स्पेनिश में escenario का क्या मतलब है?

स्पेनिश में escenario शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में escenario का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में escenario शब्द का अर्थ परिदृश्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

escenario शब्द का अर्थ

परिदृश्य

noun

Y esto no es un escenario poco probable ya que el 90 % de los abusos sexuales lo cometen delincuentes reincidentes.

और यह एक अप्रत्याशित परिदृश्य नहीं है क्योंकि 90% यौन उत्पीड़न हमले बार बार उन्हीं अपराधियों द्वारा किए जाते हैं।

और उदाहरण देखें

Ubica la época, el escenario y la situación en que se desarrolla el relato.

जाँचिए कि एक घटना कब, कहाँ और किस माहौल में घटी।

Por ello, al comenzar a germinar poco a poco el deseo de conocer la Biblia, se estaba preparando el escenario para un gran conflicto.

अतः, जैसे-जैसे बाइबल को जानने की इच्छा धीरे-धीरे पनपने लगी, बहुत बड़े संघर्ष के लिए मंच तैयार हो चुका था।

Y cuando la maquinaria del escenario no funcionaba como deseaba, Claudio ordenaba a los mecánicos responsables luchar en la arena.

एक बार जब क्लौडियस को मंच पर लगाए यंत्रों के काम करने का तरीका पसंद नहीं आया, तो उसने उन यंत्रों को लगानेवाले कारीगरों को अखाड़े में लड़ने का हुक्म सुनाया।

No sabías lo que te esperaba cuando subiste al escenario.

तुम्हे पता था क्या होने वाला था? जब ऊपर आ रहे थे?

b) ¿Cómo reaccionan los hombres del ejército de Israel al desafío de Goliat, y quién se presenta ahora en el escenario?

(ब) गोलियत की ललकार के प्रति इस्राएल की सेना के सैनिक किस तरह से प्रतिक्रिया दिखाते हैं, और कौन अब परदे पर प्रकट होता है?

Las universidades son bien conocidas por ser escenario de conductas perjudiciales: consumo de drogas, abuso del alcohol, inmoralidad, falta de honradez en los exámenes, humillantes pruebas de iniciación, y la lista sigue y sigue.

युनिवर्सिटी और कॉलेज कैम्पस कई बुराइयों के लिए बदनाम होते हैं, जैसे ड्रग्स, शराब का गलत इस्तेमाल, अनैतिकता, बेईमानी, पुराने विद्यार्थियों का नयों को तंग करना और ऐसे ही दूसरे काम।

En tal caso, es posible que concuerdes con una chica que comparó su escuela al “escenario de una película pornográfica”.

अगर हाँ, तो आप भी उस किशोर लड़की की तरह महसूस करते होंगे जिसने कहा कि स्कूल में होना, “अश्लील फिल्म के सेट पर काम करने” के बराबर है।

Acomodadoras procedentes de las congregaciones locales entregaron millones de ejemplares gratuitos del libro Escenario, que contenía imágenes del “Foto-Drama”

आस-पास की मंडलियों की बहनों ने लाखों दर्शकों को मुफ्त में सिनारियो बुकलेट बाँटीं, जिनमें “फोटो-ड्रामा” की तसवीरें थीं

En 1993, cuando decidió que quería un segundo guitarrista que lo asistiera en escenario, Cobain, junto a Nirvana, se unió a Pat Smear de la legendaria banda californiana The Germs.

1993 में जब उन्होंने यह फैसला किया कि वे मंच पर एक दूसरे गिटारवादक की मदद चाहते हैं, उन्होंने महान L.A. पंक बैंड द जर्म्स पैट स्मियर को भर्ती किया।

El bautismo de los veinte hermanos recién dedicados tuvo como escenario una playa tropical.

वहाँ के समुद्र-तट पर 20 समर्पित लोगों को बपतिस्मा दिया गया।

Esos cambios en el escenario mundial exigen que de vez en cuando modifiquemos nuestros métodos de predicación, nuestro horario y nuestras presentaciones.

दुनिया के बदलते हालात हमसे माँग करते हैं कि समय-समय पर हमें अपने प्रचार के तरीके, शेड्यूल और पेशकश में बदलाव करते रहना चाहिए।

«Fuera del escenario soy un robot.

"मंच के बाहर मैं एक रोबोट हूं. मंच पर मुझे भावना प्राप्त होती है।

Compraron una granja de 1805, en Turkey Hill Road, la cual restauraron completamente ellos mismos, y que después se convertiría en el modelo para el escenario del programa de televisión de Martha Stewart Living.

उन्होंने टर्की हिल रोड पर 1805 के फर्महाउस को खरीदा और इसके पुनरूद्धार के लिए व्यापक खर्च किया जो बाद में मार्था स्टीवर्ट लिविंग शो टेलीविजन प्रोग्राम के सेट का मॉडल बन गया।

Tras la muerte de los apóstoles, la cantidad de cristianos verdaderos ungidos disminuyó enormemente, y los cristianos falsos, “la mala hierba”, florecieron en el escenario mundial (Mateo 13:36-43; Hechos 20:30; 2 Pedro 2:1-3).

प्रेरितों की मौत के बाद, सच्चे अभिषिक्त मसीहियों की गिनती बहुत कम हो गयी और झूठे मसीही, यानी “जंगली दाने” सारी दुनिया में फलने-फूलने लगे।

Persecución penal de los combatientes que regresan del escenario de batalla y de quienes se sienten inspirados por ISIS.

उन लड़ाकों के विरुद्ध मुकदमे चलाना जो युद्धभूमि से लौट रहे हैं और जो ISIS से प्रेरित हैं।

Esto, junto con su potencial de alta ganancia antes de la retroalimentación, los hace ideales para su uso en el escenario.

इसके साथ ही फीडबैक से पूर्व उनकी संभावित रूप से उच्च-प्राप्ति उन्हें मंच पर प्रयोग के लिये आदर्श बनाती है।

Casi todo lo que sabía de ese país era que había sido escenario de varias guerras. Pero no tardé en percatarme de que, en realidad, la mayoría de los belgas son muy pacíficos.

बेलजियम के बारे में मैं ज़्यादा कुछ नहीं जानती थी, बस इतना कि यह कई युद्धों में जंग का मैदान रहा है। लेकिन जल्द ही मुझे पता चला कि बेलजियम के ज़्यादातर लोग असल में अमन-पसंद लोग हैं।

Imaginen el siguiente escenario.

निम्नलिखित स्थिति की कल्पना करें।

Si apareces en el escenario sin decírselo, será una sorpresa muy grande.

अगर उसे बताए बग़ैर तुम मंच पर पहुँच गई, तो वह एक ज़बरदस्त सर्प्राइज़ होगा ।

Perfect no ha sido interpretada en el escenario por DM.

यह दृश्य पंचनद की समभूमि पर सम्भव नहीं।

El Congo es escenario de atrocidades que horrorizan a los trabajadores de ayuda internacional más encallecidos.

कांगो ऐसे अत्याचारों का केंद्र है जो सर्वाधिक सख्त अंतरराष्ट्रीय सहायताकर्मियों को भी हिला देता है।

Tenemos algo de 30 días, según creo, y se llevará a cabo un enorme trabajo entre nuestros dos países desde ahora y hasta que finalmente se prepare el escenario de lo que, esperamos, será una exitosa visita a Singapur de nuestros dos líderes.

हमारे पास लगभग 30 दिन हैं, मेरा अनुमान है कि ऐसा है, और उसके लिए अंततः परिस्थितियों का सृजन करने के लिए अब और तब के बीच हमारे दोनों देशों के बीच बहुत-सा काम किया जाएगा जिसके संबंध में हमें यह आशा है कि यह हमारे दोनों नेताओं के बीच सिंगापुर में बहुत सफल मुलाकात होगी।

El escenario principal del debate fue el palacio real de Barcelona.

बहस का मुख्य स्थान बारसिलोना में राजा के महल में था।

2 El capítulo 1 del libro nos presenta el escenario en el que se desarrolla este drama.

2 इस कहानी की घटनाएँ कब और किन हालात में हुई थीं, यह हमें होशे की किताब के पहले अध्याय से पता चलता है।

Pero mire... ¡un jovencito se presenta en el escenario!

पर देखिए, घटनास्थल पर एक छोकरा नज़र आता है!

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में escenario के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

escenario से संबंधित शब्द

स्पेनिश में corbata का क्या मतलब है?

स्पेनिश में desmontaje का क्या मतलब है?

स्पेनिश में escarpado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में escasez का क्या मतलब है?