Prancis
Apa yang dimaksud dengan complémentaire dalam Prancis?
Apa arti kata complémentaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan complémentaire di Prancis.
Kata complémentaire dalam Prancis berarti tambahan, pelengkap, jangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata complémentaire
tambahanadjectivenoun Données complémentaires nécessaires afin d'achever le programme de combat. Informasi tambahan tidak diperlukan untuk menyelesaikan program pertarungan. |
pelengkapadjective Comprennent-elles les rôles complémentaires de l’homme et de la femme au sein de la famille ? Apakah mereka memahami peran saling melengkapi dari pria dan wanita dalam keluarga? |
janganadjective |
Lihat contoh lainnya
Si vous avez ajouté des annotations de balisage de données structurées à votre site Web, le module complémentaire peut renseigner et mettre à jour les attributs correspondants directement depuis votre site Web dans le flux. Jika Anda telah menganotasi situs dengan markup data terstruktur, add-on dapat mengisi dan mengupdate pencocokan atribut secara langsung dari situs Anda ke feed. |
Si vous disposez d'un flux créé à partir de Google Sheets dans votre compte Merchant Center, vous pouvez installer le module complémentaire Google Merchant Center et sélectionner l'onglet Mettre à jour à partir du site Web pour mettre à jour votre feuille de calcul à l'aide du balisage de vos pages de destination. Apabila di akun Merchant Center Anda terdapat feed yang didukung oleh Google Spreadsheet, Anda dapat menginstal add-on Google Merchant Center dan memilih tab Update dari situs yang terdapat di dalam add-on Google Merchant Center untuk mengupdate spreadsheet menggunakan markup di halaman landing. |
L’étude séquentielle des Écritures et la maîtrise de la doctrine sont des activités complémentaires et sont toutes deux des éléments importants pour les élèves dans leur expérience du séminaire. Penelaahan berurutan akan tulisan suci dan Penguasaan Ajaran merupakan kegiatan-kegiatan yang saling melengkapi, dan keduanya merupakan elemen penting dari pengalaman siswa di seminari. |
L’œuvre missionnaire et celle de l’histoire familiale et du temple sont complémentaires et représentent des aspects interdépendants d’un grand dessein, ‘pour le mettre à exécution lorsque les temps seraient accomplis, de réunir toutes choses en Christ, celles qui sont dans les cieux et celles qui sont sur la terre’ (Éphésiens 1:10). Pekerjaan misionaris dan sejarah keluarga dan pekerjaan bait suci adalah aspek-aspek yang melengkapi dan saling berhubungan dari satu pekerjaan besar, “sebagai persiapan kegenapan waktu untuk mempersatukan di dalam Kristus sebagai Kepala segala sesuatu, baik yang di sorga maupun yang di bumi” (Efesus 1:10). |
Il est possible d’avoir un mariage durable, car Dieu a créé l’homme et la femme de façon à ce qu’ils soient complémentaires sur les plans physique et affectif. Perkawinan bisa bertahan karena Allah menciptakan pria dan wanita untuk saling melengkapi secara fisik dan emosi. |
[Non autorisé] Contenu à la destination copié à partir d'une autre source, sans ajouter de valeur sous la forme d'un contenu original ou de fonctionnalités complémentaires [Tidak diizinkan] Konten halaman tujuan iklan yang merupakan replika dari sumber lain tanpa memberikan nilai tambah berupa konten asli atau fungsi lainnya |
Encouragez le patient à rester positif et à suivre toute autre instruction, comme celle de se procurer un traitement complémentaire. Minta pasien untuk berpandangan positif dan anjurkan dia untuk mengikuti petunjuk tambahan apa pun, seperti untuk pemeriksaan lebih lanjut. |
Chaque classe complémentaire devrait être confiée à un conseiller qualifié, de préférence un ancien. Setiap kelas tambahan hendaknya dipimpin oleh instruktur yang cakap, lebih bagus kalau ia seorang penatua. |
(Pour leur adresse Internet, voir les Lectures complémentaires du chapitre 15.) (untuk mengetahui alamatalamat situs web mereka, lihat Bacaan Lanjutan untuk Bab 15.) |
Le module complémentaire applique les autorisations liées à l'objet et au champ définies par les administrateurs de Salesforce. Add-on mematuhi izin kolom dan objek yang ditetapkan oleh administrator Salesforce. |
Une fois que votre flux créé à partir de Google Sheets est enregistré dans votre compte Merchant Center, vous pouvez installer le module complémentaire Google Merchant Center depuis votre feuille de calcul pour ajouter des données au flux à l'aide du balisage schema.org de votre site Web, valider les données produit et importer votre flux. Setelah Anda memiliki feed dari Spreadsheet yang terdaftar di akun Merchant Center, Anda dapat menginstal add-on Google Merchant Center dari spreadsheet. Setelah itu, Anda dapat mengisi feed dari markup schema.org pada situs, melakukan validasi data produk, dan mengupload feed Anda. |
Vous trouverez des renseignements complémentaires sur l’identité de “ l’homme d’illégalité ” (“ l’homme qui méprise la loi ”) dans La Tour de Garde du 1er février 1990, pages 10-14. Informasi lebih jauh tentang identitas ”manusia pelanggar hukum” dapat dilihat di Menara Pengawal, 1 Februari 1990, halaman 10-14. |
” Enfin, une formation complémentaire sur les circuits et systèmes permet d’apprendre à gérer les pannes et les dysfonctionnements sans faire courir de risque à l’équipage ou à l’appareil. Selain itu, pelatihan ekstensif mengenai sistem mekanis dapat diberikan, dan malfungsi atau kegagalan sistem dapat ditangani tanpa risiko terhadap pesawat terbang atau nyawa manusia. |
Paul donne des renseignements complémentaires sur la nature symbolique et prophétique des clauses de cette alliance quand il dit qu’Abraham, Sara, Isaac, Agar et Yishmaël furent les acteurs d’un drame symbolique. — Ga 4:21-31. Paulus memberikan informasi tambahan sehubungan dengan ciri simbolis dan nubuat dari persyaratan perjanjian tersebut ketika ia mengatakan bahwa Abraham, Sara, Ishak, Hagar, dan Ismael memerankan suatu drama simbolis.—Gal 4:21-31. |
Par défaut, le service complémentaire Groupes est activé, mais vous pouvez le désactiver si nécessaire. Secara default, layanan tambahan Grup AKTIF, tetapi Anda dapat MENONAKTIFKANNYA jika perlu. |
Cette dernière capacité implique pas mal de mécanismes complémentaires. Kemampuan itu mencakup sejumlah mekanisme yang saling melengkapi. |
Information complémentaire Informasi Tambahan |
Il existe plusieurs targoumim complémentaires pour le Livre d'Esther. Ada beberapa targumim pelengkap untuk Kitab Ester. |
Les couleurs diamétralement opposées sur ce disque sont appelées couleurs complémentaires. Warna-warna yang saling berhadapan langsung pada lingkaran disebut warna komplementer. |
Au cours de l'hiver de 1981, seules les femelles ayant un poids inférieur à 1,5 kg ont reçu une alimentation complémentaire pour améliorer leur condition physique, et le rapport des sexes des nouveau-nés en 1982 était proche de la parité, alors que les mâles prédominent lorsque l'alimentation est distribuée sans restriction. Selama musim dingin 1981, hanya betina yang memiliki berat dibawah 1.5 kg yang diberi cadangan makanan untuk menghindari peningkatan kondisi tubuh mereka, dan hasil perbandingan jenis kelamin pada tahun 1982 mendekati persamaan, dengan mengelompokkan perbandingan jenis kelamin jantan yang berbeda dengan pemberian makan yang sah. |
En quel sens l’Évangile de Jean apporte- t- il des renseignements complémentaires, et pourtant couvre- t- il tous les événements relatifs au ministère de Jésus ? Apa yang memperlihatkan bahwa Injil Yohanes bersifat pelengkap, tetapi apakah buku itu memuat semua keterangan terinci dari pelayanan Yesus? |
* En quoi les différentes caractéristiques et responsabilités de l’homme et de la femme sont-elles complémentaires au sein de la famille ? * Bagaimana karakteristik dan tanggung jawab pria dan wanita yang berbeda saling melengkapi dalam keluarga? |
Et si ce n’était pas le cas, il vous sera toujours possible de faire une recherche complémentaire. Kalaupun tidak, Saudara dapat melakukan riset tambahan. |
Votre organisation peut acheter Google Voice en tant qu'abonnement complémentaire à toute édition G Suite : G Suite Enterprise, G Suite Business, G Suite Basic, G Suite for Education et G Suite pour les associations. Organisasi Anda dapat membeli Google Voice sebagai langganan berbayar add-on untuk edisi G Suite apa pun, termasuk G Suite Enterprise, G Suite Business, G Suite Basic, G Suite for Education, dan G Suite for Nonprofits. |
Plus nous fouillons leurs écrits, plus nous discernons leurs caractéristiques propres, et nous comprenons alors que ces quatre livres bibliques divinement inspirés sont des récits indépendants, complémentaires et harmonieux de la vie de Jésus Christ. Makin sering kita menyelidiki tulisan-tulisan mereka, makin tinggi penghargaan kita atas ciri-ciri yang berbeda dari masing-masing tulisan dan bahwa keempat buku terilham tersebut merupakan catatan kehidupan Kristus Yesus yang terpisah, saling melengkapi, dan selaras. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti complémentaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari complémentaire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.