स्पेनिश में como consecuencia का क्या मतलब है?
स्पेनिश में como consecuencia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में como consecuencia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में como consecuencia शब्द का अर्थ परिणामस्वरूप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
como consecuencia शब्द का अर्थ
परिणामस्वरूप(in consequence) |
और उदाहरण देखें
Como consecuencia, el cerebro ordena al cuerpo que produzca más adrenalina. इस चिंता की वजह से आपका दिमाग शरीर को यह सूचना देता है कि वह ज़्यादा ऐड्रिनलाइन हार्मोन पैदा करे। |
Por supuesto, no todos nuestros problemas vienen como consecuencia de servir a Jehová. यह सच है कि, हमारी सभी मुसीबतें यहोवा की सेवा करने के परिणामस्वरूप हम पर नहीं आतीं। |
Como consecuencia, la verdad cobró una mayor importancia para toda la familia y me sentí mucho más satisfecho. नतीजा यह हुआ कि परिवार के लिए सच्चाई ज़्यादा अर्थपूर्ण बनने लगी, और मैंने और भी ज़्यादा तृप्त महसूस किया। |
Como consecuencia, quedó parcialmente paralizada, y la zona del cerebro que controla el habla sufrió graves daños. नतीजा यह हुआ कि मेरी पत्नी के शरीर के कुछ हिस्सों को लकवा मार गया और इससे उसके बोलने की शक्ति पर बुरा असर पड़ा। |
Como consecuencia, se debilitó la confianza de la gente en la Biblia. परिणामस्वरूप, बाइबल पर लोगों के विश्वास को झकझोर दिया गया। |
Como consecuencia, Ruby y yo llegamos a estar bien preparadas para explicar nuestras creencias y defender nuestra fe. इसका नतीजा यह हुआ कि रूबी और मैं अपने विश्वास के बारे में दूसरों को समझाने और उससे जुड़े सवालों का जवाब देने में अच्छी तरह काबिल हो गए। |
Como consecuencia, nuestro planeta “se llenó de violencia” (Génesis 6:2-5, 11; Judas 6). इस वजह से धरती पर “हर तरफ खून-खराबा” होने लगा।—उत्पत्ति 6:2-5, 11; यहूदा 6. |
Como consecuencia, puso en marcha un plan encaminado a “concentrarlos” y “civilizarlos”. अतः, उसने उन्हें “इकट्ठा करने” और “सभ्य बनाने” का कार्यक्रम शुरू किया। |
Como consecuencia, la ciudad quedó indefensa y fue completamente destruida hacia el año 1200 a.E.C. पू. 1200 में यह पूरी तरह नाश हो गया। |
* Como consecuencia, Jehová entregó a su pueblo en la mano de los sirios durante ocho años. इसके फलस्वरूप, यहोवा ने अपने लोगों को आठ साल के लिए अरामियों के हाथ में दे दिया। |
(Mateo 10:22.) Como consecuencia, a menudo las personas justas se enfrentan a más problemas que las inicuas. (मत्ती १०:२२) परिणामस्वरूप, अकसर धर्मी व्यक्ति को दुष्टों से ज़्यादा समस्याओं का सामना करना पड़ता है। |
Como consecuencia, recibiría ‘su alma como despojo’ (Jeremías 45:1-5). अगर बारूक परमेश्वर के इस काम में दिलचस्पी रखता तो परमेश्वर उसके ‘प्राण को बचाकर उसे जीवित रखता।’ |
¡Cuántas experiencias maravillosas hemos disfrutado como consecuencia de poner a Dios en primer lugar en nuestras vidas! अपनी ज़िंदगी में परमेश्वर की मरज़ी को पहली जगह देने का हमने जो फैसला किया, उससे हमें क्या ही अनमोल तजुरबे हासिल हुए हैं! |
Como consecuencia, algunas ciudades tienen ahora gente de muy diversas nacionalidades. इसलिए आजकल कुछ शहरों में अलग-अलग देशों के लोग पाए जाते हैं। |
Como consecuencia, se resigna al fracaso. नतीजा, वह हालात के सामने घुटने टेक देता है। |
Como consecuencia, ‘el pueblo estaba en expectación’ cuando se acercó el tiempo del cumplimiento de la profecía. इसके परिणामस्वरूप, जब उस भविष्यवाणी की पूर्ति का समय नज़दीक आया, तो “लोग आस लगाए हुए थे।” |
Como consecuencia, disfrutaremos de paz interior, y una vida satisfactoria y digna. तब हम संतुष्टि, आत्म-सम्मान और मन की शांति के साथ जी सकेंगे। |
Como consecuencia, estos quizás se sientan abandonados. इससे परिवार के बाकी सदस्यों को लग सकता है कि उन पर ध्यान नहीं दिया जा रहा है। |
¿Qué está teniendo lugar como consecuencia de la actual predicación mundial del Reino? आज दुनिया भर में हो रहे प्रचार काम से क्या नतीजे मिल रहे हैं? |
Como consecuencia, experimentó una curación. नतीजा यह हुआ कि उन्होंने आध्यात्मिक चंगाई का आनंद लिया। |
Como consecuencia, me siento más cerca de Jehová y Jesús.” इस तरह मैं खुद को यहोवा और यीशु के और भी करीब महसूस करती हूँ।” |
Como consecuencia, la quema de Biblias en las plazas públicas se multiplicó a finales del siglo XVI. नतीजा यह हुआ कि 16वीं सदी के बाद से, चर्च के सामने चौक में बाइबलें जलाने की वारदातें बढ़ गयीं। |
Como consecuencia, yo he tenido que esforzarme mucho para ser más cariñoso con mi hijo”. इसलिए अब अपने बेटे को प्यार जताने के लिए मुझे बहुत मेहनत करनी पड़ती है।” |
Como consecuencia, se puede incrementar el número total de páginas vistas. परिणामस्वरूप, आपका पृष्ठ-अवलोकन योग बढ़ा हुआ हो सकता है. |
A la larga, una cuarta parte de los fumadores mueren como consecuencia de su adicción al tabaco. यह अनुमान लगाया गया है कि आगे चलकर धूम्रपान करनेवाले एक-चौथाई लोग अपनी तंबाकू की लत के कारण मरते हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में como consecuencia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
como consecuencia से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।