Apa yang dimaksud dengan collasso dalam Italia?

Apa arti kata collasso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan collasso di Italia.

Kata collasso dalam Italia berarti kehancuran, kejatuhan, kemusnahan, tumbang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata collasso

kehancuran

noun

E quando una stella collassa, è inevitabile avvenga una singolarità.

Ketika sebuah bintang hancur, maka singuler pasti terjadi.

kejatuhan

noun

Il nostro Sole non collasserà in un buco nero.

Kini Matahari kita tidak akan jatuh ke dalam lubang hitam.

kemusnahan

noun

Va bene, ma penso che il collasso dell'altro lato sia leggermente piu'urgente di un ritardo nell'affitto.

Ya, tapi aku berfikir alam ghaib hampir musnah lebih tertekan dari terlambat bayar sewa rumah.

tumbang

noun

Ma ora i piu'deboli iniziano a collassare e morire intorno a lui, terminando le loro vite come carne su un deserto vulcanico

Tapi sekarang yang lebih lemah mulai tumbang dan mati di sekeliling dia mengakhiri hidup mereka di tanah gunung berapi terlantar.

Lihat contoh lainnya

Pochi anni dopo, ho visto accadere lo stesso come presidentessa della Società di Soccorso di palo in Argentina, quando nel paese l’inflazione salì alle stelle e ne seguì un collasso economico che colpì molti nostri membri fedeli.

Beberapa tahun kemudian saya melihat hal yang sama sebagai presiden Lembaga Pertolongan pasak di Argentina sewaktu hiper-inflasi melanda negara itu dan hancurnya perekonomian yang menyertainya berdampak terhadap banyak anggota setia kita.

Il decesso viene spesso attribuito a collasso cardiaco, quando la vera causa del problema è l’eccessiva esposizione al fumo di legna”.

Kematian biasanya didiagnosis sebagai gagal jantung, padahal sumber masalah yang sebenarnya adalah menghirup asap kayu secara berlebihan”.

La Svezia sull'orlo del collasso

Swedia Nyaris Runtuh

Negli ultimi cinque giorni, un collasso totale.

Dalam lima hari terakhir, keruntuhan total.

Con fede lavoravano fino al collasso, sempre con la convinzione che avrebbero potuto contare su Colui che era il loro Padre e il loro Dio.7

Dengan iman mereka bekerja sangat keras, senantiasa dengan keyakinan bahwa akan ada perhitungan dengan-Nya yang adalah Bapa dan Allah mereka.7

Un tratto comune interessante ha a che fare, in molti casi, con la rapidità del collasso una volta che una società ha raggiunto il suo picco.

Satu kesamaan menarik adalah, dalam banyak kasus, kecepatan runtuh setelah peradaban mencapai puncaknya.

La città Canaanita si ridusse negli anni prima che il suo principale edificio pubblico si incendiasse nel XIII secolo a.C., durante il collasso dell'età del bronzo, un periodo di generale devastazione associata ai popoli del Mare.

Kota Kanaan ini telah disusun bertahun-tahun sebelum bangunan utamanya dibakar pada abad ke-13 SM, periode yang dihubungkan dengan penghancuran oleh "orang-orang laut".

Lo portano d’urgenza all’ospedale dove i medici gli riscontrano un collasso circolatorio.

Di sana, dokter mendapati bahwa ia telah mengalami kegagalan sistem sirkulasi.

Per loro fortuna, i loro giacimenti di petrolio e gas naturali furono scoperte dopo il collasso dell'URSS.

Untungnya, kebanyakan sumber minyak dan gas bumi ditemukan setelah Uni Soviet runtuh.

Pur avendo subìto un collasso polmonare in seguito a una frana in miniera e non avendo alcuna specializzazione particolare, papà portò la nostra famiglia a prestare servizio dove c’era bisogno spirituale.

Meskipun satu paru-parunya rusak akibat tanah longsor di sebuah gua pertambangan dan ia tidak mempunyai keahlian khusus, Ayah membawa keluarganya melayani di tempat-tempat yang terdapat kebutuhan rohani.

Talvolta i collassi spirituali giungono così gradualmente che riusciamo a malapena ad accorgerci che si stanno verificando.

Terkadang kerusakan rohani datang begitu perlahan sehingga kita hampir tidak dapat mengetahui apa yang sedang terjadi.

Nella maggior parte degli universi a bolle, la massa di Higgs potrebbe aggirarsi intorno al valore critico, prossimo al collasso cosmico del campo di Higgs, a causa di due effetti che competono fra loro, proprio come nel caso della sabbia.

Pada sebagian besar gelembung alam semesta, massa partikel Higgs mungkin berkisar sekitar nilai kritis, mendekati kehancuran kosmik pada medan partikel Higgs, karena dua efek yang saling bersaing seperti halnya dengan pasir.

Nel 2010, il sistema bancario internazionale è andato vicino al collasso, a causa di alcune pratiche finanziarie discutibili.

Di tahun 2010 industri perbankan dunia hampir bangkrut, karena beberapa praktek bisnis yang dipertanyakan.

Visto che ora insegno alla UCLA, agli studenti non ancora laureati, di questi collassi delle società.

Saya mengajar kuliah di UCLA, pada mahasiswa S1 UCLA, tentang keruntuhan peradaban ini.

Il governo collassò.

Pemerintah runtuh.

Intendi mettere una citta'sull'orlo del collasso nelle mani di persone disperate e spaventate?

Kau akan mempertaruhkan nasib kota di tangan warga yang ketakutan dan pasrah?

Insomma, cosa facciamo se i tuoi reni hanno un collasso totale?

Maksudku, bagaimana jika ginjal Ibu sudah tidak bisa dipakai lagi?

A volte, però, il polmone collassa, e allora bisogna intervenire subito con terapie appropriate.

Namun, gagal paru-paru spontan kadang-kadang terjadi, dan bila hal itu terjadi, diperlukan penanganan medis segera.

Ha avuto un collasso, ma si è ripreso.

Dia terkena stroke, namun sudah membaik.

Polmone in collasso.

Paru-parunya hancur.

Con il collasso della monarchia ed ora il regime comunista alle porte, quale forma di governo ci attende?

Dengan runtuhnya monarki dan sekarang rezim Komunis, apa bentuk pemerintahan baru yang menanti kita?

Ma se questa reazione protettiva viene a mancare, l’apnea e l’anossia si aggravano e possono causare un collasso respiratorio”, dice il rapporto.

Tetapi, jika respons protektif ini rusak, apnea dan hipoksia menjadi lebih parah dan bisa menyebabkan terhentinya pernapasan,” kata laporan itu.

Il copilota dice che ha avuto un collasso, mentre era con lui.

Wakil pilot bilang dia langsung jatuh di sampingnya.

Salvo che la lingua eteocretese fosse davvero la sua discendente, è forse durante il medioevo ellenico, un periodo di collasso economico e socio-politico, che la lingua minoica si estinse.

Kecuali jika bahasa Eteokreta adalah benar-benar kelanjutan bahasa Minoa, mungkin pada periode kegelapan Yunani, masa keruntuhan sosial dan ekonomi, bahasa Minoa punah.

Dopo aver fornito statistiche tanto impressionanti sui telefoni l'economia del paese collassò.

Setelah negara itu melaporkan statistik telepon yang sangat mengagumkan, negara itu runtuh.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti collasso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari collasso

Apa yang dimaksud dengan colla dalam Italia?