स्पेनिश में prometedor का क्या मतलब है?
स्पेनिश में prometedor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में prometedor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में prometedor शब्द का अर्थ शुभ, होनहार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
prometedor शब्द का अर्थ
शुभadjective |
होनहारadjective |
और उदाहरण देखें
Con problemas como la contaminación mundial, la desintegración de la vida familiar, el aumento del delito, las enfermedades mentales y el desempleo, puede que el futuro del hombre parezca poco prometedor. पृथ्वीव्यापी प्रदूषण, पारिवारिक जीवन का उजड़ना, अपराध में वृद्धि, मानसिक रोग और बेरोज़गारी जैसी समस्याओं के होने से भविष्य अन्धकारमय ही दिखायी देता है। |
El conectar a los líderes, expertos y activistas de comunidades alrededor del mundo para intercambiar historias, prácticas prometedoras y lecciones aprendidas hace avanzar nuestra lucha mundial contra la trata de personas. कहानियों, आशाजनक व्यवहारों, और सीखे गए सबकों का आदान-प्रदान करने के लिए दुनियाभर के समुदायों से नेताओं, विशेषज्ञों, और कार्यकर्ताओं को जोड़ना, मानव तस्करी के खिलाफ हमारी वैश्विक लड़ाई को आगे बढ़ाएगा। |
No se les anima a proclamar ningún mensaje de esperanza, pues la mayoría de las religiones no tienen perspectivas prometedoras para el futuro. आशा के संदेश की घोषणा करने के प्रति कोई प्रोत्साहन नहीं दिया जाता है, क्योंकि अधिकांश धर्मों में भविष्य के लिए कोई उज्जवल प्रत्याशा नहीं है। |
Islas prometedoras द्वीपों में बढ़ोतरी की अच्छी गुंजाइश |
El pasado inmediato no es nada prometedor, pues, en su mayor parte, la televisión se ha convertido en un pozo negro de inmoralidad y violencia. इस मामले में हाल के इतिहास से बिलकुल भी हौसला नहीं मिलता, क्योंकि टीवी ज़्यादातर अनैतिकता और हिंसा की सड़ी हुई गटर बन चुका है। |
15 Ese era un comienzo prometedor, pero aquella Jerusalén restaurada nunca volvería a ser la capital de un reino que tuviera a un descendiente del rey David sentado en el trono. १५ यह एक अच्छी शुरूआत थी, मगर फिर से बसाया गया यह यरूशलेम शहर ऐसे राज्य की राजधानी कभी-भी नहीं बनेगा जिसकी गद्दी पर राजा दाऊद का कोई वंशज बैठकर राज करे। |
Áreas prometedoras de investigación incluyen baterías de rejilla con la capacidad de cargarse y descargarse decenas de miles de veces y análisis de datos para optimizar el uso de baterías y hacer que la rejilla sea lo más eficiente posible. अनुसंधान के आशाजनक क्षेत्रों में ग्रिड-स्तर की बैटरियाँ शामिल हैं जिनमें हज़ारों-लाखों बार चार्ज और डिस्चार्ज किए जाने और डेटा विश्लेषण की क्षमता होती है जिससे बैटरियों का इष्टतम उपयोग किया जा सकता है और ग्रिड को यथासंभव अधिक कुशल बनाया जा सकता है। |
Por desgracia, muchos jóvenes con una prometedora trayectoria cristiana han permitido que las malas compañías corrompan sus buenos hábitos. (1 कुरिन्थियों 15:33) दुःख की बात है कि ऐसे कई जवानों ने, जो सच्चाई में मज़बूत थे, बुरी सोहबत में पड़कर अपना अच्छा चरित्र बिगाड़ लिया है। |
Por otro lado, el programa del muro litoral es una opción prometedora. दूसरी ओर, तटीय दीवार कार्यक्रम एक आशाजनक विकल्प है. |
Los 2 son prometedores. वो दोनों जगहों पर जीवन की समान संभावनाएं है. |
Habían echado sus redes entre los judíos dispersados por el Imperio Romano, así como en los mares aparentemente poco prometedores de los pueblos no judíos. रोमी साम्राज्य की चारों ओर तितर-बितर हुए यहूदियों में, और साथ ही ग़ैर-यहूदी लोगों के स्पष्ट रूप से आशाजनक न लगनेवाले सागरों में उन्होंने अपने जालों को उतारा था। |
Un caso aún menos prometedor se informa desde Ucrania. एक इससे भी निराशाजनक स्थिति यूक्रेन से रिपोर्ट की गई। |
Su futuro era muy prometedor. उसके सामने संगीत का एक अच्छा उस्ताद बनने का मौका था। |
Los informes tergiversados de algunos investigadores echan a perder su prometedora carrera y manchan la reputación de las prestigiosas instituciones que los respaldan. खोजकर्ता जो तोड़-मरोड़कर जानकारी पेश करते हैं, उससे खुद उनका करियर बनते-बनते बरबाद हो जाता है और जिन मशहूर संस्थाओं के लिए वे काम करते हैं, उनका नाम भी मिट्टी में मिल जाता है। |
Por el momento, los resultados son prometedores. अब तक की गई कोशिशों से काफी फायदा हुआ है। |
EN MUCHOS sentidos, el panorama de la salud jamás ha sido tan prometedor. कई तरह से स्वास्थ्य के क्षेत्र में स्थिति बेहतर नज़र आ रही है। |
Sin embargo, la “luz al final del túnel” de la luciérnaga no es el signo prometedor que el insecto espera. लेकिन, जुगनू गुफ़ा के छोर पर की रोशनी एक आशा का चिन्ह नहीं है जैसी एक कीट अपेक्षा करता है। |
Este es un paso prometedor, que refleja el tremendo impulso que los esfuerzos por proteger los océanos han ganado en los últimos años. यह आगे के दिशा में आशाजनक पहल है जो उस जोरदार गति को प्रतिबिंबित करती है जो हाल के वर्षों में महासागरों की सुरक्षा के प्रयासों से प्राप्त हुई है। |
Perspectivas prometedoras उज्ज्वल संभावनाएँ |
El Presidente Trump ha dejado totalmente claro que si el líder Kim cumple con sus compromisos, un futuro mucho más prometedor le espera a Corea del Norte y a su gente, y Estados Unidos estará a la cabeza de la facilitación de dicho futuro próspero. राष्ट्रपति ट्रम्प ने यह पर्याप्त रूप से स्पष्ट कर दिया है कि यदि चेयरमैन किम अपने वचनों को निभाते हैं, तो उत्तरी कोरिया और इसके लोगों के लिए बहुत उज्ज्वल भविष्य होगा और अमेरिका उस उज्ज्वल भविष्य को संभव बनाने में अग्रणी होगा। |
Desde 1971 hasta 1973, dispuesto a ayudar artistas prometedores y capaces, Bayramov volvió a su posición como instructor del arte en Shota Rustaveli Colegio Estadual de Arte Turcomano en Asjabad. 1971 से 1973 तक, उभरते कलाकारों की सहायता के लिए उत्सुक होने के कारण, बायरामोव अश्गाबात स्थित तुर्कमेन राज्य कला महाविद्यालय में Shota Rustaveli के कला प्रशिक्षक के रूप में अपनी स्थिति में लौट आए। |
Y cuando por fin salga del laboratorio una que sea prometedora, comenzará la tarea laboriosa, cara y potencialmente peligrosa de probarla en seres humanos. और अगर ऐसी असरदार वैक्सीन बन भी जाए, तब शुरू होगा एक और भी मुश्किल, खर्चीला और काफी खतरनाक दौर। और वो है उस वैक्सीन को इंसानों पर आज़माकर देखना। |
Un comienzo poco prometedor शुरूआत जो इतनी अच्छी नहीं थी |
El panorama se veía prometedor no solo en el ámbito de la política, sino también en otros campos. दूसरी तरफ जीवन के दूसरे दायरों में भी काफी तरक्की हो रही थी। |
Tras siete meses de cuidadoso análisis, dijeron en un informe publicado la semana pasada que, aunque la terapia génica es prometedora, se han exagerado los logros obtenidos hasta la fecha”. सात महीनों के गंभीर सोच-विचार के बाद उन्होंने पिछले सप्ताह प्रकाशित रिपोर्ट में कहा कि, हालाँकि जीन चिकित्सा आशाजनक है, इसकी उपलब्धियाँ आज तक ‘अतिशयोक्तिपूर्ण’ रही हैं।” एडॆनोसीन डॆमीनेस रोग (ए. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में prometedor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
prometedor से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।