स्पेनिश में receptor का क्या मतलब है?

स्पेनिश में receptor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में receptor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में receptor शब्द का अर्थ हैंडसेट, रेडियो, घंटा, घंटी, रेडियो संग्राही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

receptor शब्द का अर्थ

हैंडसेट

रेडियो

(radio set)

घंटा

(bell)

घंटी

(bell)

रेडियो संग्राही

(radio receiver)

और उदाहरण देखें

Si bien resulta poco frecuente que los diplomáticos mantengan a sus empleados domésticos en una situación de servidumbre involuntaria u otra forma de explotación, en aquellas ocasiones en las cuales esto sucede, abordar el problema resulta complejo y desafiante para los gobiernos de los países receptores.

हालांकि यह दुर्लभ है कि राजनयिक घरेलू कामगारों को अनैच्छिक दासता या शोषण के अन्य प्रकारों के अधीन रखें, उन अवसरों पर जब ऐसा होता है, तो समस्या मेजबान सरकारों के समाधान करने के लिहाज से गंभीर और चुनौतीपूर्ण होती है।

Los patrones de radiación del emisor y del receptor deben de estar lo más cerca posible y que su alineación sea correcta.

पुल का अलंकरण और रूप इसके पदार्थों के अनुरूप और पास पड़ोस के अनुकूल होना चाहिए।

Cuando circulan por la corriente sanguínea, entran en la célula a través de unos receptores de LDL situados en sus paredes, y una vez en el interior, son descompuestas para su uso.

जब वे रक्त-वाहिनी से गुज़रते हैं, वे कोशिकाओं की दीवारों पर LDL प्रवेश-द्वार से प्रवेश करते हैं और कोशिका द्वारा प्रयोग किए जाने के लिए विघटित हो जाते हैं।

Como la mayoría de las otras hormonas proteicas, la GH actúa interactuando con un receptor específico en la superficie de las células.

अन्य अधिकतर प्रोटीन हार्मोनों की तरह ही, जीएच (GH) भी कोशिकाओं की सतह पर स्थित एक विशिष्ट ग्राहक के साथ अंतर्क्रिया करके कार्य करता है।

Tu teléfono es un transmisor y receptor de señal móvil.

आपका फ़ोन एक रेडियो ट्रांसमीटर और रिसीवर है.

En particular, los representantes de los gobiernos extranjeros que han sido acreditados por el país receptor como “agentes diplomáticos” o que tienen un rango equivalente (como por ejemplo, representante permanente ante las Naciones Unidas), al igual que sus cónyuges e hijos, gozan de inmunidad de jurisdicción en materia penal y civil y, por lo tanto, no pueden ser demandados o procesados, a menos que su gobierno renuncie primero a dicha inmunidad.

विशेष रूप से, विदेशी सरकारों के प्रतिनिधि, जो कि एक मेजबान देश में “राजनयिक प्रतिनिधि” के रूप में मान्यता प्राप्त हैं या उसके समकक्ष स्थिति में हैं (जैसे संयुक्त राष्ट्र के लिए स्थायी प्रतिनिधि), अपने जीवन साथी और बच्चों के साथ, आपराधिक और कई नागरिक न्यायाधिकारों से प्रतिरक्षा का लाभ लेते हैं, और उन पर तब तक अभियोग या मुकदमा नहीं चलाया जा सकता जब तक कि इनकी सरकारें इस प्रतिरक्षा को हटा नहीं देतीं।

Los 5.000.000 de receptores olfativos que hay en la nariz —los cuales nos permiten detectar unos 10.000 olores diferentes— desempeñan una labor fundamental en el proceso del gusto.

जैसे, हमारी नाक। हमारी नाक में 50 लाख गंध लेनेवाले ग्राही होते हैं। इन ग्राहियों की मदद से हम करीब 10,000 अलग-अलग गंधों का पता लगा पाते हैं।

Cuando un servidor de correo manda un correo electrónico, el servidor receptor comprueba el SPF del dominio.

जब कोई मेल सर्वर ईमेल भेजता है, तो पाने वाला सर्वर डोमेन के SPF से उसकी जांच करता है.

Cambia la orientación o la ubicación de la antena receptora.

रिसीविंग एंटेना को घुमाकर या उसकी जगह बदलना

Por tanto, la más importante fuente de ruido aparece en el receptor, por lo que debe dedicarse un gran esfuerzo a tratar de minimizar estos factores.

सर्वश्रेष्ठ आनुवंशिक संतान सुनिश्चित करने के प्रयास में मादाओं का चयनात्मक होना दिखाया गया है, उदाहरण के लिए छोटे नरों को लड़ कर भगा देती हैं।

Por eso es posible utilizar paneles solares existentes en el techo de una choza para actuar como un receptores de banda ancha desde una estación de láser cerca en una colina, o de hecho, en un poste de luz.

इसलिये यह हो सकता है I किसी भी झोपडी के छत का LED लैम्प इस्तेमाल करके हा उसे broadband receiver बना सकते है हम इस्तेमाल कर सकते है पर्वत के ऊँचे स्थित लैम्प, अथवा लैम्प पोस्ट

Además, los flujos internacionales de capitales exponen hoy más que nunca a las diversas economías a los efectos de las políticas ajenas, y esos flujos no dependen necesariamente de las condiciones económicas de los países receptores.

इसके अतिरिक्त, यह आवश्यक नहीं है कि सीमा-पार पूंजी प्रवाह, जो एक-दूसरे की नीतियों के अर्थव्यवस्थाओं पर पड़ने वाले प्रभावों को पहले की तुलना में कहीं अधिक जोखिम में डालते हैं, प्राप्तकर्ता देशों की आर्थिक स्थितियों से ही निर्देशित हों।

Si el correo electrónico lo manda un servidor de correo que figura en el SPF, el servidor receptor lo aceptará.

अगर ईमेल SPF में सूची में दिए गए किसी मेल सर्वर से भेजा गया था, तो फिर पाने वाला सर्वर ईमेल को स्वीकार कर लेगा.

Aun hoy día una persona puede estar sentada en su hogar y recibir mensajes desde un lugar lejano por receptores de radio o televisión.

आज भी एक व्यक्ति अपने घर में बैठे रेडियो या एक टेलीविज़न सेट द्वारा दूरस्थ स्थान से सन्देश प्राप्त कर सकता है।

Muchas cosas le ocurren a los paquetes desde su origen al destino, resultando los siguientes problemas vistos desde el punto de vista del transmisor y receptor: Bajo rendimiento Debido a la carga variante de otros usuarios compartiendo los mismos recursos de red, la tasa de bits (el máximo rendimiento) que puede ser provista para una cierta transmisión de datos puede ser muy lenta para servicios en tiempo real si toda la transmisión de datos obtiene el mismo nivel de prioridad.

मूल से गंतव्य तक की यात्रा में पैकेटों के साथ कई बातें हो सकती है, जिनके परिणामस्वरूप प्रेषक और प्राप्तकर्ता के दृष्टिकोण से निम्नलिखित समस्याएं हो सकती हैं: प्रवाह क्षमता एक ही नेटवर्क संसाधनों को साझा करने वाले अन्य उपयोगकर्ताओं से विभिन्न भार के कारण, किसी डेटा स्ट्रीम को उपलब्ध किया गया बिट-दर (अधिकतम प्रवाह क्षमता) वास्तविक काल मल्टीमीडिया सेवाओं के लिए बहुत कम हो सकता है, यदि सभी डेटा स्ट्रीमों को एकसमान अनुसूचन प्राथमिकता हासिल होती है।

Conecta el equipo a una salida en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.

डिवाइस को किसी ऐसे सर्किट पर मौजूद आउटलेट से कनेक्ट करना, जिस पर रिसीवर कनेक्ट न किया गया हो.

No implica financiación o anticipo de fondos para la Entidad Receptora, ni desplazamiento de valoración.

इसमें स्थिर संपत्ति में कोई सीधा गल्फ निवेश नहीं, कॉर्पोरेट ढांचे, या विनिर्माण क्षमता आदि शामिल हैं।

Conecta el equipo a una salida en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.

जिस सर्किट में रिसीवर को कनेक्ट किया गया है, फ़ोन को उसके अलावा किसी और सर्किट से कनेक्ट करें.

Cuando la luz del sol llega a la superficie del tilacoide, varios grupos de moléculas de clorofila del FS II, llamados complejos receptores de luz, están esperando para captarla.

जब सूरज की रोशनी थाइलाकॉइड की सतह पर पड़ती है, तो क्लोरोफिल अणुओं की PSII श्रंखला जिन्हें प्रकाश-एकत्रीकरण समूह कहा जाता है उस रोशनी को प्राप्त करने का इंतज़ार कर रहे हैं।

Para que funcionara, el país receptor tendría que reclutar profesionales de atención de salud exclusivamente por mediación del Gobierno.

इसे कारगर बनाने के लिए, प्राप्तकर्ता देश को स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों की भर्ती को पूरी तरह से सरकार के माध्यम से करने के लिए सहमत होना पड़ेगा।

Pero el hígado está concebido de manera que el 70% de la eliminación de estas lipoproteínas mediante receptores de LDL tiene lugar en él.

लेकिन कलेजा इस तरह बनाया गया है कि रक्त-वाहिनी से LDL प्रवेश-द्वार द्वारा LDL का ७० प्रतिशत निकास वहीं होता है।

Pero a partir de aquel momento era posible evitarlo con solo asegurarse de que los tipos del donante y el receptor fuesen compatibles.

लेकिन अब इस नयी जानकारी से ऐसी गलती हो ही नहीं सकती थी क्योंकि डॉक्टरों को सिर्फ पता करना था कि मरीज़ के शरीर में जो खून चढ़ाया जा रहा है वह उसके ब्लड ग्रूप का है या नहीं।

Según Siyanga Maluma, director de mercadotecnia de la fábrica, si se utiliza el receptor de cinco a diez horas diarias, al cabo de tres años se habrán ahorrado entre 500 y 1.000 dólares en pilas.

फैक्टरी के विक्रय संचालन के प्रमुख, सीयान्गा मालूमा के अनुसार, यदि इस रेडियो को दिन में पाँच से दस घंटे तक बजाया जाता है, तो यह तीन साल में $५०० से $१००० तक बैटरियों का ख़र्च बचाएगा।

podría provocar interferencias si se utiliza cerca de un receptor de radio o televisión.

फिर भी इसे रेडियो या टेलीविज़न रिसीवर के पास उपयोग किए जाने से रिसेप्शन कमज़ोर हो सकता है.

Para los países receptores, la conclusión obvia (que la reciente turbulencia en los mercados financieros tras la decisión estadounidense de poner fin a más de cinco años de flexibilización cuantitativa no hace más que confirmar) es que se las tendrán que arreglar solos.

निष्कर्ष स्पष्ट है – जिसकी पुष्टि अमेरिका के परिमाणात्मक सहजता (QE) में पाँच वर्ष से अधिक तक रहने के बाद इससे बाहर निकलने के उपरांत वित्तीय-बाज़ार में हाल ही में हुई उथल-पुथल से हुई है – प्राप्तकर्ता देश अपने दम पर हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में receptor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

receptor से संबंधित शब्द

स्पेनिश में beneficiado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में beneficiario का क्या मतलब है?

स्पेनिश में catcher का क्या मतलब है?

स्पेनिश में destinatario का क्या मतलब है?

स्पेनिश में heredero का क्या मतलब है?

स्पेनिश में monitor का क्या मतलब है?

स्पेनिश में papila gustativa का क्या मतलब है?