स्पेनिश में prótesis का क्या मतलब है?

स्पेनिश में prótesis शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में prótesis का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में prótesis शब्द का अर्थ प्रास्थेसीस, कृत्रिम अंग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

prótesis शब्द का अर्थ

प्रास्थेसीस

noun

कृत्रिम अंग

noun (dispositivo artfiicial destinado a reemplazar un miembro, órgano o articulación.)

Y si alguien le pregunta acerca de su prótesis, cuéntele qué pasó.

और यदि कोई आपसे आपके कृत्रिम अंग के बारे में पूछता है तो उसे बताइए।

और उदाहरण देखें

“Se vale de la lectura labial y de prótesis auditivas.”

“वह ओष्ठ भाषा पठन और श्रवण साधनों पर निर्भर करती है।”

No hay palabras para describir la euforia que habrá y las lágrimas de alegría que se derramarán cuando los amputados se deshagan de las prótesis, las muletas y las sillas de ruedas.

यह समझाने की कोशिश भी करना हमारे बस से बाहर है कि जब अपंग लोग अपने कृत्रिम अंगों, बैसाखियों और पहिया-कुर्सियों को दूर फेंकेंगे तो उस समय लोग खुशी से कैसे झूम उठेंगे और खुशी के कितने आँसू बहाएँगे!

Y si alguien le pregunta acerca de su prótesis, cuéntele qué pasó.

और यदि कोई आपसे आपके कृत्रिम अंग के बारे में पूछता है तो उसे बताइए।

Este proyecto inició cuando la Jaipur Foot Organization, el mayor proveedor de prótesis del mundo, llegó a Bay Area y dijeron: "Necesitamos una rodilla mejor".

और ये योजना चालू हुई जाब जयपूर फुट संस्था, दुनिया कि सबसे ज्यादा कृत्रिम अवयव बनाने वाली संस्था, बे एरिया आए और बताया कि, "हमे अच्छा घुटना चाहिये।"

De hecho, a una modelo que perdió una pierna debido al cáncer le colocaron una prótesis de apariencia tan natural que pudo seguir con su profesión.

उदाहरण के लिए, एक मॉडल को कैंसर के कारण अपना एक पैर कटवाना पड़ा। बाद में उसने नकली पैर लगवाया जो इतना असली दिखता था कि वह अपना मॉडलिंग का काम जारी रख सकी।

Douglas, que perdió una pierna en la segunda guerra mundial, camina con la ayuda de una prótesis moderna.

डगलस का एक पैर दूसरे विश्व युद्ध में जाता रहा। वह आधुनिक किस्म के नकली पैर की मदद से चलता है।

Suspensión: es el dispositivo con que se sujeta la prótesis al miembro residual.

3. सामान्यत: मनोबल सामूहिक होता है अथवा सामूहिक अभिवृत्ति का परिचय देता है।

Es una sensación normal que se experimenta tras la cirugía, y es tan real que un folleto para amputados dice: “Tenga presente la sensación fantasma cuando se levante de la cama o de la silla sin su prótesis.

ऑपरेशन के बाद अपंग लोगों को आम तौर पर ऐसा एहसास होता है और यह एहसास इतना गहरा होता है कि अपंग लोगों की एक पुस्तिका कहती है: “अपने नकली पैर के बिना बिस्तर या कुर्सी से उठते समय काल्पनिक संवेदना के बारे में चौकस रहिए।

Yo sufro de artritis aguda y tengo prótesis en las caderas y en las rodillas.

जहाँ तक मेरी बात है, मैं जोड़ों के दर्द से सिहर उठती थी, जिसकी वजह से मेरे कूल्हे और घुटने बदलने पड़े।

La retención de una prótesis parcial es directamente proporcional a la extensión de la misma.

परन्तु किसी तुलनात्मक रूप से बडे गुटके को बडे के उपर ही रखा जा सकता है।

Así que no es solo el usuario final en el que estás pensando, sino en todo el mundo que interactúa con el producto, como, por ejemplo, la prótesis que encaja en la rodilla, sino también con el contexto en el cual la rodilla va a estar.

तो ये सिर्फ उपभोक्ता के बारेमे सोचने जैसा नाही है, बल्की जो कोई प्रोडक्टको इस्तेमाल करे। उदाहरणार्थ लिया जाए तो, विकलांगिक जो घुटना बिठाता है लेकिन यह प्रसंगमेभी जिसमे घुटना अछ्चेसे बैठता है।

Floriano y Florindo, los angoleños víctimas de las minas terrestres, obtuvieron una prótesis a través de la Cruz Roja Internacional y el gobierno suizo.

अंगोला में बारूदी सुरंग के शिकार, फ्लोर्यानू और फ्लोरिन्डू को इंटरनैशनल रॆड क्रॉस और स्विस सरकार की मदद से कृत्रिम अंग मिल गये।

Posteriormente tuvieron que implantarme una prótesis vascular con el fin de abrir una arteria que estaba obstruida.

मेरे हृदय की एक धमनी संकरी हो चुकी थी इसलिए उसे खोलने के लिए अंदर एक नली डालनी पड़ी।

A ello se debe el auge en el mercado de gafas, lentes de contacto, prótesis dentales, audífonos, marcapasos electrónicos e implantes de rodilla.

इसलिए चश्मे, कॉन्टैक्ट लॆंस, नकली दाँत, हियरिंग एड, इलॆक्ट्रॉनिक पेसमेकर (दिल की धड़कन नियंत्रित करनेवाली मशीन) और घुटना रोपण (knee implants) जैसी चीज़ों की बहुत माँग है।

Las prótesis modernas hacen la vida mucho más agradable a una gran cantidad de discapacitados

आधुनिक कृत्रिम अंग अनेक विकलांग लोगों के जीवन को कहीं ज़्यादा सुखमय बना देते हैं

Es decir, gente -- Pamela Anderson tiene más prótesis en su cuerpo que yo.

मेरा मतलब है, लोगों के -- पैमेला एंडरसन के शरीर में मेरे से कहीं ज्यादा कृत्रिम अंग हैं.

Así que si la llevas bajo los pantalones o falda o un sari, es muy obvio que estás usando una prótesis, y en las sociedades donde hay estigma social por ser minusválido, las personas son particularmente sensibles a esto.

तो आप अगर उसको अपने पायजमे या स्कर्ट या सारी के साथ पेहेन्ते है, ये पक्का है कि आपने कृत्रिम अवयव पेह्ना है, और समाजमे विकलांगिक एक होणा कलंक होता है, कुछ लोग इसकेबारेमे प्रखर होते है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में prótesis के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

prótesis से संबंधित शब्द

स्पेनिश में protagonista का क्या मतलब है?

स्पेनिश में protagonizar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में protección का क्या मतलब है?

स्पेनिश में protector का क्या मतलब है?

स्पेनिश में proteger का क्या मतलब है?

स्पेनिश में protestas का क्या मतलब है?

स्पेनिश में protesto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में protista का क्या मतलब है?