स्पेनिश
स्पेनिश में reparto का क्या मतलब है?
स्पेनिश में reparto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में reparto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में reparto शब्द का अर्थ वितरण, भाग, आबंटन, डिलीवरी, अंश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reparto शब्द का अर्थ
वितरण(issue) |
भाग(apportionment) |
आबंटन(allotment) |
डिलीवरी(delivery) |
अंश(allotment) |
और उदाहरण देखें
El 4 de febrero de 2014, Alexandra Daddario se unió al reparto. 4 फरवरी को अलेक्सेंन्डर्या दद्दरिओ (Alexandra Daddario) भी इस फ़िल्म से जुड़ गयीं। |
Ni el sistema inteligente de establecimiento de precios ni Smart Bidding tienen efecto alguno en el dinero que recibe en el reparto de ingresos; tan solo influyen en la cantidad que los anunciantes pujan para participar en cada subasta. स्मार्ट कीमत और स्मार्ट बोली लगाने से आपको भुगतान किए गए आय के हिस्से पर कोई असर नहीं पड़ता है, इसका असर उस बोली की रकम पर पड़ता है जो विज्ञापनदाता हर विज्ञापन नीलामी में भाग लेने के लिए लगाते हैं. |
Esperamos que estas contribuciones iniciales alienten a otros a contribuir con ayuda para aumentar el reparto de la carga y satisfacer las crecientes necesidades humanitarias en África. हम आशा करते हैं कि ये प्रारंभिक योगदान दूसरों को बोझ साझा करने और अफ्रीका में बढ़ती मानवीय ज़रूरतों को पूरा करने के लिए सहायता में योगदान करने के लिए प्रोत्साहित करेंगे। |
La mejor manera de ayudar a la mayoría de las personas es promover el reparto de la carga con los colaboradores y aliados, trabajar para poner fin a los conflictos que provocan el desplazamiento en primer lugar y dirigir la aplicación de la ayuda externa de una manera más inteligente. ज्यादातर लोगों की मदद करने का सबसे अच्छा तरीका भागीदारों और सहयोगियों के साथ बोझ साझा करना, उन जगहों पर विवादों को समाप्त करने के लिए काम करना है जो विस्थापन का कारण बनते हैं और एक कुशल तरीके से विदेशी सहायता के कार्यान्वयन को लक्षित करते हैं। |
El anime usa el mismo reparto de voces que el juego. कुण्टा इसका ऊपरी हिस्सा हल के समान होता है। |
Igualmente, ha desarrollado una sólida trayectoria en la pequeña pantalla, como actriz de reparto en decenas de espacios dramáticos. उन्होंने फिल्मों में कॉमेडी भाग में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, खुद को कई तेलुगू फिल्मों में निर्देशक के चयन के रूप में स्थापित किया। |
● Rutas de periódicos (adultos y niños) y otros servicios de reparto: anuncios, facturas de los municipios ● अखबार बाँटना, दफ्तरों और घरों में इश्तहार या नगरपालिका की तरफ से बिल पहुँचाना |
Supongamos, por ejemplo, que alguien le pide que reparta pan gratuitamente de puerta en puerta. एक मिसाल लीजिए: मान लीजिए, कोई आपसे एक खास किस्म का ब्रेड घर-घर जाकर बाँटने के लिए कहता है और वह भी मुफ्त में। |
Cargando dabbas en el tren para su reparto “डब्बों” को ट्रेन में चढ़ाया जा रहा है |
El tercer pilar termina la lotería de visados, un programa que reparte al azar tarjetas de residencia sin ninguna consideración por la habilidad, el mérito o la seguridad de los estadounidenses. तीसरा स्तंभ वीज़ा लॉटरी समाप्त करना है – एक प्रोग्राम जो कौशल, योग्यता, या अमेरिकी लोगों की सुरक्षा के बिना बेतरतीब ढंग से किसी को भी ग्रीन कार्ड दे देता है। |
Muchas empresas han aprendido del eficaz sistema de reparto de los dabbawalas “डब्बेवालों” के काम करने के बेहतरीन तरीके से सीखी बातों को व्यापार के दूसरे कई क्षेत्रों में लागू किया गया है |
Yo realmente no quería un reparto de diarios, pero a los 10 mi papá dijo: "Ese va a ser tu próximo negocio". मेरा बिलकुल भी मन नहीं था, पर दस साल की उम्र में, मेरे पिता ने कहा, "अखबार बेचना तुम्हारा अगला धँधा होगा ।" |
Para obtener más información sobre los pagos que recibe, consulte estos artículos sobre el reparto de ingresos de AdSense y la diferencia entre los ingresos estimados y los ingresos finales. आपको मिले भुगतान के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, ये लेख AdSense की आमदनी में हिस्सेदारी और अनुमानित और पूरी आमदनी के बीच का अंतर देखें. |
Si todas las reclamaciones válidas suponen obtener ingresos con el vídeo, estos se dividirán entre el número de reclamaciones, salvo en casos especiales como el reparto de ingresos de versiones y la música. अगर सभी सही दावे वीडियो से कमाई करते हैं, तो आय को दावों की संख्या से भाग दिया जाता है. ऐसा अन्य संस्करण से आय के बँटवारे और संगीत जैसे खास मामलों में नहीं किया जाता है. |
Nota: Especificar un ROAS objetivo es lo contrario a definir un reparto de ingresos efectivos (ERS), que es la inversión dividida entre los ingresos. नोट: टारगेट ROAS सेट करना, खर्च को आय से भाग देकर मापे जाने वाले ERS (आय का हिस्सा) को सेट करने के बिल्कुल उलट है. |
Recibirás la mayor parte de los ingresos obtenidos con cada venta, y el reparto de ingresos se basará siempre en el precio según catálogo que proporciones. आपको हर किताब की बिक्री से हुई आय का ज़्यादातर हिस्सा मिलेगा और आय का बंटवारा उस कीमत के आधार पर होगा, जो आपने किताब के लिए तय की होगी. |
Roosevelt y el líder soviético Iósiv Stalin acuerdan el reparto de Alemania, la formación de un nuevo gobierno en Polonia y la celebración de una conferencia para la fundación de las Naciones Unidas रूज़वेल्ट और सोवियत प्रमुख जोसेफ स्टैलिन जर्मनी पर कब्ज़ा करने, पोलैंड में नई सरकार बनाने और संयुक्त राष्ट्र की स्थापना के लिए बैठक बुलाने की योजना पर सहमत हुए |
En aquella época muchas personas tenían los nombres parecidos, lo que causaba problemas con el reparto del correo. तब इस प्रदेश में कई इकाईयाँ सम्मिलित थी जो अलग-अलग नाम से सम्बोधित की जाती थी। |
Fui obligado a obtener un reparto de diarios a los 10 años de edad. दस साल की उम्र में मुझे जबरदस्ती अखबार बेचना भेज दिया गया । |
Su vida se reparte entre muchas horas de sueño y cortos períodos de caza y apareamiento. शेर की ज़िंदगी कुछ इस तरह गुज़रती है, वह देर-देर तक खूब सोता है और थोड़ा समय शिकार करता और सहवास करता है। |
Los drones de carga incorporan lo que el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, llama la “ciencia del servicio de reparto”. विश्व बैंक के अध्यक्ष, जिम योंग किम ने कार्गो ड्रोन की समग्र गतिविधि को “सुपुर्दगी का विज्ञान” कहा है। |
Un pobre reparte riquezas एक कंगाल से मिली दौलत |
Los drones de carga son particularmente adecuados para el llamado modelo de reparto local-agente. कार्गो ड्रोन विशेष रूप से तथाकथित स्थानीय एजेंट डिलीवरी मॉडल के लिए बहुत अधिक अनुकूल हैं। |
Y me mostró cómo hacer bien las ondas de cierre para que no se abrieran. Esto lo hace con sus hijas todos los domingos y lo reparte por docenas a vecinos y amigos. और उसने मुझे दिखाया कि उसे कैसे ठीक तरह से मोड़े ताकि वह खुले नहीं , और वह हर रविवार उन्हें अपनी बेटियों के साथ मिल कर बनाती है और उन्हें पड़ोसियों और दोस्तों में दर्जनों के हिसाब से बाँट देती है। |
Algunas organizaciones han analizado su sistema de reparto a fin de aplicar la técnica en otros campos. दूसरे संगठनों ने डब्बे पहुँचाने के इनके तरीके का गहराई से अध्ययन किया है ताकि वे व्यापार के दूसरे क्षेत्रों में भी इनसे सीखी बातें लागू कर सकें। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में reparto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
reparto से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।