स्पेनिश में formación académica का क्या मतलब है?

स्पेनिश में formación académica शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में formación académica का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में formación académica शब्द का अर्थ शिक्षा, प्रशिक्षण, शिक्षण, पढ़ाई, तालीम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

formación académica शब्द का अर्थ

शिक्षा

(education)

प्रशिक्षण

(schooling)

शिक्षण

(education)

पढ़ाई

तालीम

(education)

और उदाहरण देखें

¿Condiciona sus creencias la formación académica?

विद्वानों की शिक्षाओं को अपनाना सिखाया गया?

Pol Pot emprendió la purga de estudiantes, maestros, funcionarios estatales y cualquiera que tuviera formación académica.

पोल पॉ ने सभी छात्रों, शिक्षकों, सरकारी अधिकारियों और सभी पढ़े-लिखे लोगों का सफाया शुरू कर दिया।

A pesar de mi escasa formación académica, de vez en cuando sirvo de superintendente de circuito sustituto.

कम पढ़े-लिखे होने के बावजूद मुझे यह सुअवसर मिला कि मैं सफरी अध्यक्ष की गैर-हाज़िरी में मंडलियों का दौरा करूँ।

Una buena formación académica es importante.

अच्छा लौकिक शिक्षण महत्त्वपूर्ण है।

La formación académica puede ser una protección

स्कूल जाना खतरे से बचा सकता है

No es cuestión de poseer una buena formación académica o mucha experiencia en la vida.

सिर्फ अच्छी शिक्षा या ज़िंदगी के अनुभव उन्हें इस काम के लिए तैयार नहीं करते।

¿Nos proveería Dios un libro que fuera imposible de entender o que fuera entendible solo para personas con una sólida formación académica?

तो ज़रा सोचिए, क्या वह कोई ऐसी किताब देगा जो हमारे पल्ले ही न पड़े या जिसे सिर्फ बड़े-बड़े विद्वान ही समझ सकें? हरगिज़ नहीं।

La revista Outlook señala que en un distrito del estado indio de Kerala, donde las muchachas suelen ser mamás a los 15 años, nadie quiere una novia con formación académica.

आउटलुक (अँग्रेज़ी) पत्रिका कहती है कि भारत के केरल राज्य के एक ज़िले में जहाँ लड़कियाँ आम तौर पर 15 साल की उम्र तक माँ बन जाती हैं, वहाँ एक पढ़ी-लिखी लड़की से कोई शादी करना नहीं चाहता।

23 ¿Cuánta formación académica hay que recibir?

२३ कितना लौकिक शिक्षण हमें प्राप्त करना चाहिए?

En la cultura judía del siglo primero, las mujeres no solían recibir formación académica.

पहली सदी के यहूदी समाज में आम तौर पर औरतों को धर्म गुरुओं से शिक्षा पाने की इजाज़त नहीं थी।

24 Por nuestra parte, procuremos adquirir una formación académica equilibrada.

२४ अतः, आइए हम संतुलित लौकिक शिक्षण प्राप्त करने के हमारे प्रयासों में मेहनती हों।

Me animaba a ir a Estados Unidos y recibir formación académica.

उन्होंने मुझे प्रोत्साहित किया कि मैं अमरीका जाकर पढ़ाई करूँ।

Puede que el padre piense, por ejemplo, en su formación académica.

जवानों को काम करना सीखना चाहिए ताकि वे आगे चलकर अपने पैरों पर खड़े हो सकें।

No obstante, pese a su formación académica, se sintió humildemente atraída hacia la verdad de la Biblia.

चर्च से धर्मविज्ञान की ट्रेनिंग पाने के बावजूद, रेनाता ने जब बाइबल की सच्चाइयाँ सीखीं तो उसने नम्रता से इन्हें स्वीकार किया।

A veces, su oficio les permite mantenerse sin necesidad de invertir demasiado tiempo y dinero en su formación académica.

इनमें से कुछ जवान कोई पेशा सीखने की वजह से अपना खर्च खुद उठा पाते हैं, जिसके लिए उन्हें आगे की पढ़ाई में बहुत ज़्यादा समय या पैसा लगाने की ज़रूरत नहीं पड़ी।

(Hech. 22:3.) Por lo visto, los judíos del siglo I no veían degradante enseñar a sus hijos un trabajo manual, aunque les brindaran además una formación académica.

(प्रेषि. 22:3, फुटनोट) ऐसा मालूम होता है कि पहली सदी में यहूदी लोग अपने बच्चों को ऊँची पढ़ाई दिलाने के अलावा हाथ का काम भी सिखाते थे जिसे वे छोटा काम नहीं समझते थे।

Incluso los más jóvenes, tan pronto como aprenden a leer, pueden matricularse y recibir esta formación, que también les resulta útil en otras facetas de la vida, entre ellas, su educación académica.

छोटे बच्चे भी, जैसे ही वे पढ़ना सीख जाते हैं, इस प्रशिक्षण के लिए नाम दर्ज़ करवा सकते हैं। यह उनके लिए दूसरे क्षेत्रों में भी उपयोगी साबित होता है, उनकी लौकिक स्कूली शिक्षा में भी।

Algunos cristianos han comprobado que la educación suplementaria, se trate de cursos académicos o de formación profesional, les ha ayudado a cubrir las necesidades materiales de su familia.

कुछ मसीहियों ने पाया है कि अतिरिक्त शिक्षा लेने से, चाहे वह किताबी या व्यावसायिक अध्ययन के रूप में हो, उन्हें अपने परिवार की भौतिक ज़रूरतों को पूरा करने में मदद मिली है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में formación académica के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।