स्पेनिश में finca का क्या मतलब है?
स्पेनिश में finca शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में finca का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में finca शब्द का अर्थ खेत, फ़ार्म है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
finca शब्द का अर्थ
खेतnounmasculine Pero antes sólo había sido creado para fincas a gran escala, पर पहले ये सिर्फ़ बडे पैमाने के खेतों में ही संभव था, |
फ़ार्मnounmasculine Nos pusieron en una finca próxima al río Elba junto con prisioneros de guerra rusos y polacos. हमें एलबॆ नदी के पासवाले फ़ार्म में रूसी व पोलिश युद्ध-बंदियों के साथ रखा गया। |
और उदाहरण देखें
Brown diseñó más de doscientas fincas en Inglaterra. ब्राउन ने तो इंग्लैंड में दो सौ जायदादों की अभीकल्पना की थी। |
En la siguiente finca, un hombre se interesó por nuestras publicaciones, pero dijo: “No tengo lentes para leer”. अगले खेत में एक आदमी ने हमारा साहित्य लेने में दिलचस्पी दिखायी, पर उसने कहा, “मेरे पास पढ़ने के लिए चश्मा नहीं है।” |
7 En este pasaje se llama al esclavo “mayordomo”, traducción de un término griego que designaba a “la persona que regentaba una casa o finca”. 7 इन आयतों में दास को भंडारी कहा गया है। जिस यूनानी शब्द के लिए भंडारी अनुवाद किया गया है, उसका मतलब है “घर या जागीर का प्रबंधक।” |
Posteriormente se hacen referencias a la finca de los Ángeles que comentaremos más adelante. परंतु टंकण की दृष्टि से कुछ कठिनाइयाँ आती हैं, जिनका उल्लेख हम बाद में करेंगे। |
Era dueño de la finca Manzanos. वह अबोध बालकों को खा जाती थी। |
Pero realmente, la consecuencia accidental de esto ha sido que inversores de riesgo, y constructores de finca raíz, se han precipitado a comprar estos lotes de tierra por encima de estas comunidades, porque tienen acceso a las tecnologías y la conectividad que las hace posibles. पर असल में, इसके अनिच्छित परिणाम ये हुए कि उद्यम पूँजीपति, निवेशक, रियल एस्टेट डेवलपर झपट पड़े हैं और इन भूखंडों को खरीदना शुरु कर दिया है इन समुदायों की नाक के नीचे क्योंकि उनकी पहुँच तकनीक तक है और उस कनेक्टिविटी तक जिससे ये संभव हुआ है। |
19 Muy diferente es el caso de Ananías y Safira, quienes también vendieron una finca y realizaron una donación. 19 हनन्याह और सफीरा नाम का एक जोड़ा भी अपनी कुछ जायदाद बेचकर दान देता है। |
La finca representa el bien inmueble por excelencia: la tierra. भूमिगत केबिल, धरती के अन्दर छिपे होते हैं, अतः सौन्दर्य की दृष्टि से उत्तम हैं। |
Del mismo modo, en un artículo que se publicó en la revista zoológica alemana Grzimeks Tier, Sielmanns Tierwelt (El animal de Grzimek, el mundo animal de Sielmann), de julio de 1981, páginas 34 y 35, el autor relata acerca de una cobra que vivía en la finca que él tenía en Sri Lanka, en un termitero. समान रूप से, जर्मन प्राणविज्ञान-संबंधी पत्रिका जिमेक्स टीर सीलमन्ज़ टीरवेल्ट, जुलाई १९८१, पृष्ठ ३४ और ३५, में प्रकाशित एक लेख में लेखक श्रीलंका में अपनी जायदाद में एक दीमक घर में रहनेवाले एक नाग के बारे में बताता है। |
Nos pusieron en una finca próxima al río Elba junto con prisioneros de guerra rusos y polacos. हमें एलबॆ नदी के पासवाले फ़ार्म में रूसी व पोलिश युद्ध-बंदियों के साथ रखा गया। |
Mi abuela Fredericke y mi bisabuela Wilhelmine (por parte de madre) poseían una finca bastante grande que se convirtió en el segundo hogar de mis padres y nosotros, los hijos. दादीमाँ फ्रेडॆरीका और परनानीमाँ विलहॆलमीना के पास एक अच्छा-ख़ासा फ़ार्म था। यह फ़ार्म मेरे माता-पिता तथा हम बच्चों के लिए एक और घर साबित हुआ। |
Pero antes sólo había sido creado para fincas a gran escala, así que Ami Tabar tomó esto y lo modularizó para un octavo de acre. पर पहले ये सिर्फ़ बडे पैमाने के खेतों में ही संभव था, तो अमी तबर ने इसे एक एकड के आठवें भाग जितने बडे खेत में लगाने लायक बनाया। |
Así que se mudo de vuelta a la finca y, para acortar el cuento, ahora tienen siete acres bajo cultivo. तो वो वापस खेती-बाडी में लग गये, और संक्षेप में, अब उनके पास करीब सात एकड का खेत है। |
Ella creció en una finca en Austria, muy pobre, sin mucha educación. वो ऑस्ट्रिया के एक फ़ार्म पर पली बढी थीं, बेहद गरीबी में, कुछ खास शिक्षा भी नहीं हुई थी। |
Muertes en las fincas agrícolas बाप और बेटी |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में finca के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
finca से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।