स्पेनिश
स्पेनिश में redactar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में redactar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में redactar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में redactar शब्द का अर्थ रखना, बनाना, करना, संपादन करना, लिखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
redactar शब्द का अर्थ
रखना(put) |
बनाना(put) |
करना(take) |
संपादन करना(edit) |
लिखना(put) |
और उदाहरण देखें
Estos consejos te ayudarán a redactar un anuncio para móviles eficaz: आइए, असरकारी मोबाइल विज्ञापन लिखने के कुछ सबसे सही तरीके फिर से देखें: |
Su participación le permitirá cultivar aptitudes tan inestimables como leer bien a nivel personal, escuchar con atención y recordar lo oído, estudiar, investigar, analizar y organizar, conversar, responder preguntas y redactar. मगर इनके अलावा, स्कूल में हिस्सा लेते रहने से आप निजी तौर पर पढ़ाई करने, ध्यान से सुनने और याद रखने, अध्ययन करने, खोजबीन करने, विषय की जाँच करने और मुद्दों को क्रमानुसार लिखने, बातचीत करने, सवालों के जवाब देने और अपने विचारों को कागज़ पर लिखने जैसी दूसरी विद्याओं में भी माहिर होते जाएँगे। |
De hecho, Dios hasta permitió que los escritores de la Biblia utilizaran su estilo particular de redactar. असल में, परमेश्वर ने बाइबल लेखकों तक को लिखने के लिए अपनी निजी शैली इस्तेमाल करने की अनुमति दी। |
Redactar anuncios eficaces para campañas inteligentes स्मार्ट कैंपेन के लिए असरदार विज्ञापन बनाएं |
3.1 Redactar un correo electrónico 3.1 एक नया ईमेल लिखें |
No quedando convencido, el rey mismo ordenó a la facultad que redactara las censuras para editarlas con las Biblias de Estienne. चूँकि वह क़ायल नहीं हुआ, राजा ने अब व्यक्तिगत रूप से संकाय को निन्दाओं को प्रस्तुत करने का आदेश दिया ताकि वे एटीएन की बाइबल के साथ मुद्रित किए जा सकें। |
Los publicadores no bautizados pueden redactar su propia directriz para ellos y sus hijos adaptando el texto de la tarjeta a sus circunstancias y convicciones. जिनका बपतिस्मा नहीं हुआ है, वे अपने और अपने बच्चों के लिए इस कार्ड के शब्दों में थोड़ी फेरबदल करके अपनी परिस्थितियों और विश्वास के मुताबिक खुद अपना एक कार्ड बना सकते हैं। |
¿Todo listo para redactar tu anuncio? अपना नया विज्ञापन लिखने के लिए तैयार हैं? |
Pero para entender cómo llega el Congreso a redactar un proyecto de ley que no cumple su objetivo declarado pero que tiene muchos efectos secundarios perniciosos hay que entender un poco la historia de fondo. कैसे कांग्रेस ने ऐसा विधेयक लिख डाला जो कि अपने मुकरर्र लक्ष्यों को कभी पूरा नहीं करेगा, मगर एक हज़ार नुकसानदायक साइड-एफ़ेक्ट बना डालेगा, ये समझने के लिये आपको कहानी में गहरे पैठना होगा। |
Con el intent de SMS, tus aplicaciones pueden redactar un mensaje de texto SMS o MMS. मैसेज (एसएमएस) इंटेंट से, आपके ऐप्लिकेशन मैसेज (एसएमएस) और मल्टीमीडिया मैसेज (एमएमएस) शुरू कर सकते हैं. |
Si quieres ver más consejos para crear anuncios, consulta cómo redactar anuncios de texto eficaces. विज्ञापनों को लिखने के बारे में ज़्यादा टिप्स के लिए, सफल टेक्स्ट विज्ञापन लिखने के बारे में जानें. |
A continuación, le indicamos algunos consejos que pueden ayudarle a redactar su apelación: यहां कुछ टिप्स दिए गए हैं जो अपील लिखते समय आपके काम आएंगे: |
En 1948, la estadista norteamericana Eleanor Roosevelt ayudó a redactar la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas con la esperanza de que se convirtiera en “la Carta Magna internacional de todos los hombres del mundo”. सन् 1948 में एक महिला राजनेता एलिनर रूसवेल्ट ने इस आशा से संयुक्त राष्ट्र मानव अधिकार विश्वव्यापी घोषणा-पत्र बनाने में मदद दी कि यह “हर कहीं सभी इंसानों के लिए एक अंतर्राष्ट्रीय मैग्ना कार्टा” बनेगा। |
Para ello, haz clic en Redactar otro anuncio y sigue las instrucciones anteriores. ऐसा करने के लिए, एक अन्य विज्ञापन लिखें पर क्लिक करें और ऊपर दिए गए निर्देशों का पालन करें. |
Pero tiempo después, el espíritu santo movió a Juan, Pedro, Santiago, Judas y Pablo a redactar explicaciones sobre otros desenvolvimientos del propósito divino. लेकिन बाद में, पवित्र आत्मा के उकसाए जाने पर यूहन्ना, पतरस, याकूब, यहूदा और पौलुस उन घटनाओं को समझा पाए जो परमेश्वर के मकसद की पूर्ति में आगे घटीं। |
Y más de cincuenta años después, el apóstol Juan logró redactar un relato fidedigno lleno de detalles sobre los últimos momentos de la vida terrestre de Jesús. और 50 से भी ज़्यादा साल बाद, प्रेरित यूहन्ना ने ऐसा भरोसेमंद वृत्तांत लिखा जिसमें धरती पर यीशु के आखिरी दिनों की विस्तार से जानकारी दी गयी है। |
Descubre cómo redactar anuncios de texto eficaces y cómo elegir la mejor lista de palabras clave. सफल टेक्स्ट विज्ञापन बनाने और कीवर्ड की सबसे बढ़िया सूची चुनने का तरीका जानें. |
De modo que cuando Agripa, quien por el contrario era experto en tales temas, se interesó en la cuestión, Festo le solicitó al instante que lo ayudara a redactar la carta. मगर अग्रिप्पा, ऐसे मामलों में बहुत ज्ञानी था, इसलिए जब उसने इस मामले में दिलचस्पी दिखायी तो फेस्तुस ने बयान तैयार करने के लिए फौरन उसकी मदद माँगी। |
Después de redactar el correo electrónico, haga clic en Más [Más][y luego]Revisar ortografía. अपना ईमेल लिखने के बाद, ज़्यादा [ज़्यादा][और फिर]वर्तनी की जांच करें पर क्लिक करें. |
Ese mismo año, Lucas contrató a la escritora de ciencia-ficción Leigh Brackett para que se encargara de redactar Star Wars II junto a él. तत्पश्चात उसी वर्ष, लुकास ने विज्ञान कथा लेखक लेय ब्रैकेट को स्टार वॉर्स II लिखने के लिए अपने साथ अनुबंधित किया। |
El diario italiano La Repubblica publicó que incluso para redactar una declaración y un plan de acción modestos, “se necesitaron dos años de confrontaciones y negociaciones. इतालवी समाचार-पत्र ला रेपूबब्लीका ने कहा कि एक सीधा-सादा घोषणा-पत्र और रूपरेखा तैयार करने की स्थिति तक पहुँचने के लिए भी “दो साल तक मिलते रहना और बातचीत करना ज़रूरी था। |
Para redactar esos libros, consultó numerosas fuentes. इन किताबों को लिखने के लिए उसने अनगिनत सूत्रों की मदद ली। |
Los publicadores no bautizados pueden redactar su propia directriz para ellos y sus hijos adaptando el texto de la tarjeta Directriz/Exoneración médica por anticipado, la Tarjeta de identidad y el formulario DPA. बपतिस्मा-रहित प्रचारक चाहें तो अपने और अपने बच्चों के लिए खुद डाइरॆक्टिव बना सकते हैं, जिनमें वे अपने हालात और विश्वासों के मुताबिक एडवान्स मेडिकल डाइरॆक्टिव/रिलीज़ कार्ड और आइडैंटिटी कार्ड के जैसी ही भाषा इस्तेमाल कर सकते हैं। |
Dado que Bicis Romanas ofrece varios productos y servicios diferentes, como el alquiler y la venta de bicicletas, se debería considerar la posibilidad de redactar distintos anuncios para cada una de las categorías empresariales. चूंकि बेट्टी बहुत सारे अलग-अलग उत्पादों और सेवाओं की पेशकश करती है, जैसे किराए के लिए बाइक और बेचने के लिए बाइक. वह अपने हर कारोबार श्रेणियों के लिए अलग-अलग विज्ञापन बनाने के बारे में सोच सकती है. |
7 En su infinita sabiduría, Jehová utilizó seres humanos para redactar su Palabra. 7 यहोवा ने अपना वचन लिखने के लिए इंसानों का इस्तेमाल करके अपनी बुद्धि का सबूत दिया है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में redactar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
redactar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।