स्पेनिश में reconocido का क्या मतलब है?

स्पेनिश में reconocido शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में reconocido का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में reconocido शब्द का अर्थ प्रतिष्ठा, नाम, धन्यवाद देना, शुक्रिया करना, प्रसिद्ध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

reconocido शब्द का अर्थ

प्रतिष्ठा

नाम

(renown)

धन्यवाद देना

शुक्रिया करना

प्रसिद्ध

(well-known)

और उदाहरण देखें

[No se permite] Proporcionar un nombre de empresa que no sea el del dominio, el nombre reconocido del anunciante o la aplicación descargable promocionada.

[अनुमति नहीं है] कारोबार के लिए एक ऐसा नाम देना, जो किसी डोमेन, विज्ञापनदाता के जाने-माने नाम या प्रचारित डाउनलोड करने योग्य ऐप से बिल्कुल अलग हो

¿Recuerda cómo llegó a conocer a Dios y a ser reconocido por él como su amigo, de modo que pudo sentirse verdaderamente libre en sentido espiritual?

क्या आपको याद है कि किस तरह आपने परमेश्वर को जाना और आपको कैसा लगा जब परमेश्वर ने आपको जाना?

Método WEP « %# » no reconocido

अज्ञात डबल्यूईपी विधि ' % # '

Para aquellos dirigentes elitistas, no eran más que un par de “hombres iletrados y del vulgo”, sin derecho a enseñar en el templo, ya que no habían estudiado en ninguna academia religiosa reconocida.

अदालत के रुतबेदार आदमियों की नज़र से देखें तो पतरस और यूहन्ना “कम पढ़े-लिखे, मामूली आदमी” हैं और उन्हें मंदिर में सिखाने का कोई अधिकार नहीं है।

Tenemos 23 idiomas oficiales reconocidos en nuestra constitución.

हमारे संविधान में २३ अधिकारिक भाषाओ को मान्यता प्राप्त है.

Como ha reconocido el Papa actual, Juan Pablo II, Metodio pasó la vida “entre viajes, privaciones, sufrimientos, hostilidades y persecuciones, que [...] llega[ron] hasta una cruel prisión”.

हमारे समय के पोप जॉन पॉल II ने यह स्वीकार किया कि मिथोडीअस की ज़िंदगी तो “यात्राओं में, तंगहाली में, तकलीफ, विरोध और उत्पीड़न सहते-सहते गुज़री . . . और कुछ समय के लिए तो उसे कैद में डालकर उसके साथ बहुत क्रूरता से व्यवहार किया गया था।”

Los pedidos de matrimonio civil son rechazados unánimemente por las autoridades religiosas, pero los matrimonios civiles realizados en otro país son reconocidos por las autoridades civiles libanesas.

नागरिक विवाह के लिए कॉल धार्मिक अधिकारियों द्वारा सर्वसम्मति से खारिज कर दिया जाता है लेकिन दूसरे देश में किए गए नागरिक विवाह लेबनान के नागरिक अधिकारियों द्वारा मान्यता प्राप्त हैं।

Aun cuando somos “objeto de odio de parte de todas las naciones”, los tribunales de muchos países han reconocido que tenemos derecho a adorar a Jehová libremente (Mat.

यह अदालत जो भी फैसले लेती है, उन्हें यूरोप के ज़्यादातर देशों को मानना होता है।

¿Qué han reconocido casi seis millones de personas?

करीब साठ लाख से ज़्यादा लोग क्या जान गए हैं?

6 Durante mucho tiempo, los siervos de Jehová lo han reconocido como el Juez de causas y cuestiones.

६ परमेश्वर के सेवकों ने लम्बे अरसे से यहोवा को मामलों और वाद-विषयों के न्यायी के रूप में स्वीकार किया है।

Algunos son muy populares y reconocidos; otros son muy criticados o se desconfía de ellos.

इनमें से कुछ व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं और स्वीकृत हैं; दूसरों की व्यापक रूप से आलोचना की गई है या उनपर संदेह किया गया है।

Entonces, lo único que pedimos es que el comportamiento iraní sea congruente con las normas globales ampliamente reconocidas antes del PAIC.

इसलिए हम उस ईरानी व्यवहार के अलावा कुछ भी नहीं मांग रहे हैं जो वैश्विक मानदंडों के अनुरूप है, वैश्विक मानदंड जो JCPOA से पहले व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त हैं।

Los autores del mencionado libro afirman que hoy día la depresión infantil es un mal reconocido, y bastante común.

आज, लेखक दावा करते हैं कि बचपन की हताशा होती है और यह बहुत आम बात है।

El objetivo de las canciones con portada es incluir en YouTube una sola versión de cada grabación de sonido con un carácter oficial y reconocida por el sello discográfico mediante etiquetas.

आर्ट वीडियो, हर साउंड रिकॉर्डिंग का एक आधिकारिक, लेबल की मंज़ूरी वाला YouTube वर्शन उपलब्ध कराने के लिए होते हैं.

Al hacer referencia a sus escritos teológicos, Campenhausen dice lo siguiente de Cirilo: “Gracias a él se convirtió en costumbre no remitirse, para las cuestiones de fe, sólo a las Sagradas Escrituras, sino también a citas adecuadas o a recopilaciones de ellas, extraídas de textos anteriores, reconocidas por la Iglesia”.

सिरिल ने धर्म से संबंधित जो लेख लिखे उसके बारे में कैमपेनहाउसॆन का कहना है कि, “धर्म के मामले में जब कोई सवाल उठता तो उसका जवाब देने के लिए बाइबल के अलावा दूसरी किताबों और हवालों का सहारा लेने का तरीका उसी ने शुरू किया था।”

No tendría más de 13 años cuando dejó Tarso, su ciudad natal, a fin de mudarse a Jerusalén y estudiar bajo la tutela de Gamaliel, un reconocido maestro de la Ley (Hech.

तेरह साल की उम्र में वह अपना शहर तरसुस छोड़कर यरूशलेम गया। वहाँ उसने गमलीएल से शिक्षा पायी, जो मूसा के कानून का शिक्षक था और जिसकी लोग बहुत इज़्ज़त करते थे।

Todos pudieron ser reconocidos, incluso por sus parientes más cercanos.

उन सभों को उनके घरवालों और नज़दीकी रिश्तेदारों ने पहचाना।

Los musulmanes no sunitas, como los musulmanes alevi, no reciben las mismas protecciones gubernamentales que las que disfrutan las minorías no musulmanas reconocidas y han enfrentado discriminación y violencia.

गैर-सुन्नी मुसलमानों जैसे अलऐवी मुस्लिमों, को समान सरकारी सुरक्षा प्राप्त नहीं होती जैसी कि मान्यता प्राप्त गैर-मुस्लिम अल्पसंख्यकों को प्राप्त होती है और उन्हें भेदभाव और हिंसा का सामना करना पड़ता है।

En este caso, el apóstol trató de captar el interés de su público citando a poetas muy reconocidos entre los atenienses.

पौलुस चाहता था कि लोग उसकी बात सुनकर कबूल करें इसलिए उसने एथेन्स के कवियों का हवाला दिया, जिनसे वे वाकिफ थे और जिन्हें मानते थे।

¿Hubiera reconocido usted al Mesías?

क्या आपने मसीहा को स्वीकार किया होता?

El Eid al-Adha es reconocida como una fiesta nacional.

ईद अल-आधा को राष्ट्रीय अवकाश के रूप में पहचाना जाता है।

Tras dos años visitando médicos, dimos con un reconocido reumatólogo, quien muy serio dijo: “Es demasiado tarde”.

दो साल तक यहाँ-वहाँ डॉक्टरों के धक्के खाने के बाद, हमारी मुलाकात एक जाने-माने रूमाटॉलजिस्ट से हुई जिसने बड़े दुख के साथ कहा: “आपने आने में बहुत देर कर दी।”

12 Es un hecho reconocido que todos los miembros de la congregación cristiana primitiva participaban en la predicación.

12 यह बात काफी जानी-मानी है कि शुरूआती मसीही कलीसिया का हर सदस्य प्रचार करता था।

Los tribunales más altos de muchas naciones han reconocido que la gente tiene derecho a elegir o rechazar ciertos tipos de tratamientos médicos de acuerdo con su conciencia y sus convicciones religiosas.

कई देशों की बड़ी-बड़ी अदालतों ने माना है कि लोगों को अपने ज़मीर या अपनी धार्मिक शिक्षाओं की वजह से किसी तरीके से इलाज करवाने या न करवाने का अधिकार है।

Por último, la Ley también dispone la designación de personas responsables de ejecuciones extrajudiciales, torturas u otras graves violaciones de derechos humanos reconocidos internacionalmente contra quienes pretenden exponer las actividades ilegales de funcionarios rusos o intentan ejercer, defender o promover sus derechos humanos y libertades reconocidos internacionalmente en la Federación Rusa.

अंत में, अधिनियम में न्यायेतर हत्याओं, अत्याचार या उन व्यक्तियों के विरुद्ध अंतरराष्ट्रीय रूप से मान्यताप्राप्त मानव अधिकारों के घोर उल्लंघनों के लिए ज़िम्मेदार व्यक्तियों के मनोनयन का भी प्रावधान है जो रूसी अधिकारियों द्वारा अवैध कार्यकलाप को उजागर करने का प्रयास कर रहे हैं या ऐसे व्यक्ति जो रूसी फैडरेशन में अपने अंतरराष्ट्रीय रूप से मान्यताप्राप्त मानव अधिकारों और स्वतंत्राओं का प्रयोग करने, उनकी रक्षा करने या उन्हें बढ़ावा देने का प्रयास कर रहे हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में reconocido के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

reconocido से संबंधित शब्द

स्पेनिश में desconocido का क्या मतलब है?