स्पेनिश में solitario का क्या मतलब है?
स्पेनिश में solitario शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में solitario का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में solitario शब्द का अर्थ अकेला, एकांतवासी, निर्जन, चुप, अविवाहित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
solitario शब्द का अर्थ
अकेला(solitary) |
एकांतवासी(recluse) |
निर्जन(solitary) |
चुप(silent) |
अविवाहित(single) |
और उदाहरण देखें
Esta es una versión de la aplicación en solitario, que se distribuye aparte de la suite KOffice केऑफ़िस सूट के बाहर का यह एक स्वतंत्र अनुप्रयोग वितरण है |
3 A este solitario profeta le espera el día más extraordinario de su vida. 3 यह दिन एलियाह के लिए ज़िंदगी का सबसे यादगार दिन बननेवाला था। |
Nuevamente, Rodgers en solitario ofreció 25 conciertos en Estados Unidos y Canadá. टूर में सिंडी लौपर के साथ भाग लिया जो उन्हें अमेरिका व कनाडा में कुल ५२ शहरों में घुमा लाया। |
En innumerables ocasiones debió de contemplar la inmensidad de los cielos estrellados en la quietud de la noche, mientras cuidaba los rebaños de su padre en los solitarios prados donde pastaban las ovejas. वह अपने पिता की भेड़ों को चराता था। इस दौरान उसने रात के सन्नाटे में, कितनी ही बार तारों से जड़े आसमान को निहारा होगा! |
Ahora Jesús tiene que pensar en muchas cosas, así que se va a un lugar solitario por 40 días. बपतिस्मे के बाद, यीशु को कई बातों के बारे में गहराई से सोचना था। इसलिए वह 40 दिन के लिए एक सुनसान जगह चला गया। |
También me gustó que se dijera con honradez que la persona solitaria es responsable de su situación. साथ ही, अकेलेपन की ज़िम्मेदारी स्वयं अकेले व्यक्ति पर ही डालने में, मैं लेखों की ईमानदारी की क़दर करती हूँ। |
Una terminal solitaria conectada a INTERPOL en una oficina no sirve de mucho. पिछले कमरे के कार्यालय में इंटरनेट से जुड़ा हुआ अकेला टर्मिनल व्यर्थ है। |
Cuando una chica solitaria los llama a mitad de la noche, acuden de inmediato a escucharla, sin aprovecharse necesariamente en sentido sexual. जब अकेला महसूस करनेवाली लड़कियाँ उन्हें मध्य-रात्रि को बुलाती हैं, तो वे बदमाश फ़ौरन उनके पास पहुँचते हैं और बिना कोई लैंगिक प्रस्ताव रखे उनकी बातों को सुनते हैं। |
Él es muy solitario. वह बहुत अकेला है. |
Tienden a ser individuos solitarios. वे अकेले रहना पसंद करते हैं। |
Cuando Jesús deseaba meditar, se retiraba a un lugar solitario. यीशु के बारे में बाइबल बताती है कि जब उसे मनन करना था, तो वह एक शांत जगह के लिए निकल पड़ा। |
Morir hoy día es diferente en muchos sentidos y suele ser más solitario. आजकल लोगों की मौत अलग-अलग हालात में होती है, अकसर आखिरी घड़ियों में वे बिलकुल अकेले होते हैं। |
Son animales solitarios. ये अकेले रहने वाले जीव हैं। |
Para que haya recuperación, no debe haber corazones solitarios. ऐसा कहा गया है कि चंगे हो रहे हृदय को अकेला हृदय नहीं होना चाहिए। |
Un texto bíblico que la ayudó fue Salmo 68:6: “Dios está haciendo morar en casa a los solitarios”. ऐसे में भजन 68:6 में लिखी इस बात ने उसे सँभलने में मदद दी, ‘जो अकेले हैं उन्हें परमेश्वर रहने को घर देता है।’ |
Pasé varias semanas con él aprendiendo todo lo necesario y luego me lancé a la aventura en solitario. इसके बाद मैं अकेले अपने सर्किट काम पर निकल पड़ा। |
Ansioso por aprender, se empezó tocando el bayan, un tipo de acordeón, a medida que crecía, se declinaba más por el canto; en principio con el coro de la escuela, más tarde, como artista en solitario, ganó uno de sus primeros premios en un concurso local de canto a la edad de catorce años. अन्वेषण करने के लिए उत्सुक, कोलिया ने बेयियन खेलने की कोशिश की, लेकिन जब वह बढ़ रहा था, उसका ध्यान गायन के लिए ज़्यादा दृढ़ता से स्थानांतरित हो गया; पहली बार स्कूल के गाना बजानेवालों में, तो एक एकल कलाकार के रूप में, चौदह वर्ष की उम्र में एक स्थानीय गायन प्रतियोगिता में अपने पहले पुरस्कारों में से एक जीत लिया। |
Semejante mundo produce seres fracasados, solitarios, que no han alcanzado los objetivos prioritarios de la sociedad: el éxito, la autoestima y una vida de familia feliz”. ऐसा संसार असफल और अकेले लोग उत्पन्न करता है, लोग जो सफलता, आत्म-सम्मान और सुखी परिवार जैसी समाज की प्राथमिकताओं को नहीं पा सके।” |
Si veis a un chiflado solitario haciendo algo genial, tened las agallas de ser los primeros en sobresalir y unirse. और अगर आपको कभी कोई सनकी कुछ अद्भुत करता दिख जाए, तो आगे बढ़ कर उसका साथ देने में पहल करने का दम दिखाइये. |
Serpenteaba a través de parajes solitarios, llenos de lugares desde los que podían acechar salteadores. और रास्ता बहुत घुमावदार और टेढ़ा-मेढ़ा था और सुनसान पहाड़ी इलाके से होकर जाता था, इसलिए वहाँ डाकुओं के लिए छिपकर हमला करने के बहुत-से अड्डे थे। |
En contraste, el Sol es un astro solitario. मगर हमारा सूरज किसी तारे से बँधा हुआ नहीं है। |
En sus solitarias vigilias nocturnas el salmista meditaba en la grandeza de su Magnífico Creador. रात के एकांत में ही भजनहार अपने महान सृष्टिकर्ता की महानता पर मनन करता था। |
La regla 14E de la USCF define "material insuficiente para ganar en el tiempo", que es el rey solitario, rey y caballo, rey más alfil y rey más dos caballos que no estén en oposición de ningún peón, y no haya victoria forzada en la posición final. यूएससीएफ (USCF) नियम 14ई (E) “समय रहते खेल जीतने के लिए अपर्याप्त सामग्री”, को परिभाषित करता है जिसका अर्थ है अकेला बादशाह, बादशाह + घोड़ा, बादशाह + फील, तथा बादशाह + दो घोड़े जिनके विरोध में कोई प्यादा न हो और आखिरी स्थिति में कोई आरोपित जीत न हो। |
Como fácilmente se puede comprender, tanto viajeros solitarios como caravanas grandes bordeaban aquella zona pantanosa. तो फिर यह समझने योग्य है कि वैयक्तिक यात्री और बड़े कारवाँ, दोनों इस कच्छी क्षेत्र के उपमार्ग से निकल जाते थे। |
En otras ocasiones oraba al final del día, tras retirarse a un lugar solitario (Mateo 14:23). (मरकुस 1:35) और कई बार, वह शाम के वक्त एकांत में जाकर यहोवा से प्रार्थना करता था। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में solitario के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
solitario से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।