स्पेनिश में rayo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में rayo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में rayo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में rayo शब्द का अर्थ बिजली, तड़ित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

rayo शब्द का अर्थ

बिजली

noun

La desgracia se abatió sobre mi familia como un rayo cuando yo apenas tenía 12 años.

जब मेरी उम्र केवल १२ साल थी, तब मेरे परिवार पर मुसीबत मानो बिजली की तरह गिर पड़ी।

तड़ित

noun (descarga electroestática natural producida durante una tormenta eléctrica)

और उदाहरण देखें

El rayo no es más que la descarga que se emite cuando las diferencias existentes entre las cargas eléctricas de dos puntos son de tal magnitud que logran superar el efecto aislante del aire.

जब दो स्थानों के बीच विद्युत-आवेशों का अंतर वायु की विद्युतरोधी शक्ति से अधिक हो जाता है तो बिजली कौंध उठती है और वायु में विद्युत धारा बहने लगती है, इसी को बिजली का चमकना कहते हैं।

Cada rayo del sol tiene 30 grados de separación, por lo que estos forman un círculo completo de 360 grados.

पूरे आसमान के 360 डिग्री को जब 12 भागों में विभक्त किया जाता है, तो उससे 30-30 डिग्री की एक राशी निकलती है।

Esta declaración profética dio un rayo de esperanza a todos los que pusieran fe en aquella promesa.

(उत्पत्ति 3:15) इस भविष्यवाणी से मनुष्यजाति को आशा मिली कि जो वंश पर विश्वास करेगा, उसे पाप और मृत्यु से छुड़ाया जाएगा।

La desgracia se abatió sobre mi familia como un rayo cuando yo apenas tenía 12 años.

Un rayo de luz en la oscuridad

अंधकार में ज्योति की किरण

Tú ves que, a pesar de lo duro de mi realidad, aún hay un rayo de luz.

देखिये, मेरी कठोर वास्तविकता के बाद भी आशा की किरण बाकी है।

13 Otro rayo de luz mostró que Jesús habló de tres apriscos de ovejas, no de dos únicamente.

१३ प्रकाश की एक दूसरी किरण से, यह देखा गया कि यीशु ने न केवल दो बल्कि तीन भेड़शालाओं का उल्लेख किया।

Un rayo de luz en una mina de carbón

कोयले की अँधियारी खान में एक किरण

Luego, utilizando un rayo láser, se distinguen los espermatozoides X (hembra) de los espermatozoides Y (varón).

फिर, X (स्त्रीलिंगी) शुक्राणु और Y (पुलिंगी) शुक्राणु की पहचान करने के लिए लेज़र किरण का प्रयोग किया जाता है।

¡Recientemente la prensa informó que unas chusmas quemaron vivas a ciertas personas que supuestamente hicieron que un rayo cayera sobre otros aldeanos!

हाल में समाचार पत्रों ने ऐसे मालों के बारे में बताया है जहाँ उपद्रवी भीड़ों ने ऐसे लोगों को जिन्दा जला दिया थे जिन पर अपने गाँववालों पर बिजली गिराकर मारने का आरोप था!

Además, contrario a la creencia popular, el rayo sí puede caer más de una vez en el mismo sitio, algo que, de hecho, sucede con frecuencia.

लेकिन आम धारणा के विपरीत, बिजली एक ही जगह पर एक से अधिक बार गिर सकती है और अकसर गिरती भी है!

Por primera vez desde que me dijeron que iría al infierno, vi un rayo de esperanza.

(मत्ती १९:१४) जबसे मुझे कहा गया था कि मैं नरक में जाऊँगी तब से पहली बार मुझे आशा की एक किरण दिखायी दी।

Fue un rayo de luz en una era de tinieblas”.

यह अंधयुग में ज्योति की किरण थी।”

Durante este período nocturno, cualquier fugaz rayo de esperanza que la humanidad pueda arrojar en cuanto a paz y seguridad es como los destellos matutinos ilusorios a los que solo siguen tiempos aún más oscuros.

(रोमियों 13:12; 2 कुरिन्थियों 4:4) इस अंधियारी रात में, यह उम्मीद लगाना कि किसी-न-किसी तरह इंसान शांति और सुरक्षा ले ही आएगा, भोर का भ्रम देनेवाली उस हल्की-सी रोशनी की तरह है जिसके बाद और गहरा अंधकार छा जाता है।

Si en alguna ocasión siente que atraviesa momentos difíciles, el relato de Rut le proporcionará un rayo de esperanza.

अगर आपको लगता है कि आप किसी बुरे वक्त से गुज़र रहे हैं, तो रूत की कहानी से आपको आशा की किरण मिल सकती है।

2 Sin embargo, por deplorable que fuera la situación, había un rayo de esperanza.

2 हालाँकि हालत इतनी खराब हो चुकी थी मगर फिर भी आशा की किरण बाकी थी।

Entre los 200 y los 1000 metros debajo de la superficie, la luz solar es apenas un rayo.

सतह से 200 से 1000 मीटर नीचे, सूरज की रोशनी मुश्किल से चमकदार है।

Entonces, mientras miraba, el mirlo pasó volando como un rayo directo hacia la catarata.

फिर, जब मैं देख ही रहा था, क्षण भर में यह पनडुब्बा सीधे झरने में उड़ गया!

Nota: Los correos electrónicos dinámicos son aquellos que tienen un rayo junto al mensaje.

सूचना: जब आपको किसी मैसेज के बगल में एक लाइटनिंग बोल्ट दिखाई देता है तो आप समझ सकते हैं कि वह डायनैमिक ईमेल है.

El Rayo perdió los tres masteleros.

बारिश ने सभी तीन मैचों को प्रभावित किया।

1752: Benjamin Franklin prueba que el rayo es electricidad.

1752- बेंजामिन फ्रेंकलिन ने साबित किया की प्रकाश विद्युत चुंबकिए तरंग है।

un nuevo rayo de sol

दिन वो सुनहरा कल का

Descubre finalmente que lo que perseguía era un rayo de luna.

दूर से देखने पर वह ऐसा प्रतीत होता है कि जैसे चतुर्थी का चाँद उदित हो रहा हो।

¿Anhela ver un rayo de esperanza entre las oscuras nubes de la desesperación?

क्या आपको भी कभी हिम्मत बँधानेवाले की या तसल्ली देनेवाले की ज़रूरत पड़ी है?

“Un rayo de luz en una era de tinieblas”

“एक अंधयुग में ज्योति की किरण”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में rayo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

rayo से संबंधित शब्द

स्पेनिश में haz का क्या मतलब है?

स्पेनिश में incidente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में radio का क्या मतलब है?

स्पेनिश में rato का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ratoncito का क्या मतलब है?