स्पेनिश में inservible का क्या मतलब है?

स्पेनिश में inservible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में inservible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में inservible शब्द का अर्थ बेकार, व्यर्थ, अनुपयोगी, अनावश्यक, अनुचित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inservible शब्द का अर्थ

बेकार

(useless)

व्यर्थ

(useless)

अनुपयोगी

(unusable)

अनावश्यक

(useless)

अनुचित

(unfit)

और उदाहरण देखें

Jesucristo, figura religiosa muy respetada, indicó que la religión falsa es la que produce mal fruto, tal como el “árbol podrido produce fruto inservible” (Mateo 7:15-17).

ऐसे धर्मों के बारे में धर्म-गुरु यीशु मसीह ने, जिसकी लोग इज़्ज़त करते हैं, कहा था कि “निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है।”

¿Qué hará Jehová en la gran tribulación con los ‘árboles’ religiosos que producen fruto inservible?

बड़े क्लेश में यहोवा उन ‘पेड़ों’ यानी धर्मों का क्या करेगा जो अच्छे फल नहीं लाते?

Este defecto hace que hasta la persona más capaz sea inservible para Dios.

घमंड काबिल-से-काबिल और गुणी इंसान को भी परमेश्वर की नज़र में निकम्मा बना देता है।

Los sacerdotes levitas que participan en la adoración inmunda pierden su privilegio de servir en el altar de Jehová y los lugares altos que se habían edificado durante el reinado de Salomón quedan inservibles para la adoración.

और राजा सुलैमान के समय में बनाए गए ऊँचे स्थानों को वह ढा देता है। वह न सिर्फ यहूदा से, बल्कि इस्राएल के बाकी दस राज्यों से भी मूर्तिपूजा का सफाया कर देता है, जिन पर अश्शूरियों ने पहले (सा. यु.

Después de # formateos el medio podría estar inservible

पहले ही # री-फ़ॉर्मेट के उपरांत मीडिया उपयोग के लायक नहीं रह जाएगा

12 Jesús enseñó: “Todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible; un árbol bueno no puede dar fruto inservible, ni puede un árbol podrido producir fruto excelente.

12 यीशु ने साफ-साफ कहा था: “हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है।

Tomás es inservible.

टॉम बेकार है।

Los falsos profetas producirían “fruto inservible”.

झूठे भविष्यद्वक्ता “बुरा फल” उत्पन्न करते।

Así mismo, todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible; un árbol bueno no puede dar fruto inservible, ni puede un árbol podrido producir fruto excelente.

अच्छा पेड़ बुरा फल नहीं ला सकता, और न निकम्मा पेड़ अच्छा फल ला सकता है।

Todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible; un árbol bueno no puede dar fruto inservible, ni puede un árbol podrido producir fruto excelente.

हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है। अच्छा पेड़ बुरा फल नहीं ला सकता, और न निकम्मा पेड़ अच्छा फल ला सकता है।

Pero detrás de su encantadora sonrisa se esconde una profunda tristeza que la deja sintiéndose inservible por días, semanas y hasta meses.

मगर इस खिल-खिलाते चेहरे के पीछे एक गहरी उदासी छिपी है, जिस वजह से उसे ज़िंदगी बोझ लगने लगी है। कभी-कभी यह उदासी उसे कई दिनों, हफ्तों या महीनों घेरे रहती है।

13 En tercer lugar, Jesús no dijo que la levadura hubiera corrompido la masa, haciéndola inservible.

13 तीसरी बात, यीशु ने अपने दृष्टांत में यह नहीं कहा कि खमीर ने पूरे आटे को सड़ा दिया और उसे इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।

No digo que sean inservibles.

मैं यह नहीं कह रहा हूँ वे टूट रहे हैं।

[...,] todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible”.

हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है।”

Todo el entrenamiento que el ejército de los Estados Confederados me dio fue inservible contra los neófitos.

Vošca परिसंघ में सभी प्रशिक्षण नवजात के खिलाफ था बेकार है.

Así mismo, todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible.

इसी प्रकार हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है।

Por este motivo, a muchos buenos trabajadores a los que antes se habría visto en la cumbre de su carrera, ahora se les considera inservibles por su edad.

इसलिए कई हुनरमंद कर्मचारी जिनको पहले कामयाब माना जाता था, अब उन्हें बूढ़ा और बेकार माना जाता है।

En caso contrario, se debilitarán espiritualmente y se harán inservibles, como ‘la sal que pierde su fuerza’.

नहीं तो वे आध्यात्मिक बातों में कमज़ोर हो जाएँगे और उस नमक की तरह बेकार हो जाएँगे जिसका ‘स्वाद बिगड़ गया हो।’

¿Cómo se convirtió Israel en una inservible “vid extranjera” a los ojos de Jehová?

इसराएली क्यों यहोवा की नज़र में बेकार अंगूर की बेल की तरह हो गए थे?

Añadió: “Todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible.”

“हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है।”

इसी प्रकार हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है। अच्छा पेड़ बुरा फल नहीं ला सकता, और न निकम्मा पेड़ अच्छा फल ला सकता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में inservible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।