स्पेनिश में promotor का क्या मतलब है?
स्पेनिश में promotor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में promotor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में promotor शब्द का अर्थ आयोजक, समर्थक, उकसाने वाला, हिमायती, अवप्रेरक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
promotor शब्द का अर्थ
आयोजक(promoter) |
समर्थक(booster) |
उकसाने वाला(abettor) |
हिमायती(booster) |
अवप्रेरक(abettor) |
और उदाहरण देखें
Tras ser un pilar del liderazgo de la defensa nacional israelí, se convirtió en un ardiente promotor de la paz, en una relación permanente de amor‐odio con la opinión pública israelí, que lo rechazó cada vez que se presentó a elecciones para primer ministro, pero lo admiró cuando no tenía o no buscaba el poder real. वे इज़रायल की राष्ट्रीय सुरक्षा के नेतृत्व के स्तंभ थे, और बाद में वे ज़ोरदार शांतिदूत बन गए, इज़रायली जनता के साथ उनका संबंध हमेशा प्रेम और घृणा का बना रहा जिसने लगातार उन्हें प्रधानमंत्री निर्वाचित नहीं होने दिया लेकिन जब उनके पास वास्तविक सत्ता नहीं थी या उन्हें इस���ी ज़रूरत नहीं थी तो उन्होंने उनकी प्रशंसा की। |
Me di cuenta de que existe la supremacía blanca, pero su mayor promotora no es el KKK sino la normalización del racismo sistémico. मुझे अहसास हुआ कि श्वेत लोगों का वर्चस्व बना हुआ है, पर श्वेत लोगों के वर्चस्व की सबसे बड़ी ताकत केकेके नहीं है, यह व्यवस्थित नस्लवाद का सामान्यीकरण है। |
“Nosotros no queremos líderes —declaró el promotor de la idea, el esposo—. समर्थक ने कहा “हमें किसी लीडर की ज़रूरत नहीं। |
No será como si algún codicioso promotor inmobiliario fuera a destruir un hermoso edificio antiguo. यह ऐसा नहीं कि मानो कोई लालची भूसंपदा विकासक किसी प्यारी-सी पुरानी इमारत को नष्ट करने जा रहा हो। |
Los seres humanos jamás podrán vencer solos al promotor principal del mal, Satanás. इंसान अपने बलबूते पर कभी शैतान यानी इब्लीस पर जीत हासिल नहीं कर सकता, जो बुराई के लिए सबसे ज़्यादा ज़िम्मेदार है। |
Pero no todos los promotores del odio son tan excéntricos. लेकिन नफरत फैलानेवाला हर कोई पागलपन की हद तक नहीं जाता। |
Satanás y sus demonios, los promotores de la maldad, ya no supondrán ninguna amenaza, y los efectos del pecado adánico se eliminarán gracias al sacrificio redentor de Jesús (Mateo 20:28; Romanos 3:23, 24; 5:12; 6:23; Revelación 20:1-3). ¿Y qué le deparará el futuro a la humanidad obediente? (मत्ती 20:28; रोमियों 3:23, 24; 5:12; 6:23; प्रकाशितवाक्य 20:1-3) उस वक्त आज्ञा माननेवाले इंसानों का क्या होगा? |
Los promotores empezaron a darse cuenta de la popularidad del estilo libre entre los aficionados y en el 2000 la USHRA empezó a tener el estilo libre como una competencia juzgada en los eventos, e incluso premiar un campeonato de estilo libre. प्रमोटरों ने प्रशंसकों के बीच फ्रीस्टाइल की लोकप्रियता पर गौर करना शुरू किया और 2000 में USHRA ने निर्णय प्रतियोगिता के रूप में फ्रीस्टाइल का आयोजन शुरू किया और अब एक फ्री स्टाइल चैम्पियनशिप पुरस्कार भी देती है। |
¿Constituyeron las iglesias una fuerza promotora de la paz? शांति के लिए क्या चर्च ने प्रेरक-शक्ति के रूप से काम किया? |
Este es un hecho al que con frecuencia aluden los promotores de diversos remedios a base de hierbas. इस सच्चाई का हवाला अकसर वे लोग देते हैं जो जड़ी-बूटियों से इलाज करने की पद्धति का समर्थन करते हैं। |
24:5, 6, 9). Sin duda, los cargos de promotor de sediciones, cabecilla de una secta peligrosa y profanador del templo eran gravísimos y podían conducir a la pena de muerte. (प्रेषि. 24:5, 6, 9) सरकार के खिलाफ बगावत छेड़ना, खतरनाक गुट का मुखिया होना और मंदिर को अपवित्र करना, ये ऐसे संगीन जुर्म थे जिनकी सज़ा मौत हो सकती थी। |
Sin embargo, muchos de los promotores de los juegos antes mencionados no consideran que sean crueles con los animales. फिर भी, ऊपर बताए गए खेलों को जो लोग बढ़ावा देते हैं वे यह नहीं मानते कि वे जानवरों के साथ क्रूरता कर रहे हैं। |
Sus promotores empujan a la gente a creer que está bien aprovecharse de las pérdidas ajenas. जो उसको बढ़ावा देते हैं वे लोगों को यह विश्वास करने का प्रोत्साहन देते हैं कि दूसरों की हानि से लाभ उठाना सही है। |
El periódico The New York Times informó: “Muchos ruandeses dicen que sus obispos y arzobispos no condenaron las masacres con la suficiente prontitud y firmeza, y que estaban demasiado ligados al gobierno de Habyarimana, promotor de los escuadrones de la muerte. द न्यू यॉर्क टाइमस् ने रिपोर्ट किया: “अनेक रुवाण्डावासी कहते हैं कि उनके बिशपों और आर्चबिशपों ने हत्याकाण्डों की समय पर और सशक्त रूप से निन्दा नहीं की और कि वे हाबियारीमाना सरकार के बहुत निकट थे, जिसने मृत्यु टुकड़ियों को प्रशिक्षित करने में मदद दी। |
Los arqueólogos no han podido confirmar sino hasta fechas recientes que Nabucodonosor fue, efectivamente, el promotor de gran parte de las edificaciones de Babilonia. (दानिय्येल 4:30) लेकिन पुरातत्ववालों को आज कहीं जाकर इस बात की जानकारी मिली कि बाबुल में बड़ी-बड़ी इमारतें और बाकी चीज़ें बनवाने में नबूकदनेस्सर का बड़ा हाथ था। |
Jezabel, reina de Israel y fanática promotora de la adoración de Baal, juró dar muerte a Elías cuando se enteró de que este había matado a los profetas de esa deidad falsa. उस समय इस्राएल की रानी ईज़ेबेल थी जो बाल की बहुत बड़ी उपासक थी और बाल-उपासना को बहुत बढ़ावा देती थी। जब उसे पता चला कि एलिय्याह ने बाल के नबियों को मार डाला है, तो उसने एलिय्याह को मौत के घाट उतार देने की कसम खायी। |
No solo se les considera corruptores de la espiritualidad, sino también causantes malévolos de los desastres, como la guerra, el hambre y los terremotos, y promotores asimismo de la enfermedad, los trastornos mentales y la muerte. आध्यात्मिकता को भ्रष्ट करनेवालों की उनकी भूमिका के अलावा, इन बुरे स्वर्गदूतों को युद्ध, अकाल, और भूकम्पों जैसी विपत्तियों के अभिकर्ता और साथ ही बीमारी, मानसिक रोग, और मृत्यु के प्रवर्त्तक के तौर पर भी देखा जाता है। |
Al generar disensión, se oponían al funcionamiento del espíritu santo, promotor de la paz y la unidad (Gálatas 5:22). इस तरह कलीसिया में फूट पैदा करके वे दरअसल परमेश्वर की पवित्र आत्मा के काम का विरोध कर रहे थे, जबकि पवित्र आत्मा शांति और एकता को बढ़ावा देती है। |
De este modo se habían hecho buenos ciudadanos y promotores del respeto a la ley y el orden. वे देश के अच्छे नागरिक बने और कायदे-कानूनों को मानने लगे। |
Las guerras, sus promotores y la fabricación de armas serán cosas del pasado. युद्ध, युद्धों के समर्थक, और शस्त्रों का उत्पादन बीती हुई बातें होंगी। |
“Lo que aprenden aquí —señala Wikus Gresse, promotor del programa— les permitirá trabajar con criadores de aves o veterinarios cuando salgan.” इस कार्यक्रम की शुरूआत करनेवाले विकस ग्रिसा ने कहा, “पक्षियों की देखभाल करने की ट्रेनिंग से, जेल से छूटने के बाद इन कैदियों को या तो पक्षियों के फार्म पर या जानवरों के अस्पताल में नौकरी मिल सकती है।” |
Mediante la modificación selectiva de algunas de las tradiciones navideñas más antiguas, sus promotores lograron transformar eficazmente esta festividad desenfrenada y carnavalesca en una celebración orientada a la familia. क्रिसमस की कुछ पुरानी परंपराओं में चुनिंदा फेर-बदल करके, इसके समर्थकों ने बड़ी कुशलता से क्रिसमस को एक जंगली, कार्निवल जैसे त्योहार से पारिवारिक त्योहार बना दिया। |
(Proverbios 6:16-19.) Los promotores de los chismes exageran y tuercen los asuntos, y los calumniadores hablan falsedades. (नीतिवचन ६:१६-१९) गपशप करनेवाले बातों को बढ़ा-चढ़ाकर और ग़लत अर्थ लगाकर कहते हैं, और मिथ्यापवादियों की झूठी जीभ होती है। |
Los fabricantes y mercaderes de armas que amenazan la existencia de la humanidad, los estafadores, los religiosos hipócritas y su clero, los promotores de depravación, violencia y crimen... todos estos serán eliminados por completo. क़यामतख़ेज़ हथियारों के निर्माता और व्यापारी, भगलबाज़, धर्मी होने का दिखावा करने वाले कपटी लोग तथा उनके पादरी गण, भ्रष्टता, हिंसा, और अपराध को बढ़ावा देने वाले लोग—सब के सब लुप्त हो जाएंगे। |
Se trata de la octava edición de la Cumbre Global del Emprendimiento, el principal encuentro que reúne a emprendedores, inversionistas y promotores de todo el mundo. यह वैश्विक उद्यमिता शिखर सम्मेलन का आठवां एडीशन है, जो दुनिया भर के उद्यमियों, निवेशकों और समर्थकों का विशिष्ट समारोह है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में promotor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
promotor से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।