स्पेनिश में complementar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में complementar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में complementar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में complementar शब्द का अर्थ पूरक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

complementar शब्द का अर्थ

पूरक

verb

Hoy en día, los sistemas de GPS nos complementan a los humanos de forma directa.

GPS की तकनीक मनुष्यों की पूरक है, क्यूँकि इससे हम कार को बेहतर चला सकते हैं.

और उदाहरण देखें

Si no dispone de estas obras, utilice los que aparecen en La Atalaya para complementar su lectura de la Biblia.

अगर आपकी भाषा में ये सब किताबें मौजूद नहीं हैं, तो आप अपनी बाइबल पढ़ाई के लिए उन नक्शों की मदद ले सकते हैं जो प्रहरीदुर्ग में छपे हैं।

13 La mujer debe ayudar y complementar a su esposo.

13 पत्नी को अपने पति की मददगार और उसका साथी होने के लिए बनाया गया था।

Así, “sus palabras de estímulo pueden complementar las de hermanos de experiencia”.

इसलिए जब बहनें भाइयों की मेहनत के लिए उनकी तारीफ करती हैं, तो वे शायद ऐसी बातों के लिए उनकी तारीफ कर रही होती हैं, जो हो सकता है तजुरबेकार भाई बताने से चूक गए हों।

13 A veces, Cristo combinaba varios métodos al complementar sus parábolas con preguntas que ponían a pensar a sus oyentes.

13 यीशु कभी-कभी सिखाने के लिए कई तरीकों को एक-साथ इस्तेमाल करता था। उसने अपने दृष्टांतों में ऐसे सवाल भी पूछे कि इंसान सोचने पर मजबूर हो जाए।

Escuche atentamente todos los comentarios, a fin de saber cómo complementar lo ya expresado

दूसरों के जवाब ध्यान से सुनिए ताकि आप जान सके कि आगे आप और क्या कह सकते हैं

También extraíamos algo de caucho para complementar nuestros escasos ingresos.

और इस कम आमदनी में कुछ इज़ाफा करने के लिए हम थोड़ा बहुत रबड़ के पेड़ छेवने का काम भी करते थे।

Cuando se habla de la brecha digital, las personas tienen estigmas, las personas tienen miedos; la gente no entiende cómo esto puede complementar sus vidas.

जब आप अंकीय भेदभाव बारे बात कर रहे हैं, लोगों को कलंक है, लोगों को डर है; लोग नहीं समझते यह उनके जीवन का पूरक कैसे हो सकता है।

Es muy aconsejable complementar el amor a Jehová con un temor reverencial a desagradarle.

प्रेम साथ ही यहोवा को अप्रसन्न करने का श्रद्धामय भय बहुत चाहनीय है।

Al igual que muchas otras familias de la comunidad que trabajaban en las plantaciones de caña de azúcar, los padres de Carina la obligaban a vender su cuerpo para complementar sus escasos ingresos.

उसकी बिरादरी के लोग गन्ने के खेत में काम करते थे। इसमें इतनी आमदनी नहीं थी कि घर का खर्च पूरा पड़े इसलिए दूसरे परिवारों की तरह उसके परिवार के लोगों ने भी कारीना का शरीर बेचना शुरू कर दिया।

2 Úselo para complementar la predicación en grupo. Si a usted se le asigna un territorio cerca de su empleo, podría predicar durante la hora del almuerzo o cuando salga de trabajar. De hecho, hasta podría invitar a otro publicador que trabaje en esa misma zona.

2 समूह के साथ प्रचार करने के अलावा दूसरे मौकों पर प्रचार करना: अगर आप अपने काम की जगह के पास प्रचार का एक इलाका लेंगे, तो आप दोपहर के खाने के समय या घर लौटने से पहले वहाँ प्रचार कर सकते हैं। आप चाहें तो किसी दूसरे प्रचारक को अपने साथ प्रचार करने के लिए बुला सकते हैं, जो आपके निजी इलाके के पास काम करता है।

Google se reserva el derecho de conceder o denegar la solicitud o la participación de una organización en cualquier momento y por cualquier motivo, así como de complementar o modificar estas directrices de participación en cualquier momento.

Google किसी संगठन के आवेदन या भागीदारी को किसी भी समय, किसी भी वजह से स्वीकार या अस्वीकार करने और इन ज़रूरी योग्यताओं में किसी भी समय जोड़ने या बदलाव करने का अधिकार सुरक्षित रखता है.

El conductor ha de recordar que sus intervenciones no deben predominar, sino complementar las palabras de alabanza que ofrezca la congregación.

उसी तरह जो अध्ययन चलाता है उसे यह ध्यान रखना चाहिए कि उसका भाग अध्ययन में छाना नहीं, बल्कि मंडली में जो जवाब दिए जाते हैं, उनमें रह गयी कमी को भरना है।

Cada vez más, necesitaremos complementar nuestros esfuerzos militares para derrotar a ISIS con medidas civiles que puedan garantizar la derrota duradera de la organización.

वर्धमान रूप से, हमें ऐसे नागरिक उपायो से ISIS को हराने के लिए अपने सैन्य प्रयासों को पूरित करने की आवश्यकता होगी जो समूह की चिरस्थायी हार को सुनिश्चित कर सके।

La fundación m-PESA, junto con la Fundación Africana para la Investigación Médica (African Medical Research Foundation), también ha comenzado a capacitar en línea a voluntarios médicos comunitarios y a complementar esas capacitaciones con mensajes grupales a través de SMS/WhatsApp para mantener al grupo conectado y compartir actualizaciones importantes.

एम-पेसा फाउंडेशन ने अफ्रीकी मेडिकल रिसर्च फाउंडेशन के साथ साझेदारी करके, सामुदायिक स्वास्थ्य स्वयंसेवकों के ऑनलाइन प्रशिक्षण को लागू करना भी आरंभ कर दिया है और समूह को जोड़े रखने और महत्वपूर्ण अद्यतनों को साझा करने के लिए इन प्रशिक्षणों को थोक एसएमएस/WhatsApp समूह संदेशों के साथ जोड़ना शुरू कर दिया है।

Durante la ausencia de papá, mi madre trabajó de lavandera para complementar la pequeña pensión que recibía de las autoridades.

उस समय के दौरान जब डैडी बाहर थे, मम्मी ने सरकार से मिलने वाले कम भत्ते को बढ़ाने के लिए कपड़े धोने का काम किया।

Puede complementar la presentación con sus propias palabras, según lo que la persona responda.

फिर व्यक्ति की प्रतिक्रिया को देखते हुए आप प्रस्तावना में अपनी ओर से भी कुछ कह सकते हैं।

¿Cómo pueden la ropa y el arreglo complementar nuestra disposición a predicar?

हमें अपने पहनावे और बनाव-श्रृंगार से कैसे गवाही देने में मदद मिलती है?

¿Podríamos complementar nuestra obra de casa en casa con algo de predicación en las calles?

क्या ऐसा कर सकते हैं कि घर-घर की सेवकाई के बाद कुछ समय के लिए सड़क गवाही भी कर लें?

En el otoño de 1919 incluso anunciaron la publicación de otra revista para complementar The Watch Tower (La Torre del Vigía, conocida ahora como La Atalaya).

(प्रकाशितवाक्य 11:8-12) सन् 1919 के पतझड़ के आते-आते, उन्होंने द वॉचटावर के साथ एक और पत्रिका निकालने की घोषणा कर दी।

Cuando haya configurado el seguimiento de conversiones, aquí encontrará un resumen completo de los datos de conversión para complementar los informes de la pestaña "Campañas".

रूपांतरण ट्रैकिंग सेट अप करने के बाद, आपको अभियान टैब के अंतर्गत मिलने वाली रिपोर्टिंग के पूरक के रूप में यहां अपने रूपांतरण डेटा का पूर्ण सारांश दिखाई देगा.

Si decidimos complementar nuestra educación, debe motivarnos el deseo de ganarnos el sustento necesario para servir a Jehová en el ministerio cristiano tan plenamente como sea posible. (Colosenses 3:23, 24.)

अगर हम अतिरिक्त शिक्षण प्राप्त करने का चुनाव करते हैं तो हमें अपने आपको आर्थिक रूप से ठीक ढंग से सम्भालने की अभिलाषा से प्रेरित होना चाहिए ताकि हम मसीही सेवकाई में यहोवा की सेवा यथासंभव पूर्ण रूप से कर सकें।—कुलुस्सियों ३:२३, २४.

Pero en el futuro el software desplazará a los humanos del asiento del conductor, y estos sistemas de GPS, en lugar de complementar a los humanos, simplemente harán que los vehículos sin piloto sean más eficientes, y ayudarán a las máquinas.

और GPS, मनुष्यों का पूरक होने की जगह, इस बिना ड्राईवर की गाडी को अधिक कुशल बनाएगा.

Sería una forma reducida de “coordinación”, a la que se podría complementar con una reevaluación de las redes de seguridad globales.

कमज़ोर प्रकार के इस “समन्वयन” को वैश्विक सुरक्षा उपायों की पुनः जाँच करके और मज़बूत किया जा सकता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में complementar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

complementar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में arco का क्या मतलब है?