स्पेनिश में previsto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में previsto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में previsto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में previsto शब्द का अर्थ उपयुक्त, उचित, प्रतीक्षित, दूरदर्शी, के कारन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

previsto शब्द का अर्थ

उपयुक्त

(due)

उचित

(due)

प्रतीक्षित

(due)

दूरदर्शी

(prospective)

के कारन

(due)

और उदाहरण देखें

Si Dios hubiera previsto o decretado el pecado de Adán, se habría convertido en el autor del pecado cuando creó al hombre y sería responsable por toda la maldad y el sufrimiento humanos.

यदि खुदा ने पहले से ही जानकर फैसला कर लिया था कि आदम गुनाह करेगा, तो यहोवा गुनाह का बनानेवाला बना क्येंकि उसने इंसान को बनाया और वह सारी इंसानी बदकारी और दुःखतकलीफों के लिए ज़िम्मेदार होता।

Fue como si se hubiera resucitado prematuramente a Saulo a la vida espiritual y pudiera ver al Señor glorificado siglos antes del tiempo previsto para la resurrección.

यह ऐसा था कि पुनरुत्थान के नियुक्त समय से सदियों पहले मानो शाऊल स्वर्ग गया और यीशु को उसकी महिमा में देखा।

Nuestros socios deben reconocer que se deben aplicar urgentemente los programas originalmente previstos para un horizonte de diez años.

और अपने साझेदारों से हमारा अनुरोध है कि वे इस बात की आवश्यकता को समझें कि मूल रूप से दस साल की अवधि के लिए बनाए गए कार्यक्रमों को तत्काल लागू किया जाना चाहिए।

A Modi, al contrario, le va peor de lo previsto, ha llegado incluso a tirar abajo un acuerdo muy esperado con la Organización Mundial del Comercio.

इसके विपरीत, मोदी उम्मीद से भी खराब काम कर रहे हैं - यहाँ तक कि लंबे समय से प्रतीक्षित विश्व व्यापार संगठन अनुबंध को भी नष्ट कर रहे हैं।

Es importante revisar el estado de tus estrategias de puja para asegurarte de que funcionan según lo previsto.

यह सुनिश्चित करने के लिए कि बोली लगाने की आपकी रणनीतियां उम्मीद के मुताबिक काम कर रही हैं, इन रणनीतियों की समीक्षा करना महत्वपूर्ण होता है.

Por medio de este Reino celestial en manos de Cristo Jesús, Dios hará posible que los amantes de la justicia gocen de las innumerables bendiciones que él tenía previstas cuando colocó a nuestros primeros padres en el Paraíso.

(दानिय्येल 7:13,14) मसीह यीशु के ज़रिए होनेवाले इस स्वर्गीय राज्य के ज़रिए ही परमेश्वर, धार्मिकता से प्रेम करनेवाले सभी लोगों को वह बेहिसाब आशीषें देगा जो उसने हमारे पहले माता-पिता को फिरदौस में देने का मकसद रखा था।

Planeamos llamar pronto a elecciones parlamentarias, que tendrán lugar un año antes de lo previsto, para reemplazar a la cámara de eco de Rajapaksa por una asamblea totalmente funcional, que haga cumplir sus responsabilidades al gobierno.

हम जल्दी ही संसदीय चुनाव आयोजित करने की योजना बना रहे हैं, जो निर्धारित समय से एक साल पहले होगा, ताकि राजपक्षे की गूंज वाले चैम्बर को पूरी तरह कार्य करनेवाली विधानसभा में बदल दिया जाए, ऐसी विधानसभा जो सरकार को उत्तरदायी बनाए।

Él dijo que David había previsto la resurrección de su más grandioso hijo, Jesús el Mesías.

(२:२९-३६) उसने कहा कि दाऊद ने अपने सबसे बड़े संतान, मसीहा यीशु के पुनरुत्थान का पूर्वदर्शन किया।

Los conductores tienen que cerciorarse de contar con suficiente territorio para que el grupo se mantenga ocupado en el servicio del campo todo el tiempo previsto.

अध्ययन संचालकों को यह निश्चित करना चाहिए कि पर्याप्त क्षेत्र है ताकि समूह पूरी क्षेत्र सेवा अवधि के लिए व्यस्त रहेगा।

Difícilmente podrían aquellos primeros discípulos haber previsto la magnitud del testimonio que se daría en este tiempo del fin.

अंत के इस समय में कितने बड़े पैमाने पर गवाही दी जाती, इसका अंदाज़ा शायद ही शुरू के उन चेलों को रहा होगा।

Si bien AMP funciona en todo tipo de dispositivos, incluidos los ordenadores, no está previsto expandir sus funciones específicas a plataformas que no sean móviles.

हालांकि AMP डेस्कटॉप सहित सभी प्रकार के डिवाइस पर काम करता है, फिर भी वर्तमान में मोबाइल के अलावा किसी अन्य प्लैटफ़ॉर्म के लिए AMP-विशिष्ट सुविधाओं का विस्तार करने की कोई योजना नहीं है.

Ya lo tengo previsto, mi amor.

पहले से ही यहाँ है, मेरे प्यार!

Averigüemos lo que Dios tiene previsto para el futuro y edifiquemos nuestra vida en torno a eso.

इसके बजाय, पता लगाइए कि भविष्य के लिए परमेश्वर का क्या मकसद है और उसके मुताबिक अपना जीवन बिताइए।

Podemos tener la completa seguridad de que la predicación terminará en el plazo previsto por Jehová, y que su amoroso propósito se cumplirá para bendición de los justos.

हम इस बात का पूरा-पूरा यकीन रख सकते हैं कि प्रचार का यह काम यहोवा के ठहराए हुए समय पर ज़रूर पूरा होगा और उसका प्यार-भरा उद्देश्य भी पूरा होगा जिससे धर्मियों को आशीषें मिलेंगी।

Los tiempos que tiene previstos para los acontecimientos serán los perfectos.

घटनाओं के लिए उसका ठहराया हुआ समय बिलकुल ठीक होगा।

¿Qué consejo del programa de la asamblea de circuito de este año tiene previsto poner en práctica?

इस साल के सर्किट सम्मेलन कार्यक्रम में दी गयी किस सलाह पर आप अमल करने की सोच रहे हैं?

Si tiene previsto obtener los valores dinámicos mediante variables de JavaScript personalizadas usando de Tag Manager, sáltese este paso.

अगर आप टैग प्रबंधक में, कस्टम JavaScript वैरिएबल के ज़रिए डाइनैमिक मानों को इकट्ठा करने की योजना बनाते हैं, तो इस कदम को छोड़ दें.

No estaban previstas la explosión demográfica y las barreras de clase, fenómenos que fomentan, a su vez, el delito y otros males socioeconómicos propios de toda ciudad.

बहुत तेज़ी से बढ़ती आबादी जिसका अंदाज़ा पहले नहीं लगाया गया था और ऊँच-नीच के भेदभाव के कारण अपराध और दूसरी सामाजिक-आर्थिक समस्याएँ बढ़ रही हैं जो कि किसी भी शहर में होती हैं।

Finalmente el disco se lanzó según lo previsto el 2 de mayo de 2006 en los Estados Unidos, debutando en los primeros puestos de varios charts mundiales.

रिकॉर्ड 2 मई 2006 को अमेरिका में दिखाया गया और विभिन्न अंतरराष्ट्रीय सूचियों में पहले स्थान पर जमकर अपना सफ़र शुरू किया।

Diría que mucho mejores que lo que todos habían previsto.

मैं कहूंगा उससे कहीं बेहतर जिसकी किसी ने भविष्यवाणी तक की होगी।

Bajo esas condiciones, fue difícil para los comandantes alemanes emplear la "idea de blindados" a su potencial previsto.

हालांकि, इन परिस्थितियों के तहत, जर्मन कमांडरों के लिए "बख्तरबंद नीति" को इसकी प्रत्यक्ष क्षमता के अनुरूप प्रयोग में लाना मुश्किल था।

Si quieres que la cuenta que tienes previsto mover deje de facturarse a tu cuenta de administrador, asegúrate de finalizar todos los presupuestos con esa cuenta gestionada antes de moverla.

अगर अब आप नहीं चाहते कि आपके मैनेजर खाते को उस प्रबंधित खाते का बिल भेजा जाए जिसे आप भेजने की योजना बना रहे हैं, तो भेजने से पहले उस प्रबंधक खाते के सभी बजट खत्म करना न भूलें.

2 Aunque Jesús es el Hijo unigénito de Jehová, ni siquiera él mismo ha sabido siempre el tiempo que su Padre tiene previsto para ciertos acontecimientos.

२ हालाँकि यीशु यहोवा का एकलौता बेटा है, मगर अपने पिता के ठहराए हुए समय की जानकारी उसे हर वक्त नहीं थी।

La primera noche de la gira del Reino Unido, el 12 de octubre, se vino abajo un añadido previsto para 1 200 personas, aunque no hubo heridos; la actuación se repitió más adelante.

यूरोप में पहली रात को, एक 1,200 क्षमता वाला ढांचा ढह गया, लेकिन कोई गंभीर चोट नहीं आई और प्रदर्शन को पुनर्निर्धारित किया गया।

El cumplimiento de sus promesas “no llegará tarde”, sino al tiempo previsto (Habacuc 2:3).

उसके ठहराए हुए समय के मुताबिक, उसके वादों के पूरे होने में “देर न होगी।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में previsto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

previsto से संबंधित शब्द

स्पेनिश में prevenir का क्या मतलब है?

स्पेनिश में prever का क्या मतलब है?

स्पेनिश में previa का क्या मतलब है?