावशाली साधन उपलब्ध हैं।

Los teléfonos celulares tuvieron éxito en África porque la tecnología era mucho más asequible que las inversiones en infraestructura de telecomunicaciones terrestre.

अफ्रीका में मोबाइल फोन इसलिए लोकप्रिय हो गए क्योंकि इनकी प्रौद्योगिकी लैंडलाइन के बुनियादी ढांचे में निवेश करने की तुलना में बहुत अधिक सस्ती थी।

Estas piezas en grandes tirajes siguen circulando a precios asequibles.

अक्सर ये शेयर उचित कीमत से कही ज्यादा कीमत पर जारी किये जाते हैं।

Este derecho, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), incluye el «acceso a atención sanitaria oportuna, aceptable y asequible, de calidad adecuada».

विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) के अनुसार, इस अधिकार में “उचित गुणवत्ता की स्वास्थ्य देखभाल, समय पर, स्वीकार्य रूप से, और किफायती दर पर उपलब्ध होना” शामिल है।

Generalmente, los pobres solo conocen dos formas de asistencia sanitaria: 1) disponible pero no asequible y 2) asequible pero no disponible.

अकसर ग़रीबों को सिर्फ़ दो तरह की स्वास्थ्य सेवा दिखती है: (१) उपलब्ध लेकिन औक़ात से बाहर और (२) औक़ात के अन्दर लेकिन उपलब्ध नहीं।

En 1930, John Maynard Keynes vaticinó con optimismo que en los siguientes cincuenta años habría “trabajo para todos”, y durante décadas se pensó que la inclusión de todos en la fuerza laboral era una meta asequible.

१९३० में अर्थशास्त्री जॉन मेनार्ड केन्ज़ ने अगले ५० वर्षों में “सबके लिए काम” का आशावादी रूप से पूर्वानुमान लगाया, और दशकों तक पूर्ण रोज़गार को एक साध्य लक्ष्य माना गया है।

Reforzar la seguridad energética europea garantizando el acceso a un suministro de energía asequible, confiable, diverso y seguro es fundamental para los objetivos de seguridad nacional.

ऊर्जा की सस्ती, विश्वसनीय, विविध और सुरक्षित आपूर्तियाँ सुनिश्चित करने के द्वारा यूरोपीय ऊर्जा सुरक्षा में वृद्धि करना राष्ट्रीय सुरक्षा के उद्देश्यों के प्रति मूलभूत तथ्य है।

“El jabón tiene un precio asequible, así que lávese las manos y la ropa a menudo, sobre todo después de haber tenido contacto con gente o con animales.

“साबुन महँगे नहीं होते, इसलिए नियमित तौर पर हाथों और कपड़ों को धोइए, खासकर तब, जब आप लोगों के संपर्क में आते हैं या जानवरों को छूते हैं।

La palanca final de la vivienda asequible es un mayor acceso a las finanzas, especialmente para los hogares de menores ingresos, que a menudo enfrentan los mayores precios de las hipotecas, si es que logran acceder a ellas.

अंतिम किफायती आवास उत्तोलक वित्त तक अधिक व्यापक पहुँच के बारे में है, विशेष रूप से कम आय वाले परिवारों के लिए, जिन्हें वित्त तक पहुँच प्राप्त हो जाने की स्थिति में अक्सर उच्चतम उधार लागतों का सामना करना पड़ता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में asequible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

asequible से संबंधित शब्द

स्पेनिश में asegurado का क्या मतलब है?