स्पेनिश
स्पेनिश में coincidir का क्या मतलब है?
स्पेनिश में coincidir शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में coincidir का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में coincidir शब्द का अर्थ मिलना, मेल खाना, मेल, समान, पकड़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
coincidir शब्द का अर्थ
मिलना(to meet) |
मेल खाना(coincide) |
मेल(concord) |
समान(match) |
पकड़ना(hold) |
और उदाहरण देखें
Y aunque “el 2000 pueda parecer otro año cualquiera en el calendario —dijo la revista Maclean’s—, podría coincidir con un verdadero nuevo comienzo”. और हालाँकि “सन् २००० कैलॆंडर का एक आम साल है,” मकलीन्ज़ पत्रिका ने कहा, “हो सकता है कि इसी साल सचमुच एक नयी शुरूआत हो जाए।” |
El número de teléfono de la página de destino debe coincidir con el número que se muestra en los anuncios. आपके लैंडिंग पेज का फ़ोन नंबर आपके विज्ञापनों में दिखाई देने वाले नंबर से मेल खाना चाहिए. |
[Obligatorio] job_id: el ID de empleo debe coincidir con los valores de la columna "ID de empleo" de su feed. [Required] job_id: नौकरी आईडी आपकी फ़ीड के नौकरी आईडी स्तंभ के मानों से मेल खानी चाहिए. |
El nombre del presupuesto coincidirá con el nombre de tu campaña, tal y como aparece en la página "Campañas" de Google Ads. बजट का नाम आपके कैंपेन के नाम के मुताबिक होगा, जैसा कि यह आपके Google Ads "कैंपेन" पेज में दिखाई देता है. |
El orden de las páginas del archivo PDF debe coincidir con el del libro físico. PDF में पृष्ठों के क्रम का मिलान वास्तविक पुस्तक के पृष्ठों से होना चाहिए. |
En este sistema la cúspide del Ascendente no necesariamente tiene que coincidir con la cúspide de la Casa I. El Sistema de Casas del Meridiano. पद्मपुराण के निम्नलिखित श्लोक अनावश्यक नहीं कहे जा सकते- उत्तरेण तु शृंगस्य समुद्रान्ते द्विजोत्तमाः। |
Los nombres de las columnas deben coincidir con los nombres que aparecen en la plantilla de la hoja de cálculo. स्तंभ नामों का उन नामों से मेल खाना आवश्यक है, जिस तरह वे स्प्रैडशीट टेम्प्लेट में दिखाई देते हैं. |
[Opcional] travel_originid: si se usa el ID de origen, el ID de destino y el ID de origen deben coincidir con los valores de las columnas "ID de destino" e "ID de origen" de un determinado artículo de su feed. [Optional] travel_originid: यदि मूल स्थान आईडी का उपयोग किया जाता है तो गंतव्य आईडी और मूल स्थान आईडी आपकी फ़ीड के किसी खास आइटम के गंतव्य आईडी और मूल स्थान आईडी स्तंभ के मानों से मेल खानी चाहिए. |
Utilice los corchetes para crear el conjunto de caracteres con el que deberá coincidir la expresión. मिलान करने हेतु वर्णों का एक समूह बनाने के लिए वर्गाकार कोष्ठक का उपयोग करें. |
En algunos países, el precio que se muestra a los compradores en las páginas de información y de búsqueda debe coincidir exactamente con el importe abonado en el momento del pago. कुछ देशों में खोज और ज़्यादा जानकारी वाले पेज पर खरीदारों को दिखाई गई कीमतें, भुगतान के समय चुकाई गई रकम के बराबर होती है. |
[Obligatorio] travel_destid: el ID de destino debe coincidir con los valores de la columna "ID de destino" de su feed. [Required] travel_destid: गंतव्य आईडी आपकी फ़ीड के गंतव्य आईडी स्तंभ के मानों से मेल खानी चाहिए. |
“El interés por los enigmas —señala una fuente— parece coincidir con los comienzos del despertar intelectual.” एक किताब बताती है: “देखा गया है कि जब-जब लोगों में नई-नई बातें सीखने की चेतना जगी है तब-तब लोगों ने पहेलियों में भी दिलचस्पी ली है।” |
Las reglas pueden ser inclusivas o exclusivas, y los valores que proporcione pueden coincidir exactamente o puede utilizar una expresión regular. नियम सम्मिलित या अनन्य हो सकते हैं और आपके दिए जाने वाले मानों का सटीक रूप से मिलान हो सकता है या आप एक रेगुलर एक्सप्रेशन का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Por ejemplo, si la expresión debe coincidir con un conjunto de caracteres que aparecen en distintos SKU de producto, agrupe dichos caracteres con el paréntesis. उदाहरण के लिए, अगर आप वर्णों के ऐसे समूह का मिलान करना चाहते हैं, जो कई अलग-अलग उत्पाद SKU में दिखाई देते हैं, तो आप उन वर्णों को कोष्ठक में रख कर एक साथ समूह में शामिल कर सकते हैं. |
Los gastos que envíe a Merchant Center deben coincidir con los gastos que indique en su sitio web. आपने जो शिपिंग लागतें 'व्यापारी केंद्र' को सबमिट की हैं वही शुल्क आपको अपनी वेबसाइट पर भी दिखाने होंगे. |
Cuando aplica datos de costes de una cuenta de Google Ads, se aplican a cada perfil los datos de toda la cuenta. Analytics no hace coincidir campañas con perfiles específicos automáticamente. जब आप किसी Google Ads खाते का लागत डेटा लागू करते हैं तो प्रत्येक दृश्य पर संपूर्ण खाते का डेटा लागू हो जाता है: Analytics स्वतः अभियानों का विशिष्ट दृश्यों से मिलान नहीं करता. |
Por ejemplo, este selector aplicado a una variable Click Element coincidirá con un clic en cualquier elemento cuyo valor de atributo "class" sea "purchase" y que sea un elemento descendiente de otro cuyo valor de atributo de ID sea "promo". उदाहरण के लिए, क्लिक एलिमेंट वैरिएबल पर लागू यह चयनकर्ता ऐसे किसी भी एलीमेंट के क्लिक से मेल खाएगा, जिसका क्लास विशेषता मान "purchase" है, जो दरअसल किसी ऐसे पैरेंट का वंशज है, जिसका आईडी विशेषता मान "promo" है: |
[Obligatorio] ecomm_prodid: el ID de producto debe coincidir con cualquiera de los tres atributos en el feed de Google Merchant Center: id, item_group_id, c:drid. De este modo, el anuncio dinámico mostrará a los usuarios los productos exactos que han visto. [Required] ecomm_prodid: उत्पाद आईडी Google Merchant Center फ़ीड की इन तीनों विशेषताओं में से किसी एक से मेल खानी चाहिए: id, item_group_id, c:drid इससे डायनामिक विज्ञापन उपयोगकर्ताओं को ठीक वही उत्पाद दिखा सकता है, जिसे(जिन्हें) उन्होंने देखा था. |
De forma predeterminada, los patrones deben coincidir con toda la cadena de entrada y no distinguen entre mayúsculas y minúsculas. डिफ़ॉल्ट रूप से, पैटर्न को पूर्ण इनपुट स्ट्रिंग से मेल खाना चाहिए और केस असंवेदनशील होते हैं. |
[Obligatorio] local_id: el ID de oferta debe coincidir con los valores de la columna "ID de oferta de su feed. [Required] local_id: डील आईडी आपकी फ़ीड के डील आईडी स्तंभ के मानों से मेल खानी चाहिए. |
El ID debe coincidir con un valor de la columna "ID" del feed personalizado. यह आईडी 'मनपसंद फ़ीड' के आईडी कॉलम में मौजूद मान से मेल खाना चाहिए. |
Si incluye una serie de caracteres entre corchetes, la expresión coincidirá con uno de ellos. जब आप कोष्ठक में वर्णों की एक शृंखला शामिल करते हैं, तो आपका एक्सप्रेशन उनमें से किसी 1 वर्ण से मेल खाता है. |
El ID debe coincidir con un valor de la columna "Deal ID" del feed Ofertas locales. इस आईडी को 'स्थानीय सौदे के फ़ीड' में "स्थानीय सौदे के आईडी" कॉलम में मौजूद मान से मेल खाना चाहिए. |
Así puede hacer coincidir el valor generado con el coste publicitario adecuado. इससे आप जनरेट होने वाले मूल्य का सही विज्ञापन लागत से मिलान कर सकते हैं. |
& Hacer coincidir con cualquier condición कोई भी शर्तों का मिलान करें (h |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में coincidir के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
coincidir से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।