स्पेनिश में estructura का क्या मतलब है?

स्पेनिश में estructura शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में estructura का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में estructura शब्द का अर्थ संरचना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

estructura शब्द का अर्थ

संरचना

noun (configuración de los elementos de un sistema)

Tienes la estructura celular más increíble del mundo.

तुम सबसे अविश्वसनीय सेलुलर संरचना है, मैंने कभी देखा!

और उदाहरण देखें

De hecho, estas nuevas instituciones financieras para el desarrollo se perciben como una reacción contra las instituciones de Bretton Woods, cuyas políticas neoliberales de austeridad e incapacidad para reformar sus estructuras de gobierno y compartir poder con las economías emergentes han sido culpadas de estrangular el gasto público, y desindustrializar y desmantelar los bancos nacionales de desarrollo.

निश्चित रूप से, इन नई विकास-वित्त संस्थाओं को ब्रेटन वुड्स संस्थाओं के ख़िलाफ़ प्रतिक्रिया के रूप में देखा जा रहा है, जिनकी नव-उदार मितव्ययिता नीतियों और उभरती अर्थव्यवस्थाओं के साथ सत्ता साझा करने के लिए उनकी अभिशासन संरचनाओं में सुधार की विफलता को सार्वजनिक ख़र्च के निरोध, अन-औद्योगीकरण, और राष्ट्रीय विकास बैंकों की समाप्ति का दोषी ठहराया गया है।

Aquí están mirando a través de un uno por ciento del volumen del universo visible y están viendo miles de millones de galaxias, cierto, y nodos, pero se dan cuenta que ni siquiera son la estructura principal.

यहाँ आप समूचे दृश्यमान ब्रह्माण्ड का एक प्रतिशत हिस्सा देख रहे हैं और उसमें आप अरबों आकाशगंगाएँ और उनके समूह देख रहे हैं, लेकिन, आप जान चुके हैं कि ये प्रमुख संरचना नहीं है.

Porque como todos los pueblos antiguos, Villagrande no pudo haber sobrevivido sin esta estructura, sin sus paredes, sin su catedral, sin su plaza del pueblo, porque la defensa y la cohesión social definieron su diseño.

क्योंकि सभी प्राचीन गांवों की तरह, विलाग्रांडे बच नहीं सकता था इस संरचना के बिना, इसकी दीवारों के बिना, इसके गिरजाघर के बिना, इसके गांव चौक के बिना, क्योंकि रक्षा और सामाजिक सामंजस्य ने इसकी संरचना को परिभाषित किया हुआ था।

Esta estructura significa que los cambios de estado en el nivel de la campaña afectarán a los estados de los grupos de anuncios, los anuncios y las palabras clave que contenga.

यह स्ट्रक्चर दिखाता है कि कैंपेन के लेवल पर स्थिति में बदलाव होने से, उसमें मौजूद विज्ञापन समूहों, विज्ञापनों और कीवर्ड की स्थितियों पर असर पड़ता है.

El lenguaje escrito es más formal que el hablado, y la estructura de sus frases, más compleja.

जब कोई लिखी हुई बात पढ़ता है, तो भाषा सहज नहीं होती और वाक्यों की रचना, रोज़मर्रा की बातचीत से कहीं ज़्यादा पेचीदा होती है।

Invasión de otras estructuras próximas.

अन्य अहर्ताएँ संस्थान के नियमानुस

Alton Everest—, resulta difícil no llegar a la conclusión de que sus complicadas funciones y estructuras revelan la intervención de una mano benévola en su diseño.”

ओलटन एवरॆस्ट लिखता है, “इस निष्कर्ष को अनदेखा करना मुश्किल है कि इसके जटिल कार्य व संरचनाएँ दिखाती हैं कि इसकी रचना में किसी परोपकारी का हाथ है।”

El elegante lustre perlado de esta fibra se debe a que está compuesta de varias capas de fibroína, cuya estructura prismática dispersa la luz.

उसमें यह दमक, दरअसल कई परतों से बने फाइब्रॉइन की बदौलत आती है, जो रोशनी को कई दिशाओं में फैलाता है।

El desafío para los defensores del orden mundial es dar lugar a las potencias emergentes dentro de un marco de reglas y estructuras mundiales universales y predecibles que garantice un trato justo para todos, adecuado al tamaño, las capacidades y las contribuciones de cada uno al sistema internacional.

विश्व व्यवस्था की हिमायत करने वालों के लिए चुनौती यह है कि सार्वभौमिक, अनुमान-योग्य नियमों और वैश्विक संरचनाओं के ढाँचे के भीतर उभरती शक्तियों को शामिल किया जाए जो हर किसी के लिए उसके आकार, क्षमताओं, और अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली में योगदान के अनुरूप उपयुक्त स्थान सुनिश्चित कर सके।

En función de tus objetivos, es posible que necesites más de un grupo de anuncios para crear la estructura que deseas.

अपने लक्ष्यों के मुताबिक, आपको पसंद के मुताबिक स्ट्रक्चर बनाने के लिए एक से ज़्यादा विज्ञापन समूह की ज़रूरत पड़ सकती है.

El tipo más común avanza de forma lenta pero decidida y, sin advertencia alguna, va dañando la estructura del nervio que conecta el ojo con el cerebro.

सबसे आम किस्म का ग्लाउकोमा, धीरे-धीरे और लगातार बढ़ता जाता है। यह बिना कोई चेतावनी दिए उन तंत्रिकाओं को नष्ट करने लगता है जो आँखों को मस्तिष्क के साथ जोड़ती हैं।

La Agrupación de contenido le permite agrupar contenido en una estructura lógica acorde con el diseño de su sitio o aplicación y, a continuación, ver y comparar métricas totales por nombre de grupo, así como desglosar la información por URL, título de página o nombre de pantalla.

सामग्री समूहीकरण की सहायता से आप अपनी सामग्री को ऐसी तार्किक संरचना में समूहित कर सकते हैं जो यह दर्शाती हो कि आप अपनी साइट और एप्लिकेशन के बारे में क्या सोचते हैं और फिर एकत्रित मीट्रिक को समूह नाम के आधार पर देख सकते हैं और उनकी तुलना करने साथ-साथ प्रत्येक URL, पृष्ठ शीर्षक या स्क्रीन नाम को अलग-अलग देख सकते हैं.

Luego lo abandonó para integrarse en una agrupación internacional religiosopolítica que abogaba por un cambio inmediato y radical de las estructuras sociales y económicas de la sociedad mediante la revolución.

फिर एक अंतरराष्ट्रीय धर्म-राजनीतिक दल का भाग बनने के लिए उसने कॉन्वेंट छोड़ दिया। यह दल क्रांतिकारी तरीक़ों से समाज के सामाजिक और आर्थिक ढाँचों के तात्कालिक तथा आत्यन्तिक परिवर्तन का समर्थन करता था।

No obstante, siguió estrechamente la estructura hebrea.

लेकिन, उसने निकटता से इब्रानी रचना का पालन किया।

Una era su singular estructura gubernamental.

उसका राज्यकाल दसवी शताब्दी का द्वितीय चरण था।

Analice si la estructura y la ubicación de su casa son lo más seguras posible.

यह भी ध्यान दीजिए कि क्या आपका घर और वह इलाका जहाँ आप रहते हैं, आपदा के हिसाब से सुरक्षित हैं या नहीं।

Es la estructura de grafo de un octaedro.

ये अष्टफलक की लेखाचित्र संरचना है।

Para evitar posibles problemas con la estructura de la URL, te recomendamos que tengas en cuenta las siguientes consideraciones:

URL संरचना संबंधी संभावित समस्याओं से बचने के लिए, हम निम्नलिखित का सुझाव देते हैं:

Sólo la estructura

सिर्फ ढांचा

Después de familiarizarse con la estructura de su cuenta de Google Ads, puede ver y personalizar los datos de la tabla de estadísticas y descargar informes para supervisar el rendimiento de las campañas, de las campañas individuales y de los grupos de anuncios, así como sus anuncios y palabras clave.

अपने Google Ads खाते की संरचना से परिचित हो जाने के बाद, आप अपनी आंकड़ा तालिका में डेटा देख और कस्टमाइज़ कर सकते हैं और अपने अभियानों, अलग-अलग अभियानों और विज्ञापन समूहों -- तथा साथ ही अपने विज्ञापनों और कीवर्ड के प्रदर्शन की निगरानी करने के लिए रिपोर्ट डाउनलोड कर सकते हैं.

Además, en muchos países ha sido necesario ampliar las imprentas, oficinas y residencias de las sucursales —o erigir nuevos edificios— debido a que hay más personal y se necesitan nuevas estructuras para una organización en crecimiento.

इसके अलावा, कई देशों में शाखा की मुद्रण और ऑफिस सहूलियतों और साथ ही रिहाइशी इमारतों को बढ़ाना—या नयी इमारतों को बान्धना पड़ा है—ताकि बढ़ते हुए संघटन द्वारा आवश्यक हुए अधिक कर्मचारियों और सहूलियतों के लिए जगह हो।

Esta estructura (por ejemplo: "Santander - Zapatos - Genérica" y "Cáceres - Zapatos - Genérica") implica que tiene las mismas palabras clave y anuncios en partes diferentes de su cuenta.

इस संरचना (उदा: मुंबई - जूते - सामान्य और बंगलुरू - जूते - सामान्य) का अर्थ है कि उसके खाते के अलग-अलग हिस्सों में एक जैसे विज्ञापन और कीवर्ड हैं.

Una estructura compleja

जटिल रचना

Si se atribuye a los hombres el diseño de estructuras antiguas, ¿a quién atribuiremos el diseño en la naturaleza?

अगर खुदाई करके मिलनेवाले प्राचीन खंडहरों का श्रेय इंसानों को दिया जाता है, तो हमें कुदरत में पायी जानेवाली रचनाओं का श्रेय किसे देना चाहिए?

Un sistema auto-organizado es aquel en el que aparece una estructura sin intervención explícita del exterior.

एक स्व- संगठनीय प्रणाली वो होती है जिसमें स्पष्ट बाहरी हस्तक्षेप के बिना ही एक आकार नज़र आता है.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में estructura के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

estructura से संबंधित शब्द

स्पेनिश में auscultar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में bastidor का क्या मतलब है?

स्पेनिश में carga का क्या मतलब है?

स्पेनिश में carpa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में desmontaje का क्या मतलब है?

स्पेनिश में elemento का क्या मतलब है?

स्पेनिश में entramado का क्या मतलब है?