Apa yang dimaksud dengan avis dalam Prancis?

Apa arti kata avis di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan avis di Prancis.

Kata avis dalam Prancis berarti anggapan, opini, anggap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata avis

anggapan

noun

Mais probablement, ils ne prennent pas leur avis pour de l'expertise.

Tapi kemungkinan besar mereka tidak menganggap opini itu sebagai pendapat ahli.

opini

noun

Mais probablement, ils ne prennent pas leur avis pour de l'expertise.

Tapi kemungkinan besar mereka tidak menganggap opini itu sebagai pendapat ahli.

anggap

verb

Mais probablement, ils ne prennent pas leur avis pour de l'expertise.

Tapi kemungkinan besar mereka tidak menganggap opini itu sebagai pendapat ahli.

Lihat contoh lainnya

On part à l'aube, si vous changez d'avis.

Sampai matahari terbit jika kau ada hati

Mais après avoir étudié la Bible, il a changé d’avis.

Tapi setelah belajar Alkitab, dia berubah pikiran.

* À votre avis, pourquoi l’auteur a-t-il inclus ces événements ou passages ?

* Mengapa menurut Anda penulis menyertakan peristiwa atau petikan ini?

* À votre avis, pourquoi est-il important que nous reconnaissions notre dépendance vis-à-vis du Seigneur quand nous demandons son aide ?

* Menurut Anda mengapa penting bagi kita untuk mengenali ketergantungan kita kepada Tuhan ketika kita meminta bantuan-Nya?

Vous devez indiquer la date et l'heure auxquelles l'avis a été rédigé, ainsi que le fuseau horaire, par exemple :

Stempel waktu wajib diisi untuk menunjukkan kapan ulasan ditulis dan dapat berisi informasi tanggal. waktu, zona waktu, misalnya,

* D’après ce que nous avons appris dans 1 Corinthiens 13, pourquoi, à votre avis, la charité est-elle le plus grand don de l’Esprit ?

* Berdasarkan apa yang telah kita pelajari di 1 Korintus 13, menurut Anda mengapa kasih amal adalah karunia Roh yang terbesar?

Pourquoi, à votre avis?

Pertanyaanku adalah, mengapa?

À ton avis, pourquoi devons-nous pardonner aux autres pour recevoir le pardon du Seigneur ?(

Mengapa menurut Anda kita harus mengampuni orang lain untuk menerima pengampunan Tuhan?

S'il me voyait maintenant, peut-être changerait-il d'avis.

Jika dia bisa melihat saya sekarang, mungkin berpikir berbeda.

À ton avis, pourquoi les paroles d’Abinadi ont-elles un tel effet sur le roi Noé ?

Mengapa menurut Anda perkataan Abinadi memengaruhi Raja Nuh terhadap cara yang mereka lakukan?

C’est également l’avis de l’auteur Vance Packard, qui écrit: “L’augmentation générale du désordre constitue le plus grand changement qui se soit produit depuis vingt ans dans les écoles, particulièrement dans les villes.

Penulis Vance Packard juga melaporkan, ”Peningkatan yang umum dalam kekacauan adalah perubahan yang paling mencolok yang telah terjadi di sekolah-sekolah negeri, terutama sekolah-sekolah yang ada di kota, dalam dua puluh tahun belakangan ini.

Voici ma carte, si tu changes d' avis

Nah, ini kartuku, siapa tahu kamu berubah pikiran

Je ne suis pas de votre avis.

Maaf nyonya, Tp aku tak setuju dgn mu.

Avis hors sujet : assurez-vous de publier des avis pertinents sur l'application ou le service que vous évaluez.

Ulasan di luar topik—Jaga keterkaitan ulasan Anda dengan aplikasi atau layanan yang diulas.

Et la moins bonne moitié si tu veux mon avis.

Dan setengah lebih rendah jika kau bertanya padaku.

* À votre avis, pourquoi est-il important que les personnes qui sont appelées à servir les autres aient les qualités mentionnées aux versets 3 et 5 ?

* Menurut Anda mengapa penting bahwa orang-orang yang dipanggil untuk membantu menangani kebutuhan orang lain memiliki sifat-sifat yang disebutkan di ayat 3 dan 5?

De l’avis général, la trompette est employée ici dans un sens figuré (La Bible de Jérusalem traduit par : “ Ne va pas le claironner devant toi. ”).

(Mat 6:2) Di ayat ini, pada umumnya meniup terompet dianggap bermakna kiasan dan Yesus sedang memberikan peringatan sehubungan dengan sikap suka pamer sewaktu memberikan pemberian belas kasihan.

À votre avis, pourquoi, en voyant que nous sommes unis, les autres auront-ils davantage de chances d’obtenir un témoignage du Seigneur et de son Église rétablie ?

Mengapa menurut Anda orang lain akan lebih mungkin untuk memperoleh kesaksian tentang Tuhan dan Gereja-Nya yang dipulihkan ketika mereka melihat bahwa kita bersatu?

Vous les trouverez très instructifs, à mon avis.

Dan kurasa kau akan menganggap ini sangat berguna.

Si les dirigeants sont remplis de lumière, d’inspiration, de révélations, de l’avis et de la volonté de Dieu mais que les officiers qui se trouvent après eux ou que nous-mêmes sommes endormis en ce qui concerne nos devoirs et ne sommes pas en état de recevoir cette lumière, ne voyez-vous pas que le fleuve est bloqué à la source ?

Kepalanya boleh jadi penuh terang, ilham, wahyu dan pikiran serta kehendak Allah, tetapi jika para pejabat yang berdiri di samping mereka, dan jika kita sendiri tertidur sehubungan dengan tugas-tugas kita, dan tidak berada dalam keadaan yang bugar untuk menerima terang itu, tidakkah Anda melihat bahwa sungai itu terbendung di hulunya?

S’il semble opportun qu’un autre proclamateur étudie la Bible avec un enfant mineur non baptisé dont la famille fait partie de la congrégation, on demandera au préalable l’avis du surveillant-président ou du surveillant au service.

Jika terdapat keadaan tertentu sehingga disarankan agar penyiar lain memimpin pengajaran Alkitab bersama seorang anak belum terbaptis dari sebuah keluarga Kristen yg bergabung dng sidang, pengawas umum atau pengawas dinas hendaknya dimintai nasihat.

Avant le cours, notez la question suivante au tableau : À votre avis, quel est le commandement que les gens ont le plus de mal à respecter ?

Sebelum kelas, tulislah pertanyaan berikut di papan tulis: Menurut Anda perintah mana yang paling sulit untuk orang taati?

5 mn: Communications locales et Avis du Ministère du Royaume qui concernent la congrégation.

5 men: Pengumuman2 setempat.

Pour obtenir des avis cohérents, nous les reclassons sur une échelle donnée, et excluons ceux qui semblent peu fiables ou contestables.

Untuk memberikan rating yang konsisten, kami menskalakan ulang rating dan memfilter ulasan yang dianggap Google tidak dapat dipercaya atau patut dipertanyakan.

Êtes- vous d’avis que, puisqu’il s’agit d’une pratique très courante aujourd’hui, la masturbation doit être une fonction naturelle du corps?

Apakah anda setuju bahwa, karena masturbasi sudah sangat umum sekarang, ini membuatnya sebagai fungsi tubuh yang wajar dan normal?

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti avis di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari avis