स्पेनिश में descuento का क्या मतलब है?

स्पेनिश में descuento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में descuento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में descuento शब्द का अर्थ छूट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

descuento शब्द का अर्थ

छूट

noun

Hasta empecé a obtener descuentos en las tiendas indias.

मुझे तो भारतीय दुकानों में छूट भी मिलने लगी।

और उदाहरण देखें

Los descuentos y promociones solo se pueden aplicar al tramitar la compra o en el punto de venta.

छूट और प्रचार से दिए जा रहे फ़ायदे सिर्फ़ ऑनलाइन चेकआउट या खरीदारी के समय लागू हो सकते हैं.

Nuestro mecanismo de cobro y descuento está inspirado en el esquema de "bonus/malus" de Francia, según el cual a los compradores de autos nuevos se los grava o se les ofrece una bonificación dependiendo de las emisiones de CO2 del vehículo.

हमारा कीमत-और-छूट तंत्र फ्रांस की उस "बोनस/मैलस" योजना से प्रेरित है, जिसमें वाहन के कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों के आधार पर नई कारों के खरीदारों पर कर लगाया जाता है या उन्हें बोनस दिया जाता है।

descuento del 20 % si alquilas 3 bicis o más

किराए पर तीन या इससे ज़्यादा लेने पर

Las extensiones de promoción te permiten mostrar ofertas y descuentos especiales en tus anuncios.

अपने विज्ञापनों के साथ विशेष बिक्री और ऑफ़र दिखाने के लिए, प्रमोशन एक्सटेंशन बनाएं.

Kamayani [en] de Kracktivist informa que el concepto de descuento de la hora feliz, que es popular a bares, restaurantes y multicines está ahora entrando al sector de la atención de salud en India.

कामायनी जो क्रैकभीजिट की है बतलाती है कि “हैप्पी ऑवर्स डिस्काउंट कन्शेप्ट” की अवधारणा जो बार, रेस्तरां और मल्टीप्लेक्स भर में लोकप्रिय है, अब भारतीय स्वास्थ्य देखभाल के क्षेत्र में बढ़ रहा है।

El uso de términos como ofertas especiales, cupones, descuentos, códigos promocionales y gangas resulta muy útil para comunicar a los usuarios que dispones de promociones.

विशेष ऑफ़र, कूपन, छूट, प्रचार कोड और मोल-भाव जैसे शब्द शामिल करके, आप लोगों को बहुत अच्छी तरह से बता सकते हैं कि आपके पास उनके लिए कोई खास डील है.

Puede volver a atraer a estos usuarios con recordatorios de rebajas, ofertas de descuento o anuncios de nuevos artículos.

ऐसे उपयोगकर्ताओं को आप बिक्री के रिमाइंडर, छूट की पेशकश या नए आइटम के लिए बनाए गए विज्ञापन दिखाकर दोबारा सहभागिता के लिए प्रेरित कर सकते हैं.

El código es necesario para promocionar los envíos gratuitos o con algún tipo de descuento. De este modo, un descuento en los gastos de envío estándar supone un valor añadido para los compradores.

मुफ़्त शिपिंग और शिपिंग पर छूट वाले उत्पाद के प्रचार में कोड की ज़रूरत इसलिए होती है ताकि खरीदार को सामान्य शिपिंग कीमत पर छूट के रूप में ज़्यादा फ़ायदा मिल सके.

Ella explica: “Buscaba los cupones de descuento y las ofertas en las tiendas de comestibles que ofrecían dos artículos por el precio de uno”.

वह कहती है, “मैं डिस्काउंट कूपन की तलाश करती ताकि मुझे सामान पर छूट मिले। साथ ही मैं दुकानों में ऐसी चीज़ों पर नज़र रखती जिनमें एक-के-साथ-एक मुफ्त हो।”

En algunas clases de fitness se ofrecen descuentos a los clientes que compran varias juntas, lo que se conoce como "bonos".

कुछ फ़िटनेस क्लास थोक में खरीदारी (क्लास के कई सत्रों वाले "पैक" की खरीदारी) करने वाले ग्राहकों को कीमतों में छूट देती हैं.

Quiere que sus anuncios destaquen los descuentos ofrecidos en las tiendas cercanas a los clientes.

वह चाहता है कि उसके विज्ञापन नज़दीक रहने वाले लोगों को स्टोर में मिलने वाली छूट के ऑफ़र हाइलाइट करें.

Proponemos un mecanismo de "cobro y descuento" para el carbono, que simultáneamente fije un precio sobre las emisiones por encima de un determinado umbral y defina cómo deberían utilizarse los ingresos recaudados.

हम एक ऐसे कार्बन "कीमत-और-छूट" तंत्र का प्रस्ताव कर रहे हैं जिसमें एक निश्चित सीमा से ऊपर के उत्सर्जनों पर कोई कीमत तय की जाए और यह परिभाषित किया जाए कि प्राप्त आय का उपयोग किस तरह किया जाना चाहिए।

Puede ayudarle a decidirse por algo en lo que se haya interesado recientemente (“No debería perderse ese día único de descuentos”) o despertar intereses casi olvidados (“Los diamantes no son imprescindibles, pero son para toda la vida”) y, de esta manera, generar conversiones de productos en los que ya estaban interesados.

आप किसी हाल की रुचि (“वह एक दिन के लिए मिलने वाला छूट छोड़ने योग्य नहीं है”) का इस्तेमाल कर सकते हैं या किसी पुरानी रुचि (“हीरे बेशकीमती होते हैं, लेकिन उनकी चमक हमेशा आपके साथ रहती है”) को फिर से दिखाकर उन कन्वर्ज़न को पा सकते हैं, जिनके होने की कुछ संभावना पहले से ही है.

Un sistema de cobro y descuento sería eficiente y a la vez justo.

कीमत-और-छूट प्रणाली कारगर होगी और निष्पक्ष भी।

Aproveche los cupones y descuentos.

कूपन का फायदा उठाइए और छूट पर सामान खरीदिए।

Céntrate en añadir información sobre la empresa y no sobre promociones, precios ni descuentos.

प्रचार, कीमतों या बिक्री के बारे में जानकारी के बजाय मुख्य रूप से अपने कारोबार के विवरण पर ध्यान केंद्रित करें.

Con la función de precios promocionales del Centro de Partners, puedes ofrecer tus libros de Google Play con descuentos por tiempo limitado.

आप 'पार्टनर केंद्र' में कीमतों के प्रचार का इस्तेमाल करके Google Play पर अपनी किताबों पर सीमित समय की छूट ऑफ़र कर सकते हैं.

Puedes ofrecer un descuento en las suscripciones de Google Noticias a los usuarios que ya tengan una suscripción a la edición impresa o digital de ese contenido.

आप 'Google समाचार' पर उन उपयोगकर्ताओं को सदस्यताओं की कीमत में छूट दे सकते हैं जिनके पास उस सामग्री की प्रिंट या डिजिटल सदस्यता है.

En determinados planes, los miembros de Google One reciben un porcentaje de descuento en forma de crédito de Google Store cuando hacen compras en Google Store que cumplen los requisitos.

'Google One सदस्य' कुछ प्लान पर Google स्टोर क्रेडिट के तौर पर 'Google स्टोर' से की गई योग्य खरीदारी की कुछ प्रतिशत वापस पाते हैं.

Algunos citan el costo disminuido agotadas conglomerado (un fenómeno conocido como descuento conglomerado) como probatorio de estos inconvenientes, mientras que otros comerciantes creen que esta tendencia a ser una ineficiencia del mercado, que infravalora la verdadera fuerza de estas poblaciones.

ध्यान की कमी और असंबंधित व्यवसायों को समान रूप से अच्छी तरह से प्रबंधित करने में असमर्थता. कुछ लोग संगुटिका स्टॉक के कम लागत को (यह तथ्य संगुटिका छूट के रूप में जाना जाता है) इन नुकसानों के साक्ष्य के रूप में पेश करते हैं, जबकि अन्य ट्रेडर यह विश्वास करते हैं कि यह प्रवृति बाजार की अक्षमता है जो इन शेयरों की सही ताकत को अवमूल्यित कर देती है।

Por ejemplo, si publica campañas sucesivas de descuentos del 30%, del 25% y del 20% conforme se acerca un periodo festivo, puede comparar las distintas métricas, como Ingresos por usuario y Transacciones por usuario, entre los grupos de usuarios que ha adquirido en las fechas en que se ha publicado cada campaña.

उदाहरण के लिए, अगर किसी अवकाश के आते-आते आप क्रमशः 30%-छूट, 25%-छूट और 20%-छूट वाले अभियान चला रहे हैं, तो आप देख सकते हैं कि जिन दिनांक को प्रत्येक अभियान चलाया गया था, उन दिनांक को अर्जित किए गए उपयोगकर्ताओं के समूहों की आय प्रति उपयोगकर्ता और लेन-देन प्रति उपयोगकर्ता जैसी अलग-अलग मीट्रिक एक-दूसरे की तुलना में कैसी हैं.

Las reclamaciones incluyen, entre otros, los reclamos competitivos, los superlativos, las ofertas, los descuentos y los precios.

दावों में प्रतिस्पर्धी दावे, बहुत बढ़ा-चढ़ा कर बताना, ऑफ़र, छूट और कीमत तय किया जाना शामिल है लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है.

Estamos reorganizando nuestras políticas sobre "Precios, descuentos y ofertas gratuitas", "Reclamos competitivos" y "Superlativos" para agruparlas en una única política denominada "Reclamos de anunciantes".

हम "मूल्य, छूट और मुफ़्त ऑफ़र," "प्रतिस्पर्धी दावों" और "परम श्रेणी" से संबंधित अपनी वर्तमान नीतियों को एक ही "विज्ञापनदाता दावा" नीति के अंतर्गत पुनर्व्यवस्थित कर रहे हैं.

A finales de agosto (para una oferta o un descuento de tiempo limitado)

अगस्त के अंत में (सीमित समय की पेशकश या छूट के लिए)

Una compañía aérea crea una lista de remarketing de los usuarios que han visitado la sección de ofertas de vuelos de su sitio web, y decide mostrar a estos visitantes anuncios de descuentos.

एक एयरलाइन अपनी वेबसाइट के उड़ान सौदे अनुभाग पर जाने वाले लोगों की रीमार्केटिंग सूची बनाती है और इन विज़िटर को छूट से संबंधित विज्ञापन दिखाने का निर्णय लेती है.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में descuento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

descuento से संबंधित शब्द