स्पेनिश में excursión का क्या मतलब है?

स्पेनिश में excursión शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में excursión का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में excursión शब्द का अर्थ यात्रा, सैर, सफ़र, पर्यटन, यात्रा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

excursión शब्द का अर्थ

यात्रा

(journey)

सैर

(jaunt)

सफ़र

(journey)

पर्यटन

(excursion)

यात्रा करना

(trip)

और उदाहरण देखें

La mayoría de los turistas que visitan el este de Libia, usan Bengasi como base para explorar las ruinas griegas de Cirene o excursiones al desierto hacia el sur, en Kufra.

पूर्वी लीबिया जाने वाले पर्यटकों में से अधिकांश बेनगाज़ी को आधार बनाते हैं, यहाँ से ही फिर कुरिन में ग्रीक खंडहरों या कुफरा में दक्षिण में रेगिस्तान भ्रमण के लिए जाया जाता है।

También hacíamos excursiones, y en ocasiones cantábamos con el acompañamiento de mi armónica mientras caminábamos por el bosque.

हम एक-साथ पैदल सैर करने निकल पड़ते, कभी-कभी जंगलों से गुज़रते हुए एक-साथ गाते-गुनगुनाते और मैं अपना हारमोनिका बजाता था।

Mientras trata de saborear su desayuno en medio de las moscas, comienza a reflexionar en esta excursión por el interior del país, la cual le ha dado una visión de la inmensidad del continente australiano.

फिर, मक्खियों के बावजूद नाश्ते का आनंद लेते हुए आप जंगल के इस अनुभव के बारे में विचार करने लगते हैं, जिसने आपको ऑस्ट्रेलियाई महाद्वीप की विशालता की एक झलक दी है।

18 Los padres también pudieran llevar a la familia de excursión al zoológico, a parques de atracciones, a museos y a otros lugares de interés.

१८ माता-पिता द्वारा विचार किए जा सकनेवाले अन्य सुझाव हैं, चिड़ियाघर, मनोरंजन पार्क, अजायबघर, और अन्य मोहक जगहों में पारिवारिक सैर।

Algunas de estas excursiones duran dos o tres días.

इनमें से कुछ कम्पनी सैर दो या तीन दिन तक चलती हैं।

Las excursiones familiares deben ser relajantes y agradables

पारिवारिक सैरों को आरामदेह और आनन्ददायक होना चाहिए

Se dice que un país asiático, frecuentado por turistas que contratan “excursiones de sexo”, tiene 2.000.000 de prostitutas, muchas de las cuales fueron compradas o secuestradas de niñas.

एक एशियाई देश में, जिसमें पर्यटक नियमित रूप से “सॆक्स यात्राओं” के लिए जाते हैं, २० लाख वेश्याएँ होने की रिपोर्ट की गयी है, जिनमें से अनेकों को तब ख़रीदा या अपहरण कर लिया गया था जब वे बच्ची ही थीं।

¿Qué le parece si vamos de excursión al interior de una célula procariota?

क्यों न हम प्रोकेर्योटिक कोशिका के अंदर जाकर देखें कि उसमें क्या-क्या होता है?

Es una excursión, y va a ir todo el mundo.

एक कक्षा की यात्रा है, सब हो रहा है.

Su familia se vio protegida de las trampas en las que han caído algunos en reuniones abiertas a todos, ya sean comidas, excursiones o salidas para hacer ejercicio, como jugar a la pelota.

जहाँ कोई भी भोजन, पिकनिक, या व्यायाम, जैसे कि गेंद खेलने में भाग ले सकते हैं, ऐसे अवसरों पर आए फन्दों से उसका परिवार सुरक्षित रहा।

Los padres no solo ayudan a sus hijos a prepararse para el servicio del campo, sino que, cuando es tiempo de divertirse, disfrutan de hacer excursiones, visitar museos o sencillamente de quedarse en casa y jugar o participar en alguna actividad.

न सिर्फ़ माता-पिता बच्चों को सेवा के लिए तैयार होने में सहायता करते हैं, लेकिन जब मनबहलाव का समय होता है, वे पैदल सैर जाते वक़्त, अजायबघर जाते वक़्त मौज-मस्ती करते हैं, या घर में ही रहकर खेलते हैं या पारिवारिक परियोजनाओं पर काम करते हैं।

Comer al aire libre, ir de excursión, jugar o viajar para visitar a parientes o amistades son actividades que pueden brindarnos momentos felices y traernos gratos recuerdos en el futuro (Ecl.

इन मौकों से मिलनेवाली खुशी और साथ बिताए ये लम्हे हमेशा हमारे दिल में बसे रहेंगे।—सभो.

Su hijo, Andrew, dice: “Los primeros recuerdos que tengo de mi padre son de él leyéndome, jugando conmigo y llevándome de excursión para pasar tiempo juntos.

उसका बेटा ऐन्ड्रू कहता है: “जहाँ तक मुझे याद है, मेरे पापा हमेशा मुझे कुछ पढ़कर सुनाते थे, मेरे साथ खेलते और मुझे सैर पर ले जाया करते थे, जहाँ हम दोनों अकेले में काफी वक्त बिताते थे।

Una empresa de actividades al aire libre tiene una campaña llamada Excursiones en Doñana.

एक आउटडोर कंपनी का Yosemite Hikes नाम का एक कैंपेन है.

El comentario de un maestro o un orador puede hacer que emprendas una emocionante excursión mental.

अध्यापक या शिक्षक की किसी बात से आपका दिमाग किसी रोमांचक सैर पर निकल पड़ता है।

Parece ser que una fábrica que producía berilio había tirado los desechos del peligroso proceso de irradiación en ese lugar de excursión o cerca de él.

स्पष्टतः बेरिलियम का उत्पादन करनेवाले किसी कारख़ाने ने ख़तरनाक किरणन अभिक्रियाओं का कूड़ा पिकनिक क्षेत्र पर या उसके पास फेंक दिया था।

Muchas familias cristianas guardan incontables recuerdos felices de momentos de recreación que pasaron juntos, como excursiones, caminatas, acampadas, juegos, práctica de deportes y viajes para visitar a familiares o amigos.

अनेक मसीही परिवारों के पास एकसाथ मनोरंजन का आनन्द लेने की अनगिनत सुखद और मीठी यादें हैं—पिकनिक जाना, पैदल सैर करना, पड़ाव डालना, खेल खेलना, रिश्तेदारों या मित्रों से भेंट करने के लिए सफ़र करना।

Podemos hacernos algunas preguntas que tal vez revelen la verdadera condición en que nos hallamos: ¿Anhelo participar en el ministerio tanto como salir de excursión?

हम अपने आप से कुछ सवाल पूछ सकते हैं जो स्थिति का सही जाएज़ा लेने में हमारी मदद करेंगे: क्या मुझे सेवकाई करने की उतनी ही इच्छा होती है जितनी कि बाहर सैर पर जाने की होती है?

¿HA IDO alguna vez de excursión a la montaña?

क्या आप कभी पहाड़ों पर चढ़े हैं?

Si para usted no es práctico tomarse unas vacaciones largas, quizás pueda hacer algo uno o dos días para despejarse: ir de excursión, visitar un museo o hacer un viaje corto en automóvil.

अगर ज़्यादा दिनों के लिए जाना मुमकिन नहीं है, तो आप एक-दो दिन के लिए कहीं जा सकते हैं। अपने मन को थोड़ा बहलाने के लिए दोस्तों के साथ पार्क जा सकते हैं या कहीं सैर पर जा सकते हैं।

Las excursiones familiares proporcionan más oportunidades para jugar de modo sano.

हितकर खेल के लिए पारिवारिक भ्रमण शायद अतिरिक्त अवसर प्रदान करें।

¿Podemos incluir a otros cristianos cuando nuestra familia sale de excursión?

परिवार के साथ कहीं सैर पर जाते समय क्या आप अपने किसी भाई या बहन को भी साथ ले जा सकते हैं?

Disfrutamos mucho de la excursión, en especial del ascenso a Croagh Patrick.

हमने अपनी सैर का आनन्द उठाया, जिसमें क्रोपैट्रिक पर आरोहण सम्मिलित था।

Se han acotado unos 400 kilómetros cuadrados de esta única región para excursiones vigiladas.

इस अद्वितीय क्षेत्र के लगभग ४०० वर्ग किलोमीटर को नियालालैन्ड पैदल सैर क्षेत्र के तौर पर अलग रखा गया है।

Cada viaje era una excursión, era una aventura.

हर अवसर एक सैर जैसा था, एक दुस्साहसी अनुभव.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में excursión के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।