स्पेनिश में recopilar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में recopilar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में recopilar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में recopilar शब्द का अर्थ इकट्ठा करना, इकट्ठा, शामिल होने, बटोरना, संग्रह करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
recopilar शब्द का अर्थ
इकट्ठा करना(gather) |
इकट्ठा(compile) |
शामिल होने(collect) |
बटोरना(collect) |
संग्रह करना(to collect) |
और उदाहरण देखें
Al realizar esta acción, dejará de recopilar los GTIN de los pedidos realizados en su sitio y ya no recibirá reseñas de productos de sus compradores. जब आप कोड की इस लाइन को हटाते हैं उसके बाद हम आपकी साइट पर दिए गए ऑर्डर से जीटीआईएन इकट्ठा नहीं करते हैं और आपको अपने खरीदारों से 'उत्पाद समीक्षाएं' भी नहीं मिलती हैं. |
Cuando haya implementado correctamente el nuevo código en el sitio web, empezaremos a recopilar GTINs de los pedidos realizados en dicho sitio, así como las reseñas de productos enviadas por los compradores. जब आप अपनी साइट पर नया कोड सही तरीके से लागू कर लेंगे, तो हम आपकी साइट पर दिए गए ऑर्डर से जीटीआईएन इकट्ठे करना और आपके खरीदारों से उत्पाद समीक्षा इकट्ठी करना शुरू कर देंगे. |
Asimismo sea realista a la hora de recopilar información. सिर्फ उतनी खोजबीन कीजिए जितनी आपको ज़रूरत है। |
Nos pusimos en marcha bajo las órdenes del presidente, nos lanzamos al más puro de los métodos científicos: recopilar datos, todos los datos posibles, formular hipótesis, idear soluciones, un paso a la vez. तो स्वयं राष्ट्रपति से, हमारे अग्रवर्ती आदेशों के साथ हमने शुद्धतम वैज्ञानिक विधि से शुरूआत की : तथ्य एकत्रण -- सभी तथ्य जिसे हम ढूंढ सके - परिकल्पना रचना, समाधान बनाना, एक के बाद एक। |
Existen varias formas de recopilar datos de propiedades online en Analytics, dependiendo de si desea realizar el seguimiento de un sitio web, una aplicación o algún tipo de dispositivo conectado a Internet. Analytics में ऑनलाइन प्रॉपर्टी से डेटा इकट्ठा करने के कई तरीके हैं, जो इस बात पर निर्भर करते हैं कि क्या आप कोई वेबसाइट, कोई ऐप्लिकेशन या कुछ प्रकार के इंटरनेट से जुड़े डिवाइस ट्रैक करना चाहते हैं. |
Cuando habilite las funciones de informes publicitarios y remarketing, Analytics recopilará la información habitual y la de las cookies de publicidad y los ID de publicidad móvil cuando aparezcan. जब आप रीमार्केटिंग और विज्ञापन रिपोर्टिंग सुविधाएं सक्षम करते हैं, तो Analytics सामान्य रूप से संग्रहीत की जाने वाली जानकारी के साथ-साथ विज्ञापन कुकी और मोबाइल-विज्ञापन आईडी के मौजूद होने पर उनसे भी जानकारी एकत्रित करता है. |
Si no se le proporciona ninguna referencia, tendrá que recopilar información valiéndose de nuestras publicaciones. अगर शेड्यूल में यह नहीं बताया गया है कि इस भाग के लिए कहाँ से जानकारी लेनी है, तो विद्यार्थी को हमारे साहित्य से खुद खोजबीन करके अपने भाग के लिए जानकारी इकट्ठी करनी होगी। |
Una vez que se haya añadido la etiqueta de Google Ads a tu sitio web o aplicación, esta recopilará datos y añadirá usuarios a las listas pertinentes. आपकी साइट या ऐप पर Google Ads टैग जोड़ने के बाद, यह डेटा एकत्र करेगा और लोगों को प्रासंगिक सूचियों में जोड़ेगा. |
Cuando se añaden propiedades a las cuentas, Analytics genera códigos de seguimiento que sirven para recopilar los datos de la propiedad correspondiente. किसी खाते में कोई प्रॉपर्टी जोड़ते समय, Analytics एक ट्रैकिंग कोड जेनरेट करता है, जिसका उपयोग करके आप उस प्रॉपर्टी का डेटा एकत्र कर सकते हैं. |
Modifique el código de seguimiento para recopilar datos adicionales como: अतिरिक्त डेटा एकत्र करने के लिए अपना ट्रैकिंग कोड संशोधित करें जैसे: |
El cálculo 2 se basa en la forma de asignar, recopilar y almacenar datos persistentes sobre el tráfico. गणना 2 इस पर आधारित होती है कि आप अपने ट्रैफ़िक से संबंधित सतत् डेटा किस तरह निर्दिष्ट, एकत्र और संग्रहित करते हैं. |
El Protocolo de medición de Google Analytics es un conjunto estándar de reglas para recopilar y enviar hits a Analytics desde cualquier dispositivo conectado a Internet. Google Analytics मापन प्रोटोकॉल इंटरनेट से कनेक्ट किसी भी डिवाइस से हिट एकत्र करके उन्हें Analytics पर भेजने के लिए नियमों का एक मानक समूह है. |
Por ejemplo, puede utilizar Analytics para recopilar datos del sitio web de su empresa. उदाहरण के लिए, अपनी कंपनी की वेबसाइट से डेटा एकत्र करने के लिए विश्लेषिकी का उपयोग करना. |
Ten en cuenta que no podemos recopilar ni estimar los datos demográficos de todos los usuarios de aplicaciones móviles y de la Web. Por tanto, si acotas tu segmentación con muchos grupos demográficos específicos, es posible que tus anuncios lleguen a una audiencia más limitada. ध्यान रखें कि हम वेब या मोबाइल ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके सभी से उम्र, लिंग, आय, शिक्षा वगैरह की जानकारी इकट्ठा करने या उसका अनुमान लगाने में सक्षम नहीं हैं, इसलिए अगर आप अपनी टारगेटिंग को कई खास जनसांख्यिकीय समूहों तक सीमित करते हैं, तो आपके विज्ञापन ज़्यादा सीमित ऑडियंस तक पहुंच सकते हैं. |
▪ ¿Está bien recopilar la información que se utilizará en la Escuela del Ministerio Teocrático y pasársela a otros? ▪ क्या परमेश्वर की सेवा स्कूल में पेश की जानेवाली जानकारी को पहले से इकट्ठा करके दूसरों में बाँटना सही है? |
¿Beneficiaría a alguien si se preparara una lista de referencias o se recopilara información de las publicaciones para que las usaran quienes recibieran tales asignaciones? ऐसे में, क्या इन भागों के लिए जानकारी इकट्ठा करना या उनके हवालों की एक सूची बनाना सही होगा, ताकि जिन भाई-बहनों को ये भाग मिलते हैं, वे इसका इस्तेमाल कर सकें? |
Después de servir de instructor durante tres años y medio, me pidieron que regresara a Malaui para recopilar y poner por escrito las experiencias de los hermanos que sufrieron persecución por mantenerse neutrales. साढ़े तीन साल अनुवादकों को सिखाने के बाद हम मलावी लौट आए ताकि उन साक्षियों के अनुभव लिख सकें जिन्हें मसीही निष्पक्षता की वजह से कई ज़ुल्म सहने पड़े थे। |
Si quiere recopilar un GTIN para cada uno de los productos de un pedido, deberá incluir en su sitio web un código que añada de forma dinámica un objeto "gtin" a la matriz "products" para cada artículo del pedido. किसी ऑर्डर में हर एक उत्पाद के लिए जीटीआईएन को इकट्ठा करने के लिए, आपको ऑर्डर में हर एक अलग उत्पाद के लिए "उत्पाद" श्रेणी में डायनैमिक तौर पर "जीटीआईएन" ऑब्जेक्ट जोड़ने के लिए अपनी साइट पर कोड जोड़ना होगा. |
A continuación, deberás recopilar esos datos en una hoja de cálculo con cinco columnas y subirla a tu cuenta de Google Ads. फिर आप उस डेटा को एक पांच-स्तंभों वाली स्प्रैडशीट में संकलित करके उसे अपने Google Ads खाते में अपलोड करते हैं. |
Todos los anuncios y las extensiones deben seguir las políticas de recogida y uso de datos que rigen la cantidad de información que se puede recopilar y las formas en que se puede utilizar. सभी विज्ञापनों और एक्सटेंशन को डेटा संग्रहण और उपयोग नीतियों का पालन करना चाहिए, जो आपके द्वारा एकत्र की जाने वाली जानकारी की मात्रा और उसका उपयोग करने के विशिष्ट तरीकों को नियंत्रित करती हैं. |
Las principales recomendaciones incluyen recopilar datos confiables, combatir el trabajo infantil, ofrecer garantías básicas de seguridad social, eliminar el cobro de comisiones por contratación a los trabajadores y cooperar internacionalmente para abordar el uso del trabajo forzado por diplomáticos. मुख्य सिफारिशों में विश्वसनीय आंकड़े एकत्र करने, बाल मजदूरी से निपटने, बुनियादी सामाजिक सुरक्षा मुहैया कराए जाने, कामगारों से रोजगार दिलाने का शुल्क लेने पर रोक लगाने, तथा राजनयिकों द्वारा जबरन मजदूरी के मामलों से निपटने में अंतरराष्ट्रीयस्तर पर सहयोग शामिल हैं। |
Para ello empezó a recopilar cuadernos en los que anotaba comentarios sobre palabras y versículos específicos que creía que presentaban alguna dificultad al lector. अपना यह मकसद पूरा करने के लिए वह बाइबल के कुछ मुश्किल शब्दों और आयतों को समझानेवाली किताबें जमा करने लगा। |
Para recopilar datos de un dispositivo conectado a Internet, como un sistema de punto de venta online o una consola de videojuegos, o bien de un sistema de CRM u otro tipo de plataforma, debe utilizar el Protocolo de medición de Analytics. ऑनलाइन पॉइंट-ऑफ़-सेल सिस्टम, वीडियो गेम कंसोल या ग्राहक प्रबंधन (सीआरएम) सिस्टम या अन्य प्लैटफ़ॉर्म जैसे इंटरनेट से जुड़े डिवाइस से डेटा इकट्ठा करने के लिए, आपको 'Analytics मापन प्रोटोकॉल' का इस्तेमाल करना होगा. |
A partir de la primera visita que realizan una vez se ha habilitado Google signals, Analytics comienza a recopilar sus historiales de campaña y las cifras de los informes "Canales" se terminan alineando. उपयोगकर्ता के पहली बार वेबसाइट पर आने से लेकर Google सिग्नल को चालू करने के बाद तक, Analytics उन उपयोगकर्ताओं का कैंपेन इतिहास इकट्ठा करना शुरू कर देता है और अंत में चैनल रिपोर्ट में संख्याएँ संरेखित हो जाती है. |
Puedes recopilar libros y revistas en una colección personal en Google Libros. आप Google किताबें में व्यक्तिगत लाइब्रेरी में किताबें और पत्रिकाएं संग्रह कर सकते हैं. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में recopilar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
recopilar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।